• Germany's news in English
 

Celebrating Nikolaus before Christmas

Kerstin von Glowacki · 6 Dec 2013, 08:19

Published: 06 Dec 2013 08:19 GMT+01:00

Is Nikolaus the same as Santa Claus?

Though they have similar outfits, Nikolaus is not to be confused with Santa Claus, who Germans call the Weihnachtsmann, or Father Christmas. They are two different people. In fact, many religious families try to focus more on Nikolaus earlier in December to ensure that Christmas is actually about Jesus’ birth, and not presents from an Americanized and commercialized Santa.

Who is Nikolaus, then?

Each year on December 6, Germans remember the death of Nicholas of Myra (now the Anatolia region of modern Turkey), who died on that day in 346. He was a Greek Christian bishop known for miracles and giving gifts secretly, and is now the patron saint of little children, sailors, merchants and students. Known as Nicholas the Wonderworker for his miracles, he is also identified with Santa Claus. Beliefs and traditions about Nikolaus were probably combined with German mythology, particularly regarding stories about the bearded pagan god Odin, who also had a beard and a bag to capture naughty children.

Why do children set their shoes out on the night of December 5th? Doesn’t he have any?

Of course Nikolaus has shoes. The custom began because the historical St. Nicholas had a reputation for leaving secret gifts, such as coins, in people’s shoes overnight. Kids traditionally put out their boots, though shoes or stockings will suffice for those without boots.

And the boots have to be polished first?

Definitely. Dirty boots are unacceptable. Children polish their boots to show they’ve been good. They usually place just one boot outside their door so they don’t appear too greedy, though.

One polished boot: Check! What happens next?

According to the legend, Nikolaus comes in the middle of the night on a donkey or a horse and leaves little treats – like coins, chocolate, oranges and toys - for good children.

What do naughty children get?

This depends on different family traditions. Sometimes Nikolaus only leaves a switch [of wood] in the boot, ostensibly for spankings, to show that the child doesn’t deserve a treat. In other families, a man disguised as St. Nicholas will visit the family or the child’s school alone or with his with his sinister-looking alter ego Knecht Ruprecht to question the children about their behaviour.

Crikey. What does he do if the kids admit to being naughty?

Depending on how strict the children’s parents are, St. Nicholas will give them a verbal warning or even a pretend spanking with a rod.

Hey, he’s a Saint isn’t he? Saints can’t spank little kids.

Well, the rod is more an invention of parents who wanted to teach their children a lesson over the years.

That spoils the fun a bit, doesn’t it?

Certainly! Children were often quite frightened of being questioned about their behaviour because they’ve been told that St. Nicholas will hurt them with his rod or even put them in a sack and take them away.

Though the custom is in decline, in more Catholic regions, parents inform a local priest of naughty behaviour. The priest then pays a personal visit wearing the traditional Christian garb to threaten the little rugrats with a beating.

What does his outfit look like?

He is usually pictured with a long white beard, a bishop's mitre and a red cloak, sometimes with a sack over his shoulder and a rod in his hand.

Does Nikolaus come again on Christmas Eve then?

No. Santa Claus, or the Weihnachtsmann, usually comes to German homes – often in person – on the afternoon of Christmas Eve.

Frohen Nikolaus!

Click here for The Local's visual guide to Christmas markets.

Click here for The Local's guide to Germany's best Christmas markets.

Related links:

For more news from Germany, join us on Facebook and Twitter.

Kerstin von Glowacki (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
Whiff of foul play in Cologne mayoral election
An electoral poster next to Cologne Cathedral. Photo: DPA

Whiff of foul play in Cologne mayoral election

5 hours ago

Did the Social Democratic Party (SPD) deliberately skew voting slips in Cologne's mayoral elections to hand their candidate an advantage?

Refugee crisis
Five ways you can help refugees in Germany
Woman bring clothing donations to a German Red Cross station in Heidenau, scene of anti-refugee demonstrations last weekend. Photo: DPA

Five ways you can help refugees in Germany

3 hours ago

The Local's pointers for how to get started if you're interested in donating your money, unwanted possessions, time or skills to help refugees in Germany.

FC Bayern takes refugee kids under its wing
Players will walk into the Allianz Arena hand-in-hand with young refugees on September 12th. Photo: DPA

FC Bayern takes refugee kids under its wing

2 hours ago

FC Bayern Munich said on Thursday that it would help young refugees learn German and play football and donate €1m of the proceeds from an upcoming friendly match.

Berlin hotel extends beds for basketball giants
Dirk Nowitzki (r) - too tall for a normal hotel bed. Photo: DPA

Berlin hotel extends beds for basketball giants

2 hours ago

The Berlin hotel hosting the international basketball teams playing in the 2015 European championships matches here have extended their beds to 2.50 metres in order to accomodate the giant players.

Migrant crisis
Hungary says refugees are 'German problem'
Hungarian Prime Minister Viktor Orban (l) and refugees boarding a train at Budapest's Keleti station. Photos: DPA

Hungary says refugees are 'German problem'

6 hours ago

Hungarian Prime Minister Viktor Orban insisted Thursday the migrant crisis was a German problem, not a European one as he defended his government's handling of thousands of refugees flooding into his country.

Banks jack up ATM fees for non-customers
Photo: DPA

Banks jack up ATM fees for non-customers

7 hours ago

Germany's big private banks are increasing fees for customers at other financial institutions to withdraw cash from their ATMs, making ordinary people pay the price for a bankers' spat.

Berlin mayor christens brand-new U-Bahn trains
Berlin Mayor Michael Müller smashes a bottle of Berliner Weisse beer against the metal skin of a new U-Bahn train to christen it. Photo: DPA

Berlin mayor christens brand-new U-Bahn trains

9 hours ago

The first of an all-new model of Berlin U-Bahn trains was christened on Wednesday evening by city mayor Michael Müller in a typically Berlin ceremony.

Migrant crisis
Biggest EU nations want refugees shared fairly
A man leads migrants in a chant in front of police lines at Budapest's Keleti railway station on Tuesday. Photo: DPA

Biggest EU nations want refugees shared fairly

9 hours ago

Germany, France and Italy called for an overhaul of laws on the right of asylum and a fairer distribution of migrants throughout the European Union, Italy's foreign minister said on Wednesday.

The Local List
7 ways Germans get English totally wrong
Don't let their confidence fool you: Germans aren't always the best at English. Photo: DPA.

7 ways Germans get English totally wrong

1 day ago

As much as English-speakers might feel insecure about their Deutsch skills when faced with Germans' comparatively widespread grasp of English, Germans themselves often mess up English - in some pretty hilarious ways.

Mannschaft step forward to welcome refugees
Germany captain Bastian Schweinsteiger at a press conference earlier this week. Photo: DPA

Mannschaft step forward to welcome refugees

1 day ago

Germany's World Cup-winning footballers have condemned xenophobic attacks on the thousands of foreigners pouring into their country and led calls to help the refugees amidst the ongoing crisis.

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS

Features
'Berlin is kind of like the best American city'
Features
How Brits in Germany are facing Brexit fears
Sport
German named 'arse bombing' world champ
Travel
Retiree finds parked car after three-week search
National
Ten ways Germany puts Britain to shame
Business & Money
German gadget clamps down on Nutella thieves
Society
Is Germany now a nation of couch potatoes?
National
Half of Germans 'have had sex in their car'
Society
Deadly stew spooks home vegetable gardeners
Politics
The man who brought two Germanies together
Features
Where to get your culture fix in Cologne
Education
Fairytale world of Brothers Grimm brought to life
Rhineland
Thieves leave 1,000 open beers untasted
National
Way to some Germans' hearts is through their wallets
National
Germany's biggest challenge: European refugee crisis
Travel
Where to get your adrenaline pumping in Germany
Technology
Could thieves hack into luxury cars?
What to watch out for when snapping your lunch
National
German lefties through history
National
The fight over prostitution heats up
National
Merkel: migrants, not Greece, are the real challenge
Features
How I explained the Queen to the Germans
Education
Why Germany does 'back-to-school' traditions better
National
Germans are ‘not how foreigners think’
National
A mum and daughter reunite 70 years after WWII
Sport
Bra stops bullet in hunting mishap miracle
National
Cows trample German woman to death in Graubünden Alps
Business & Money
Start-up helps new Berliners short cut bureaucracy
National
The 1,000s of Germans massacred after the Second World War
Sport
Germany star scores own goal with PR gaffe
Features
'Women-only' parking: sensible or sexist?
Politics
Satire and reality blur in parody party's strife
National
13-year-old boy detained for trying to join Isis
Culture
Berlin restaurant serves up Greek Crisis Menu
Rhineland
Doctor on trial after woman wakes in morgue
Society
Six odd things Germans do in the summer
Society
Police bust kinky Bavarian couple over painful love-making
Politics
Merkel brings Palestinian girl to tears
Hamburg
Amateur archaeologist finds Nazi gold hoard
National
Could Merkel learn a lesson in love from this doppelganger?
Travel
Why you should stay in Germany for the summer holidays
Sport
German press tell Schweinsteiger 'good riddance'
National
Hamburg gets a bouncing 100kg baby girl
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

6,984
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd