• Germany's news in English

Berlin production brings theatre to youth offenders

Ben Knight · 1 Dec 2008, 18:12

Published: 01 Dec 2008 18:12 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

Once you’ve gone through the security airlock at the entrance, given your mobile phone to a suspicious-looking man in uniform, and exchanged your ID card for a visitor’s pass, the venue is like any assembly hall in a school. The seating is made of chairs linked together on a raked podium, there’s a bare stage, and the visitor’s hall that serves as a foyer contains vending machines and a cabinet displaying the results of handicraft workshops.

But this is Berlin's Jugendstrafanstalt, or juvenile detention centre. The place had a shot of negative media attention last year when a documentary by public broadcaster ARD claimed chronic under-staffing meant that the prison staff tolerated drug smuggling at the institution. This controversy stoked all the recurring tabloid fears about youth crime and the attendant beliefs about society’s moral decline. But a new production by aufBruch theatre company is an antidote to these prejudices, attempting with its unique Brecht-inspired aesthetic to break the walls between society and its outcasts.

A young offender’s centre offers more opportunities for self-improvement than a regular prison making it more difficult for the company to stage a play. “It’s a lot harder than directing adult prisoners,” says aufBruch's long-time director Peter Atanassow, explaining they've being producing shows at Berlin's Tegel prison for 11 years.

“We’ve established an ensemble of long-term prisoners who know what to expect from us there, and that we demand a professional level of commitment. Here there’s a lot of competition and sometimes they just don’t do what you say.”

But what he has to offer the young prisoners is unique: the aufBruch theatre company has established a strong and respected reputation for taking on stories that mirror a prisoner’s own situation. And this is certainly appreciated by inmates.

“I really enjoy it, and I’m definitely going to try and do more theatre when I leave here,” says one of the performers, known by his nickname Blizz.

The current production is called Kaspar H. and it maintains the peculiar tension of all aufBruch’s productions – it is as much about the inmates themselves as about the ostensible subject matter. The audience is not asked to ponder the sensational rumours of a mysterious foundling’s lineage or the unimaginable conditions of his confinement. This is not the conventional re-telling of Kaspar Hauser’s story.

Hauser’s tale has been told often enough to become a recurrent myth in German literature, perhaps culminating in Werner Herzog’s 1974 movie “The Enigma of Kaspar Hauser.”

In 1828, a 16-year-old boy was left on a street in Nuremberg in front of a cavalry officer’s house. He spoke only one sentence: “I want to become a rider like my father once was” and could only write his name. Once he had been taught to speak, he claimed he had been kept in a two-metre wide cell all his life and that he had not seen another human being until shortly before his release, his food being left by his bed while he slept. He quickly became a celebrity, attracted rumours and excited speculation of noble birth, and almost won the patronage of an English lord, before he died aged 21 of what may have been a self-inflicted knife wound.

AufBruch's focus is on Hauser’s position as a social outcast, and the methods society develops to try to bring outcasts like him back in. “Whether we live in a totalitarian society or a democratic society, there will always be people who fall through the net,” Atanassow says.

Kaspar H. the show is a non-linear collage about re-integration and education, and the effects this has on young men. The young men, all dressed in white, with black boots and braces, speak in chorus or watch as one of them addresses the audience. Dialogue is kept to a minimum, and conventional scenes where someone is “playing” someone else, are non-existent. The audience is never allowed to let go of the metaphorical significance of the situation of the performers, and Atassanaw explains that they were encouraged during rehearsal to adapt and invent texts and new elements.

Thus, the show includes raps, songs (backed by an excellent band of students of the Fanny Hensel music school in Mitte), dance, martial arts and plenty of choral speaking, all in a Babel-like collection of languages.

The spoken chorus is aufBruch’s recurring theme and defining technique and a large part of rehearsal is spent on perfecting it – long texts become powerful, mesmerising chants. The effect it has here is to widen the meaning of Kaspar Hauser’s story. In this show, he is not one strange, isolated boy, but a group of young men dressed uniformly and locked into a disciplined routine. Here, Hauser’s fate is not an exception. He is not a scandal or a sensation, he is like any number of exiles trying to find a way in.

But just like the real Hauser, these boys are not immune to dreams and a sense of their own specialness. At one point in the show, they echo Hauser’s introductory statement of ambition, “I want to become a rider, like my father once was,” and enhance it with their own dreams: “I want to become a racing driver like Michael Schuhmacher once was.” And: “I want to become an actor like James Dean once was,” until finally one voice chimes in: “Whatever happens, I don’t want to become what I have been so far.”

AufBruch is always careful to avoid the conception that their work is meant to reform, and Atanassow was keen to point out that this was a line the boy had invented himself, but it added a starkly affecting moment to a strictly formalist piece of theatre.


Kultursaal der Jugendstrafanstalt Berlin

Friedrich-Olbricht-Damm 40


Story continues below…

Wed, 03.12.2008

Fri, 05.12.2008

Wed, 10.12.2008

Fri, 12.12.2008

Time: 5:30 pm, last entrance 5:15pm

Tickets only available in advance from the Kasse of the Volksbühne.

Related links:

Ben Knight (ben.knight@thelocal.de)

Facebook Twitter Google+ reddit

Today's headlines
Outrage over ruling on 'brutal' gang rape of teen girl
The now convicted suspects, sitting in court in Hamburg. Photo: DPA.

A 14-year-old girl was gang-raped and left partially clothed and unconscious in freezing temperatures. Now prosecutors are appealing the sentences for the young men found guilty, most of whom will not set foot in jail.

Dozens of Turkish diplomats apply for asylum in Germany
Demonstrators holding a giant Turkish flag protest against the attempted coup in Istanbul in July. Photo: DPA.

Since the failed putsch attempt in Turkey in July, Germany has received 35 asylum applications from people with Turkish diplomatic passports, the Interior Ministry confirmed on Wednesday.

Hertha Berlin fan club criticised for 'anti-gay banner'
Hertha BSC beat FC Cologne 2-1. Photo: DPA

A 50 metre fan banner apparently mocking the idea of gay adoption has overshadowed Hertha BSC's win in the Bundesliga.

Germany stalls Chinese takeover of tech firm Aixtron
Aixtron headquarters in Herzogenrath. Photo: DPA

The German government on Monday said it had withdrawn approval for a Chinese firm to acquire Aixtron, a supplier to the semiconductor industry, amid growing unease over Chinese investment in German companies.

Politicians call for tough sentences for 'killer clowns'
File photo: DPA.

Now that the so-called 'killer clown' craze has spread from the US to Germany, elected officials are drawing a hard line against such "pranks", with some threatening offenders with jail time of up to a year.

Nearly one in ten Germans are severely disabled
Photo: DPA

New figures reveal that 9.3 percent of the German population last year were considered severely disabled.

The Local List
Germany's top 10 most surreal sites to visit
The Upside-Down House, in Mecklenburg–Western Pomerania. Photo: Olaf Meister / Wikimedia Commons

From upside-down houses on Baltic islands to a fairy-tale castle near the Austrian border, Germany is a treasure trove of the extraordinary.

Bavarian critics back Merkel for Chancellor again
Photo: DPA

The Christian Social Union (CSU) have long delayed backing Angela Merkel as their candidate for Chancellor in next year's general election. But now key leaders are supporting her publicly.

Four taken to hospital after hotel toilet bursts into flames
File photo: DPA.

Four guests at a Nuremberg hotel were taken to hospital due to smoke inhalation early Monday morning after a toilet there burst into flames.

Creepy clown scare spreads to Germany
Two of the clowns were apparently equipped with chainsaws. Photo: Pedro Pardo / AFP file picture

Police said Friday five incidents involving so-called scary clowns had occurred in two north German towns, including one assailant who hit a man with a baseball bat, amid fears that Halloween could spark a rash of similar attacks.

10 things you never knew about socialist East Germany
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
How Germans fell in love with America's favourite squash
How I ditched London for Berlin and became a published author
12 clever German idioms that'll make you sound like a pro
23 fascinating facts you never knew about Berlin
9 unmissable events to check out in Germany this October
10 things you never knew about German reunification
10 things you're sure to notice after an Oktoberfest visit
Germany's 10 most Instagram-able places
15 pics that prove Germany is absolutely enchanting in autumn
10 German films you have to watch before you die
6 things about Munich that’ll stay with you forever
10 pieces of German slang you'll never learn in class
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
Eleven famous Germans with surnames that'll make your sides split
The best ways to get a visa as an American in Germany
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd