• Germany's news in English

New book digs up Stasi files on Günter Grass

AFP · 29 Dec 2009, 16:00

Published: 29 Dec 2009 16:00 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

The Stasi first began keeping tabs on Grass, arguably Germany's best-known post-war writer, in 1961 when he wrote an open letter attacking the construction of the Berlin Wall by the communist German Democratic Republic (GDR), the book shows.

"Grass was unbelievably well known in the GDR. His books were banned for decades, but everybody knew him. He often visited the GDR and people would say, 'That's Grass'," said Kai Schlüter, the new book's author.

But when Grass, now 82, whose best-known book "The Tin Drum" came out in 1959, visited East Germany to give readings, the Stasi successfully followed his every move, giving him the code name "Bolzen," or "bolt."

"Grass was completely surrounded by spies when he came to the GDR. All his official interlocutors were IMs (unofficial informants), all of them," said Schlüter, who went through over 2,000 Stasi files to compile his book.

"Whether they were from writers' associations, publishers' representatives, state representatives, theatre people ... he was completely surrounded. This really surprised me," Schlüter told Radio Bremen in November.

"From the moment he crossed from West Berlin at the Friedrichstraße checkpoint until he left again, he was monitored the whole time. He says he never noticed."

These informers would tell a Stasi officer what Grass said and did, which would then be meticulously recorded in documents that were opened to the public after German unification in 1990.

Story continues below…

Schlüter said that he was of particular interest to the Stasi because unlike other "easy ideological targets" like West German chancellor Konrad Adenauer, Grass, as a supporter of the centre-left Social Democratic Party, was seen as a more insidious threat.

The book, Günter Grass im Visier - Die Stasi-Akte (Günter Grass in the Cross Hairs - the Stasi Files), is published by Christoph Links Verlag.

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

14:00 December 29, 2009 by cleavage
That's the kind of paranoia that shows you are the weaker side. So much fear from someone simply visiting? It's hard to comprehend now.
15:38 December 29, 2009 by Thames
Schlüter was suprised by the fact Grass was surrounded by Stasi spys. Kai obviously did't know much about the Stasi.
18:57 December 29, 2009 by Henckel
Grass is just a big faker, anyway. For years he portrayed himself as anti-Nazi, then he belatedly admitted he was an ex-SS soldier. Ha ha ha!!!
19:21 December 29, 2009 by michael4096
@Henckel. It is easy to judge someone else isn't it? If you had been conscripted into the waffen-SS, I'm sure that you would have refused and faced the firing squad quite happily
23:37 December 29, 2009 by wxman
Ditto, Michael. It's so easy to judge, just like old man Demjanjuk. It's too bad we can't be so judgemental. ;~(
12:19 December 30, 2009 by michael4096
@wxman. Reading my comment again, it did come over that way didn't it? Actually, I was judging only the comment - as you did mine.

Judging someone else's actions is ok as long as one realises that whatever judgement you come up with says as much about you as the actor. Which is, of course, why professional judges insist on a set of clear laws for guidance.

I find little in common between Grass and Demjanjuk.
Today's headlines
After July attacks, govt drafts new video surveillance law
Photo: DPA

The Interior Ministry is drafting a law which will enable public spaces to be filmed for surveillance purposes as a reaction to deadly attacks in July, according to a newspaper report.

Eurowings union threatens cabin crew strike for Thursday
Photo: DPA.

A union representing cabin crews on Lufthansa's budget airline Eurowings has announced that strikes will start as of Thursday if ongoing contract negotiations continue to falter.

Merkel: murky internet giants distort perception of reality
Angela Merkel. Photo: DPA.

Chancellor Angela Merkel called on Tuesday for internet giants to make public their closely-guarded algorithms, claiming that they are not giving people diverse enough information.

Pegida leader 'paid court costs with group's money'
Pegida leader Lutz Bachmann. Photo: DPA.

The leader of the anti-Islam movement reportedly used money from Pegida's coffers to pay for two personal court cases, German media reported this week.

Anger as Berlin scraps Turkey concert on Armenia genocide
The Dresden Symphony Orchestra. Photo: DPA

Germany's foreign ministry Tuesday scrapped a planned symphony performance on the Armenian "genocide" in its Istanbul consulate, sparking accusations that it was caving in to Turkish pressure.

Obama to visit Berlin in last presidential trip to Germany
President Barack Obama and Chancellor Angela Merkel during a Berlin trip in 2013. Photo: DPA.

The White House announced on Tuesday that US President Barack Obama will be paying one last unexpected visit to the German capital - his last before he leaves office.

Hostility towards minorities 'widespread in Bavaria'
A village in southern Bavaria. Photo: DPA.

Hate and hostility towards groups deemed to be different are not just sentiments felt by fringe extremists, a new report on Bavaria shows.

Hated RB Leipzig emerge as shock challengers to Bayern
RB Leipzig. Photo: DPA

RB Leipzig's remarkable unbeaten start to the Bundesliga season has seen them suddenly emerge at the head of the pack chasing reigning champions and league leaders Bayern Munich.

Munich taxi driver in hospital after attack by British tourists
Photo: DPA

A taxi driver had to be hospitalized in Munich on Monday evening after three British tourists refused to pay their fare and then attacked him.

German police carry out nationwide anti-terror raids
Police outside a building in Jena during raids on Tuesday. Photo: DPA

Police forces in five German states carried out raids on Tuesday morning with the aim of tackling the financing of terror groups, police in Thuringia have reported.

Germany's 10 most weird and wonderful landmarks
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
10 things you never knew about socialist East Germany
How Germans fell in love with America's favourite squash
How I ditched London for Berlin and became a published author
12 clever German idioms that'll make you sound like a pro
23 fascinating facts you never knew about Berlin
9 unmissable events to check out in Germany this October
10 things you never knew about German reunification
10 things you're sure to notice after an Oktoberfest visit
Germany's 10 most Instagram-able places
15 pics that prove Germany is absolutely enchanting in autumn
10 German films you have to watch before you die
6 things about Munich that’ll stay with you forever
10 pieces of German slang you'll never learn in class
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
Eleven famous Germans with surnames that'll make your sides split
The best ways to get a visa as an American in Germany
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd