• Germany's news in English
 
The Lowdown
Celebrating Nikolaus before Christmas
Photo: DPA

Celebrating Nikolaus before Christmas

Published: 06 Dec 2013 08:19 GMT+01:00

Is Nikolaus the same as Santa Claus?

Though they have similar outfits, Nikolaus is not to be confused with Santa Claus, who Germans call the Weihnachtsmann, or Father Christmas. They are two different people. In fact, many religious families try to focus more on Nikolaus earlier in December to ensure that Christmas is actually about Jesus’ birth, and not presents from an Americanized and commercialized Santa.

Who is Nikolaus, then?

Each year on December 6, Germans remember the death of Nicholas of Myra (now the Anatolia region of modern Turkey), who died on that day in 346. He was a Greek Christian bishop known for miracles and giving gifts secretly, and is now the patron saint of little children, sailors, merchants and students. Known as Nicholas the Wonderworker for his miracles, he is also identified with Santa Claus. Beliefs and traditions about Nikolaus were probably combined with German mythology, particularly regarding stories about the bearded pagan god Odin, who also had a beard and a bag to capture naughty children.

Why do children set their shoes out on the night of December 5th? Doesn’t he have any?

Of course Nikolaus has shoes. The custom began because the historical St. Nicholas had a reputation for leaving secret gifts, such as coins, in people’s shoes overnight. Kids traditionally put out their boots, though shoes or stockings will suffice for those without boots.

And the boots have to be polished first?

Definitely. Dirty boots are unacceptable. Children polish their boots to show they’ve been good. They usually place just one boot outside their door so they don’t appear too greedy, though.

One polished boot: Check! What happens next?

According to the legend, Nikolaus comes in the middle of the night on a donkey or a horse and leaves little treats – like coins, chocolate, oranges and toys - for good children.

What do naughty children get?

This depends on different family traditions. Sometimes Nikolaus only leaves a switch [of wood] in the boot, ostensibly for spankings, to show that the child doesn’t deserve a treat. In other families, a man disguised as St. Nicholas will visit the family or the child’s school alone or with his with his sinister-looking alter ego Knecht Ruprecht to question the children about their behaviour.

Crikey. What does he do if the kids admit to being naughty?

Depending on how strict the children’s parents are, St. Nicholas will give them a verbal warning or even a pretend spanking with a rod.

Hey, he’s a Saint isn’t he? Saints can’t spank little kids.

Well, the rod is more an invention of parents who wanted to teach their children a lesson over the years.

That spoils the fun a bit, doesn’t it?

Certainly! Children were often quite frightened of being questioned about their behaviour because they’ve been told that St. Nicholas will hurt them with his rod or even put them in a sack and take them away.

Though the custom is in decline, in more Catholic regions, parents inform a local priest of naughty behaviour. The priest then pays a personal visit wearing the traditional Christian garb to threaten the little rugrats with a beating.

What does his outfit look like?

He is usually pictured with a long white beard, a bishop's mitre and a red cloak, sometimes with a sack over his shoulder and a rod in his hand.

Does Nikolaus come again on Christmas Eve then?

No. Santa Claus, or the Weihnachtsmann, usually comes to German homes – often in person – on the afternoon of Christmas Eve.

Frohen Nikolaus!

Click here for The Local's visual guide to Christmas markets.

Click here for The Local's guide to Germany's best Christmas markets.

Related links:

For more stories about Germany, join us on Facebook and Twitter

Kerstin von Glowacki (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
Alps plane crash
Video 'shows crash final moments'
A recovery worker at the crash site. Photo: DPA

Video 'shows crash final moments'

German tabloid Bild and French magazine Paris match revealed on Tuesday that their reporters had seen video from inside Germanwings flight 4U9525 in the final moments before the plane crashed. READ  

Arsonists hit pro-refugee art project
The burnt ruins of the art project. Photo: DPA

Arsonists hit pro-refugee art project

An art installation dedicated to refugees was burnt down in Berlin early on Tuesday, with police suspecting it to be an arson attack. READ  

Hurricane Niklas
Storm Niklas kills at least three, stops trains
This train in Lower Saxony had to stop after striking a fallen tree. Photo: DPA

Storm Niklas kills at least three, stops trains

Hurricane “Niklas” has reportedly claimed three victims, while trains have been cancelled across Germany as the storm rages. READ  

Stuttgart worst city for traffic jams
Photo: DPA

Stuttgart worst city for traffic jams

GPS company TomTom released data on Tuesday showing which cities have the worst traffic problems. The conclusion: Stuttgart is Germany's worst city for commuters. READ  

Alps Plane Crash
Lufthansa cancels 60th jubilee celebration
Photo: DPA

Lufthansa cancels 60th jubilee celebration

Germany's national airline Lufthansa announced on Tuesday that it would cancel celebrations for the 60th anniversary of its founding in 1955. READ  

Alps Plane Crash
Doctors warn against snap crash reaction

Doctors warn against snap crash reaction

The president of Germany's Council of Psychotherapists said on Tuesday that there was no reason why the country should loosen its rules on doctor-patient confidentiality in the wake of the Germanwings crash. READ  

Merkel urges Germans: Give Greece a chance
Chancellor Merkel speaking in Helsinki. Photo: DPA

Merkel urges Germans: Give Greece a chance

On a visit to Helsinki on Monday, Chancellor Angela Merkel showed a patient side to the German government as the Eurozone continues to wait for a new list of economic reforms from Greece. READ  

Unemployment at new post-unification low
Photo: DPA

Unemployment at new post-unification low

German unemployment fell in March to the lowest level since the country reunited in 1990 as growth in Europe's biggest economy continues to pick up, official data showed on Tuesday. READ  

Trabi project aims to electrify 'Ostalgia'
A Trabant being converted into an E-car. Photo: DPA

Trabi project aims to electrify 'Ostalgia'

Its chuntering motor and belching exhaust once heralded the coming of the communist utopia. Now the east German 'Trabi' is leading a new revolution, and this time you won't hear it coming. READ  

Gun maker denies problems with army rifles
A German soldier aims a G36 rifle. Photo: DPA

Gun maker denies problems with army rifles

Update: Weapons manufacturer Heckler & Koch denied on Monday evening that the G36 rifles it supplied to the Bundeswehr (German army) lose their accuracy when they are too hot. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Shutterstock
Sponsored Article
10 things you didn’t know about Zagreb (and why you should go)
Can the 'nightmare' of a pilot downing a plane be prevented?
National
LIVE: Co-pilot suspected of crashing plane
Sponsored Article
What expat parents should ask before choosing a school
Pupils mourn lost classmates
National
Freed after 25 years on death row
National
Cologne Cathedral returns from space
Features
Paddy's Day, Berlin style
Is your workload 'out of control'? You're not alone...
National
Why east Germans are happy to get it on on camera
National
What would you do with a 250-year-old pretzel?
Features
Just why is the German flag Schwarz, Rot, Gold?
Business & Money
Getting German workers and bosses thinking positive
National
Uplifting thoughts to get you through the last week of winter
National
Who wants the Olympics more - Hamburg or Berlin?
National
Last-minute drama of Germany's Eurovision 2015 entry
National
German photographer takes world's top prize
Features
Meet the woman getting Germans to drink more – and better – beer
Gallery
Get inspired for International Women's Day with German heroes
Sponsored Article
Expert US tax preparation for Americans in Germany
Green party proposes first-ever cannabis legalization plan
Gallery
In pictures: Germany's seven most livable cities
National
Singapore canes Germans for train graffiti
Politics
Surprise! Germans love feeling like they run the EU
Politics
Anger over plan to show women what men earn
Travel
Munich tram fans bicker over new bell
Features
Kafka: puzzling translators 100 years on
Business & Money
France or Germany: Which country really is the best country to work in?
Photo: Police
Rhineland
Student driver crashes tank into family garden.
Photo: DPA
Politics
There was a notable absence at the Anti-Semitism Commission
National
How Dresden bombing still divides Germany, 70 years on
Photo: DPA
Gallery
Take a cute break with this gallery of baby animals
International
What's keeping UK expats from voting?
Photo: DPA
National
Terror alert at a new high. Should you be worried?
Gallery
The best regional foods TTIP opponents want to protect
Photo: DPA
Features
All you ever needed to know about Pegida
Photo: Shutterstock
Culture
This cosplayer did not think his plan through
National
Europe in statistics - from Spain to Sweden
Gallery
Top 12 German idioms
Culture
10 top tips for partying in Germany
Photo: DPA
Technology
What does the Chancellor see as the future of the internet?
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

7,090
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd