• Germany's news in English

Store detective jumps on car to save leather jacket

The Local · 2 Apr 2012, 17:25

Published: 02 Apr 2012 17:25 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

Berlin security guard Peter J. spotted two shoplifters stealing a black leather jacket from the "14 oz Outlet" designer clothes store in a trendy shopping district in the centre of Berlin.

Springing into action, the 51-year-old chased the pair outside and stood in front of their car, a BMW Coupé, to block their escape.

"The driver drove into his leg," a police spokesman told newspaper Bild. "But he just stood there."

The thieves finally managed to set off, but Peter J., taking his cue straight from Hollywood, flung himself onto the car's bonnet and clung there for what witnesses said was "more than 50 metres".

At this point, the would-be shoplifters, knowing they were no match for this heroic store detective, dropped the jacket out of the window. Then Peter J, considering that his duty was done, calmly dismounted, brushed himself off and returned the jacket to the shop.

The thieves were able to flee unidentified.

Story continues below…

The Local/bk

The Local (news@thelocal.de)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

18:19 April 2, 2012 by boopsie
Great job! Give that hero a raise. Too bad the thugs got away.
19:03 April 2, 2012 by 9900lawre
Sadly in this twisted world, the european courts are more likely to award the shoplifters damages for the getaway car getting a dent and the trauma of having someone chase them!

Well done anyway mate for not getting the sack for breeching health and safety at work regulations.
20:31 April 2, 2012 by AClassicRed
More than one perspective: most security guards are warned of the legal implications of when they go too far, and can place themselves in the path of serious injury or death, which would be a greater liability for the store they work for compared to the price of a leather jacket.

What if he'd crippled him physically or sustained a head injury that prevented him from working again so he needed to be on disability benefits (though I don't know how those are here in Germany compared to what I knew of them in the states.) Hospital costs into the thousands, or compensation for the family following death. The detective should be very thankful they did not acelerate and then forcefully hit the brakes.

The articles says, "a BMW" coupé, but if I'm not mistaken the plate in the photo proclaims the car to be a Ford. So, this seems not to be an actual photo of the event, just one that was inserted.
21:21 April 2, 2012 by Frenemy
overzealous much?! how many euros a year are u willing to accept to get a cap popped in ur ass?! there ain't enough money in the world to get me to bleed out on the floor of some damned Kaufhof or C&A....(F that man)
23:00 April 2, 2012 by DickShawnsDiction
"The articles says, "a BMW" coupé, but if I'm not mistaken the plate in the photo proclaims the car to be a Ford."

Stock photo.
13:07 April 3, 2012 by Johnne
Haaaahahahhahahahaaahhahahahaaaahaaaaaahahahhaa!!!! :-D
12:31 April 4, 2012 by Basman
So corny. This is sooooo obviously a set up. Wrong car and nobody in the passenger seat (2 thieves)!
Today's headlines
Munich to get 'nice toilets' to serve cross-legged locals
Photo: DPA

The Bavarian capital has a pee problem - the city only has one public toilet for every 13,000 inhabitants. But a new plan could rescue desperate locals, the Süddeutsche Zeitung reports.

German kids get glowing report for their English skills
Photo: DPA.

As if multilingual Germans don't already put many English-speakers to shame, now the younger generation is improving their English skills even more.

Berlin museum controversially recreates Hitler bunker
The reconstruction of the Hitler bunker. Photo: DPA

Sensationalized or compelling history? Berlin museums clash over new Nazi bunker exhibit

Germans think they're fit, but they're really couch potatoes
Photo: DPA.

There's been an increase in the number of Germans who define themselves as "fit", but their lifestyle choices don't quite match this self-perception.

10 fascinating facts you never knew about German beer
Tennis coach Boris Becker and his wife Lilly at Oktoberfest 2016 in Munich. Photo: DPA

From malt and monks to Radlers and rivalries, the story of German beer is as rich and wonderful as its selection.

Intensive farming 'endangers a third of German species'
Photo: DPA

There are 32,000 species of animal, plant and mushroom life native to Germany. Due to intensive farming methods, one in every three of these is endangered, a new report shows.

German hospital uses therapy to 'treat' paedophiles
A poster from the campaigne "Don't offend", which offers therapy to paedophiles. The sign reads "Do you love kids more than you'd prefer? There's help." Photo: DB Scholz & Friends / DPA.

A unique German initiative is offering therapy to paedophiles to control their urges, with the aim of getting them help before they offend.

Minister: 'no tolerance' for clowns after chainsaw attack
Photo: DPA

Interior Minister Thomas de Maizière has called for a zero-tolerance approach to 'killer clowns' after a series of attacks culminating in two teenagers being chased by a clown wielding a chainsaw.

Baby who was auctioned on eBay taken away from father
Photo: DPA.

A German court ruled on Thursday that a man who put his one-month-old baby up for sale on the online auction platform eBay should only be allowed contact with the child under supervision.

Portugal's ruling party calls German minister 'pyromaniac'
Finance Minister Wolfgang Schäuble. Photo: DPA.

The head of Portugal's ruling Socialists called German Finance Minister Wolfgang Schäuble a "pyromaniac" on Thursday after he criticized Lisbon for reversing course on austerity.

10 German clichés that foreigners get very wrong
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
10 ways German completely messes up your English
Germany's 10 most weird and wonderful landmarks
10 things you never knew about socialist East Germany
How Germans fell in love with America's favourite squash
How I ditched London for Berlin and became a published author
12 clever German idioms that'll make you sound like a pro
23 fascinating facts you never knew about Berlin
9 unmissable events to check out in Germany this October
10 things you never knew about German reunification
10 things you're sure to notice after an Oktoberfest visit
Germany's 10 most Instagram-able places
15 pics that prove Germany is absolutely enchanting in autumn
10 German films you have to watch before you die
6 things about Munich that’ll stay with you forever
10 pieces of German slang you'll never learn in class
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd