• Germany's news in English
 
app_header_v3

Top university switches master's to English

Felix Reimer · 24 Jul 2014, 12:13

Published: 24 Jul 2014 11:49 GMT+02:00
Updated: 24 Jul 2014 12:13 GMT+02:00

Munich's Technical University (TU), one of the highest ranked in Germany, already uses English in 30 of its 99 master's courses. Now the board of trustees has followed a recommendation by the university's president, Wolfgang Herrmann, to switch to English for most other master's modules by 2020.

"English is the lingua franca in academia and of the economy," Herrmann told the Süddeutsche Zeitung on Wednesday. He said it was important to prepare students for a professional life in which they would be expected to speak English.

Herrmann also said he wanted to send a "strong signal" that would allow TU to compete for the brightest master's students globally.

A spokesman for the university told The Local the TU did not have a target for the number of modules it would offer in English. He added the plans were based on demands from students.

"We want to expand our offers in English. This will not affect all modules," the spokesman said.

The university declined to give further details.

Students sceptical

But Sebastian Biermann, chair of TU's student parliament, disputed that students had called for English across the board.

"This came from the university's management, not from students or the university's departments," he told The Local.

While Biermann said student representatives were open to more English, "generally switching all master's degrees to English is something we view rather critically".

Biermann said the reform made sense for some departments like computer sciences, where English is already common. It was not the right solution for courses like constructional engineering, he said, where textbooks and legal requirements were mostly in German.

Switching TU master's programmes to English also requires fluency among academic and administrative staff and more language support for students. Biermann said students doubted this could be achieved by 2020.

German gets 'dwarfed'

And Johannes Singhammer, a Munich lawmaker who serves as deputy speaker of the German parliament for the Christian Social Union (CSU), asked the university to reconsider its decision.

"It would be the wrong signal to send if the impression was given that German was no longer suitable for technical studies and ready to be discarded on the scrapheap of former high-level languages," Singhammer wrote to Herrmann

Singhammer warned German should not be "dwarfed” until it was no longer an academic language.

"Abandoning German as an academic language poses the risk of economic disadvantages," Singhammer added. "Businesses again and again point to the relationship between knowledge of the German language and the purchase of German products."

Story continues below…

Singhammer said the university was making it harder to promote the academic use of German, something the German Parliament said last year it wanted to do.

‘Publish in English or perish in German’

Last month, humanities and social sciences scholars from more than 60 universities gathered in Siegen, North Rhine-Westphalia, to debate the declining importance of the German language in their field.

Among the issues they discussed was the idea that professors had to "publish in English or perish in German”.

And a 2010 study by higher education think-tank, the HIS Institute, found that for German academics, English-speaking publications were "often the only way to be noticed by the international scientific community".

SEE ALSO: 'Denglisch is for losers - it has to stop'

For more news from Germany, join us on Facebook and Twitter.

Felix Reimer (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
Is German diplomacy getting too chummy with Russia?
Russian President Vladimir Putin meeting German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier. Photo: DPA/AFP Pool.

Critics have been questioning the German Foreign Minister's recent series of comments about working closer with Russia, with some labelling the diplomat a "Russia-sympathizer".

Police investigate after mosque door is bricked shut
The bricked-up door. Photo: Facebook/Netzwerk für Flüchtlinge in Parchim.

Unknown people have bricked up the entrance to a mosque in northeastern Germany and stuck racist flyers to their masonry work.

Vice-Chancellor: TTIP trade deal is dead
Photo: DPA

Vice-Chancellor Sigmar Gabriel said Sunday that negotiations on a massive trade deal between the European Union and the United States were effectively dead in the water.

Law to force mums to give up identity of child's real father
Photo: DPA

Germany has drafted a law requiring mothers to inform their partners if their children were fathered by another man, Justice Minister Heiko Maas said on Monday.

Gallery
Germans race bulls too, but with a difference
Photo: DPA

The most important sporting events only happen every four years: the World Cup, the Olympics, and of course the Münsing ox race.

Attempted murder charge for Isis teen who stabbed cop
A police officer stands on a train platform at Hannover main station. Photo: DPA

German federal prosecutors said Monday they had brought charges against a 16-year-old girl who allegedly stabbed a policeman in February in an operation for Isis.

Nearly 9,000 refugee children reported missing: report
Refugee children in Hamburg. Photo: DPA.

German media reported on Monday that the number of refugee children reported as missing has doubled to reach nearly 9,000.

EU nations must not refuse Muslim migrants: Merkel
Photo: DPA

The refusal of some EU countries to accept Muslim refugees is "unacceptable", Chancellor Angela Merkel said Sunday as Germany called for quotas to divide the influx throughout the bloc.

Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
File photo: DPA

When a man swimming naked in a Bavarian lake felt a strange pain in his nether regions, he looked up to see a fisherman on the shore. "Don’t pull!" he shouted.

Study finds rival Rhineland beers 'actually taste the same'
Left: Altbier. Right: Kölsch. Or can you even tell? Photos: DPA.

Cologne and Düsseldorf have a long established rivalry, not least over who has the better home brew. So the results of a new study might be more than they can swallow.

Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
National
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
National
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
National
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Culture
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
Rhineland
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
Culture
Eleven famous Germans with surnames that'll make your sides split
Lifestyle
The best ways to get a visa as an American in Germany
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
Gallery
Germany's 17 Olympic gold medals in pictures
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
14 facts you never knew about the Brandenburg Gate
Society
Ten times Germans proved they really, really love beer
Sponsored Article
Jordan Pass: your ticket to the experience of a lifetime
Lifestyle
What's on in Germany: events for August 2016
Sponsored Article
Jordan: where history meets adventure
National
Six things you need to know when moving to Germany
Travel
These 10 little-known German towns are a must see
Sponsored Article
6 reasons expats use TransferWise to send money
International
German scientists prove birds can sleep while flying
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Technology
London v. Berlin: Which is better for startups?
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
Lifestyle
13 mortifying mistakes German learners always make
Sponsored Article
Jordan: where history meets adventure
Travel
Enter if you dare: Berlin's best abandoned haunts
Sponsored Article
6 reasons expats use TransferWise to send money
Lifestyle
10 rookie errors all Brits make when they arrive in Germany
National
How to get German citizenship (or just stay forever)
Technology
Brexit will turn Berlin into 'Europe’s startup capital'
Travel
Six soothing day trips to escape the bustle of Berlin
International
'Germany needs to make UK come to its senses'
Features
Six odd things Germans do in the summer
8,441
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd