• Germany's news in English

Schweini had 'no future' at Bayern: German press

The Local · 13 Jul 2015, 15:55

Published: 13 Jul 2015 15:55 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

When Bayern CEO Karl-Heinz Rummenigge announced that Bastian Schweinsteiger was leaving the club to play Old Trafford on Friday, he proffered the news with an element of cold realism that belied the 17-years' service and countless trophies the central midfielder had brought his team.

“He was an icon for the club. But even for icons a career comes to an end eventually,” Rummenigge said.

The bluntness of this statement was not lost on Spiegel journalist Sebastian Winter.

“Schweinsteiger is no longer needed by the the German champions. The manner of the farewell shows that the 30-year-old has no future – neither with the club nor with trainer Josep Gaurdiola,” Winter wrote.

The truth as many German journalists see it is that Schweinsteiger is almost 31 and his body is starting to creak underneath him.

So when a club comes along with a €15 million pot, you jump at it - and despite the official story that the decision was all the player's, commentators believe the club were more than happy to see him go.

The club themselves have conceded that Schweinsteiger's patchy playing record played a role in their thinking.

“This transfer has two sides, one emotional and one rational," said Sporting director Matthias Sammer.

"Emotionally our respect for Bastian will always be huge. But in terms on rationality, it is the case that he was often injured recently and that over the last two years he couldn't be relied upon."

After falling in the semifinals of the Champions League two years in a row there were calls for the squad to be rejuvenated in May.

Rumours have been swirling in Germany that coach Pep Guardiola had been agitating for the local hero to be moved on, something which he has repeatedly denied in public.

But German media have largely seen this as part of a PR strategy on the part of the club.

It would not have gone down well with fans if their Fußballgott ['football god'] had been pushed out by the club suits and a manager who is yet to bring the Champions League trophy back to Bavaria.

Süddeutsche Zeitung (SZ) points out that the club were less forthcoming with Schweinsteiger when it came to hard finances.

Story continues below…

The player informed the press last season of wanting a contract until 2018 but the club never met his demands, with Sammer saying it was “difficult to look beyond 2016.”

In the 2014-15 season Bayern had already been playing Schweinsteiger out of position, and with Javi Martinez returning from injury central midfield berths would be at a premium in the coming season.

When there had been a place for the “greying old strategist,” it would have been on the bench, concluded Spiegel's Winter.

With the €15 million Manchester United have reportedly paid, Bayern “have been given money to solve a problem,” SZ write.

For more news from Germany, join us on Facebook and Twitter.

The Local (news@thelocal.de)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
Student fined for spying on women via their webcams
Photo: DPA

Student from Munich fined €1,000 for spying on 32 different computers, using their webcams to take photographs, or record their keyboard history.

This is how much startup geeks earn in Germany
Photo: DPA

A comprehensive new survey of 143 startup founders shows how much you are likely to be earning at a German startup, from entry level all the way up to sitting on the board.

Man dies after beating for peeing near Freiburg church
The Johannes Church in Freiburg. Photo Jörgens Mi/Wikipedia

A middle-aged man from southern Germany has died after being attacked by a group of men who took umbrage with the fact he was urinating in the vicinity of a church.

The Local List
Seven German celebrities with uncanny doppelgängers
Former Berlin mayor Klaus Wowereit and actor Alec Baldwin. Photo: DPA; Gage Skidmore, Wikimedia Commons

Check out these seven look-a-likes of well known German figures - we admit that some are more tenuous than others...

Israel seeks to buy three new German submarines: report
A Dolphin class submarine. Photo: DPA

Israel is seeking to buy three more advanced submarines from Germany at a combined price of €1.2 billion, an Israeli newspaper reported Friday.

Here’s where people live the longest in Germany
Photo: DPA

Germans down south seem to know the secret to a long life.

More Germans identify as LGBT than in rest of Europe
Photo: DPA

The percentage of the German population which identifies as lesbian, gay, bisexual or transgender is higher than anywhere else in Europe, according to a new study.

'Reichsbürger' pair attack police in Saxony-Anhalt
File photo: DPA.

A "Reichsbürger" and his wife attacked police officers on Thursday, just a day after another Reichsbürger fatally shot an officer in Bavaria.

Five things not to miss at the Frankfurt Book Fair
Photo: DPA

From consulting a book doctor to immersing yourself in an author's world with the help of virtual reality, here are five things not to miss at this week's Frankfurt Book Fair, the world's largest publishing event.

Parents who don't get nursery spot for kid entitled to pay
Photo: DPA

The Federal Court of Justice (BGH) ruled on Thursday that parents whose children don't receive placements in nursery care are entitled to compensation.

Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
10 things you never knew about socialist East Germany
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
How Germans fell in love with America's favourite squash
How I ditched London for Berlin and became a published author
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
12 clever German idioms that'll make you sound like a pro
23 fascinating facts you never knew about Berlin
9 unmissable events to check out in Germany this October
10 things you never knew about German reunification
10 things you're sure to notice after an Oktoberfest visit
Germany's 10 most Instagram-able places
15 pics that prove Germany is absolutely enchanting in autumn
10 German films you have to watch before you die
6 things about Munich that’ll stay with you forever
10 pieces of German slang you'll never learn in class
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
Eleven famous Germans with surnames that'll make your sides split
The best ways to get a visa as an American in Germany
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd