• Germany's news in English
 
app_header_v3

Celebrating Nikolaus before Christmas

Kerstin von Glowacki · 6 Dec 2013, 08:19

Published: 06 Dec 2013 08:19 GMT+01:00

Is Nikolaus the same as Santa Claus?

Though they have similar outfits, Nikolaus is not to be confused with Santa Claus, who Germans call the Weihnachtsmann, or Father Christmas. They are two different people. In fact, many religious families try to focus more on Nikolaus earlier in December to ensure that Christmas is actually about Jesus’ birth, and not presents from an Americanized and commercialized Santa.

Who is Nikolaus, then?

Each year on December 6, Germans remember the death of Nicholas of Myra (now the Anatolia region of modern Turkey), who died on that day in 346. He was a Greek Christian bishop known for miracles and giving gifts secretly, and is now the patron saint of little children, sailors, merchants and students. Known as Nicholas the Wonderworker for his miracles, he is also identified with Santa Claus. Beliefs and traditions about Nikolaus were probably combined with German mythology, particularly regarding stories about the bearded pagan god Odin, who also had a beard and a bag to capture naughty children.

Why do children set their shoes out on the night of December 5th? Doesn’t he have any?

Of course Nikolaus has shoes. The custom began because the historical St. Nicholas had a reputation for leaving secret gifts, such as coins, in people’s shoes overnight. Kids traditionally put out their boots, though shoes or stockings will suffice for those without boots.

And the boots have to be polished first?

Definitely. Dirty boots are unacceptable. Children polish their boots to show they’ve been good. They usually place just one boot outside their door so they don’t appear too greedy, though.

One polished boot: Check! What happens next?

According to the legend, Nikolaus comes in the middle of the night on a donkey or a horse and leaves little treats – like coins, chocolate, oranges and toys - for good children.

What do naughty children get?

This depends on different family traditions. Sometimes Nikolaus only leaves a switch [of wood] in the boot, ostensibly for spankings, to show that the child doesn’t deserve a treat. In other families, a man disguised as St. Nicholas will visit the family or the child’s school alone or with his with his sinister-looking alter ego Knecht Ruprecht to question the children about their behaviour.

Crikey. What does he do if the kids admit to being naughty?

Depending on how strict the children’s parents are, St. Nicholas will give them a verbal warning or even a pretend spanking with a rod.

Hey, he’s a Saint isn’t he? Saints can’t spank little kids.

Well, the rod is more an invention of parents who wanted to teach their children a lesson over the years.

That spoils the fun a bit, doesn’t it?

Certainly! Children were often quite frightened of being questioned about their behaviour because they’ve been told that St. Nicholas will hurt them with his rod or even put them in a sack and take them away.

Though the custom is in decline, in more Catholic regions, parents inform a local priest of naughty behaviour. The priest then pays a personal visit wearing the traditional Christian garb to threaten the little rugrats with a beating.

Story continues below…

What does his outfit look like?

He is usually pictured with a long white beard, a bishop's mitre and a red cloak, sometimes with a sack over his shoulder and a rod in his hand.

Does Nikolaus come again on Christmas Eve then?

No. Santa Claus, or the Weihnachtsmann, usually comes to German homes – often in person – on the afternoon of Christmas Eve.

Frohen Nikolaus!

Click here for The Local's visual guide to Christmas markets.

Click here for The Local's guide to Germany's best Christmas markets.

Related links:

For more news from Germany, join us on Facebook and Twitter.

Kerstin von Glowacki (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
What's on in Germany: July 2016
Berlin Pride celebrations. Photo: DPA

Beer, beach and the BMX - here's what's coming up in Germany this month.

Brexit vote
'Over 100,000 Brits' flood Berlin job site after Brexit vote
"Searching for job." Photo: DPA.

A German job-hunting website reported getting four times the amount of traffic from the UK that it normally does in the wake of the Brexit vote.

Man who stabbed Cologne mayor gets 14 years jail
Photo: DPA

The man who almost killed Cologne Mayor Henriette Reker when he stabbed her in the neck was sentenced to 14 years in jail on Friday.

Germany ups Turkey travel advisory after Istanbul attack
Berliners at the Brandenburg Gate mourn the victims of the Istanburl airport attack. Photo: DPA.

Germany on Friday warned its citizens to exercise particular caution if they travel to Turkey, following this week's deadly Istanbul airport attack.

Young Muslim takes on state on headscarf ban and wins
Aqilah Sandhu in court on Thursday. Photo: DPA

A 25-year-old lawyer has taken on the state of Bavaria over its attempts to stop her from wearing a headscarf - and scored a major victory.

Video
WATCH: Comic teaches about Ramadan on flying carpet
Photo: Screenshot from Dattelträger video.

A young comedian hopes his flying carpet stunt can help fight back against stereotypes - by becoming one.

Brexit vote
'It won't be romantic. But I need an EU passport'
Lucy Thomas (left), director at Give Something Back to Berlin. Photo: Private

British expats in Berlin tell The Local that a week after the Brexit vote they are still stunned - and are considering their next steps.

Town ravaged by floods tries to pick up the pieces
Rebuilding in Simbach. Photo: DPA

July 2nd should have been the start of a new life for Anna Kluchan and her husband. But then the floods came.

Lufthansa finally buries hatchet with cabin staff
Photo: DPA

Lufthansa and its cabin staff said Thursday they had reached an agreement on working conditions, bringing to an end a long and bitter industrial dispute that hit thousands of passengers.

Six burning questions for British expats about Brexit
Photo: DPA.

Uncertainty has kicked in over Brexit and what it may mean for Brits living in Germany.

Sponsored Article
Avoid hidden fees when sending money overseas
National
How to get German citizenship (or just stay forever)
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Technology
Brexit will turn Berlin into 'Europe’s startup capital'
International
'Germany needs to make UK come to its senses'
Sponsored Article
Education abroad: How to find an international school
Features
Six odd things Germans do in the summer
Sponsored Article
Health insurance for expats in Germany: a quick guide
Travel
These 10 little-known German towns are a must see
Features
How two gay dads cut through German red tape to start a family
National
Five things to know about guns in Germany
Sponsored Article
US expats: Taxes are due June 15th
Culture
10 things you need to know before attending a German wedding
National
Eight weird habits you'll pick up living in Germany
Lifestyle
Six reasons 'super-cool' Berlin isn't all it's cracked up to be
Society
Only one country likes getting naked on the beach more than Germany
Lifestyle
23 ridiculously fascinating things you never knew about Berlin
Culture
8 German words that perfectly sum up your 20s
Lifestyle
Can't make it past the door at Berlin's most famous club? Help is at hand
Business & Money
Why Frankfurt could steal London's crown as Europe's finance capital
Features
6 surprising things I learned about Germany while editing The Local
Culture
Five sure-fire ways to impress Germans with your manners
Features
6 reasons Germany's summer is unbeatable for thrill-seekers
National
The future belongs to these 10 German regions
7,912
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd