• Germany's news in English

Kafka's letters bought by German archive

The Local · 4 Apr 2011, 17:00

Published: 04 Apr 2011 17:00 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

The archive, in Marbach am Neckar, is to buy the letters that the author of "The Trial" and "The Metamorphosis" wrote to his favourite sister Ottla, director Ulrich Hauff announced on Monday in Berlin.

The archive is making the purchase in partnership with the Bodleian Library in Oxford.

In addition to the 111 briefs, postcards and picture postcards written by the Prague-born author, the estate of Ottla Kafka also plans to give the two institutions 23 letters written to Franz and Ottla by their mother Julie Kafka, as well as three letters from Kafka’s lover Dora Diamant and nine letters from his close friend Robert Klopstock.

None of the parties would reveal the sale price of the letters, but the estate had originally planned to auction them on April 19 for an expected €500,000 through the Berlin manuscript trader J.A.Stargardt.

The letters Kafka wrote to his favourite sister are regarded as especially personal and intimate. Kafka wrote them during the period from September 1909 and January 1924.

Hauff hailed the purchase as an important way to keep the collection of letters out of the hands of private speculators who might later sell them individually.

“Kafka doesn’t belong to the art market,” he said. “He belongs to the literature world, the world of the reader, the world of the researcher.”

Richard Ovenden, director of the Bodleian Library in Oxford, agreed it was cause for celebration.

“It shows that the pursuit of academic co-operation can extend beyond national borders,” he said.

The letters would be stored at the archive in Marbach, though the British partner will be able to borrow and study the collection. An exhibition of the documents will be held in Marbach at the end of May, with an exhibition in Oxford to follow.

Story continues below…

Kafka, regarded as one of the most influential authors of the 20th century, was a German-speaking Jew born in 1883 in Prague, which was then part of the Austro-Hungarian Empire. He died of tuberculosis in 1924, before which he famously asked his friend Max Brod to burn his writings – a request Brod disobeyed.

Ottla Kafka was killed by the Nazis in Auschwitz-Birkenau death camp in 1943.

DAPD/The Local/djw

The Local (news@thelocal.de)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

17:48 April 4, 2011 by Altdude
--The letters Kafka wrote to his favourite sister are regarded as especially personal and intimate.

--He died of tuberculosis in 1924, before which he famously asked his friend Max Brod to burn his writings ­ a request Brod disobeyed.

Memo to self: Destroy those things you hold private before you die; don't expect your "friends" to honor your requests. Three days after throwing shovels of dirt in your face, they'll be looking to make a buck off you. I believe Kafka knew the dark side of human nature well enough that he wouldn't be at all surprised. That being said, "The Trial" (published posthumously and essentially incomplete) is one of the greatest works written in the German language, and we are in debt to Brod, the scoundrel.
Today's headlines
Dad who auctioned baby on eBay restricted from seeing child
Photo: DPA.

A German court ruled on Thursday that a man who put his one-month-old baby up for sale on the online auction platform eBay should only be allowed contact with the child under supervision.

Portugal's ruling party calls German minister 'pyromaniac'
Finance Minister Wolfgang Schäuble. Photo: DPA.

The head of Portugal's ruling Socialists called German Finance Minister Wolfgang Schäuble a "pyromaniac" on Thursday after he criticized Lisbon for reversing course on austerity.

These are Germany's top ten universities
The new library of Freiburg University. Photo: Jörgens.mi / Wikimedia Commons

These are the best universities in all of Germany - at least according to one ranking.

Introducing Swabians - 'the Scots of Germany'
Photo: DPA

These Southern Germans have quite a reputation in the rest of the country.

Woman sues dentist over job rejection for headscarf
Photo: DPA

A dentist in Stuttgart is being taken to court by a woman whom he rejected for a job as his assistant on the basis that she wears a Muslim headscarf.

Isis suspect charged with scouting Berlin attack sites
Photo: DPA

German federal prosecutors said Thursday they had brought charges against a 19-year-old Syrian man accused of having scouted targets in Berlin for a potential attack by the Isis terror group.

Berlin Holocaust memorial could not be built now: creator
The Memorial to the Murdered Jews of Europe, in Berlin. Photo: DPA.

The architect of the Berlin Holocaust memorial has said that, if he tried to build the monument again today, it would not be possible due to rising xenophobia and anti-Semitism in Germany and the United States.

'Liberal' Germany stopping Europe's 'slide into barbarism'
Ian Kershaw. Photo: DPA

Europe is not slipping into the same dark tunnel of hate and nationalism that it did in the 1930s - mainly thanks to Germany - one of the continent's leading historians has said.

Eurowings strike to hit 40,000 passengers
Travelers impacted by the strike on Thursday wait at Cologne Bonn airport. Photo: DPA.

The day-long strike by a Eurowings cabin crew union is expected to impact some 40,000 passengers on Thursday as hundreds of flights have been cancelled.

Deutsche Bank reports surprise quarter billion profit
Photo: DPA

Troubled German lender Deutsche Bank reported Thursday a surprise €256-million profit in the third quarter, compared with a loss of more than six billion in the same period last year.

10 German clichés that foreigners get very wrong
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
10 ways German completely messes up your English
Germany's 10 most weird and wonderful landmarks
10 things you never knew about socialist East Germany
How Germans fell in love with America's favourite squash
How I ditched London for Berlin and became a published author
12 clever German idioms that'll make you sound like a pro
23 fascinating facts you never knew about Berlin
9 unmissable events to check out in Germany this October
10 things you never knew about German reunification
10 things you're sure to notice after an Oktoberfest visit
Germany's 10 most Instagram-able places
15 pics that prove Germany is absolutely enchanting in autumn
10 German films you have to watch before you die
6 things about Munich that’ll stay with you forever
10 pieces of German slang you'll never learn in class
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd