• Germany edition
 
The Local Media Round-Up
'Does Germany trust Obama to lead the way?'
Photo: DPA

'Does Germany trust Obama to lead the way?'

Published: 20 Jun 2013 13:01 GMT+02:00
Updated: 20 Jun 2013 13:01 GMT+02:00

The mood varied in the dailies. Conservative paper Die Welt wondered how far Chancellor Angela Merkel and Obama were in agreement on economic strategies. For Merkel, “austerity is a bitter conditio sine qua non. Obama does not like this, making it a real transatlantic disagreement.”

“America has become more foreign to us and this situation is the same the other way around. Europe has become more foreign to America,” the paper added.

Heavyweight daily the Süddeutsche Zeitung explored Germany's relationship with recent US leaders, and their equal dislike of both Obama and his predecessor George W. Bush.

“While they despised Bush, considering him to be a dumb cowboy, [the Germans] are no more at ease with Obama, the cool analyst, who kills terrorist suspects with drones, and whose secret service monitors the internet,” wrote the paper.

Meanwhile, said the paper, Europe longed for the respect of the US but was growing increasingly nervous as the superpower began to take charge on meatier world issues – such as “terrorism in Africa.”

“Obama had a message for these critics,” Süddeutsche Zeitung said. “The Wall is gone. But the story isn't over yet. The world is still a dangerous place.'”

Disappointment was thinly veiled in Berlin regional centre-left newspaper the Berliner Zeitung, which dismissed Obama's appearance as “especially embarrassing”.

While the president had the natural ability to excite a crowd about whatever he pleased, this time there were no specifics. “Perhaps the most important politician in the world has nothing planned. This is bad news,” wrote the paper.

The Tagesspiegel Berlin daily was more forgiving. “Although there is always a hint of pathos in Obama's speeches, he avoided it in excess while speaking on the eastern side of the Brandenburg Gate.”

Despite being peppered with emotive phrases like “the wall is history, now let's write a new chapter of history together,” these served more as “a sober call on the Western world to act; an appeal against the marriage of comfort with complacency.”

This, the paper said, was aimed at changing the minds of those who were beginning to question Obama's ability to act.

Regional newspaper the Kölner Stadt Anzeiger also expressed approval of the appearance, albeit rather half-heartedly. “The US president lived up to expectations,” it said, without revealing what those expectations could have been.

“His message was that it wasn't about spying on individuals, but about protecting them. A nice sentence that can mean everything or nothing. Like many of this president's soundbites,” wrote the paper.

Elsewhere in the regional press, the Stuttgarter Zeitung seemed impressed with Obama's rhetoric, calling the visit “a lesson for German election campaigners.”

The Südwest Presse, however, questioned the German public's faith in Obama. The visit was of great worth, it said, but “do the Germans trust the Nobel Peace Prize winner to lead the way to a beautiful new world?” it asked.

“Unfortunately the lasting impression is that he is a man of big promises and little progress,” the paper concluded.

DPA/The Local/jcw/kkf

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
German Muslims rally against extremism
Muslims pray in Kreuzberg, Berlin, on Friday outside a mosque which was damaged in an arson attack. Photo: DPA

German Muslims rally against extremism

Muslims across Germany held a day of prayers and rallies on Friday to condemn both Islamic extremism and a backlash against their faith that has seen arson attacks on mosques. READ  

German military flight to Iraq starts with a hiccup
The trainers on the air strip in Hohn, Schleswig-Holstein. Photo: Bundeswehr.

German military flight to Iraq starts with a hiccup

Military trainers flew to northern Iraq from Germany on Friday, ahead of a huge delivery of weapons from the German military, but things didn’t initially go as planned. READ  

Munich gets four Euro 2020 matches
Photo: DPA

Munich gets four Euro 2020 matches

UPDATE: Munich will play host to four Euro 2020 games, European football’s governing body Uefa announced in Geneva on Friday, but London was the real winner. READ  

Driver, 18, ploughs into school pupils
The scene by the bus stop outside the school in Diepholz. Photo: DPA

Driver, 18, ploughs into school pupils

An 18-year-old drove into a group of students outside a school in western Germany on Friday morning, injuring several. READ  

View from Germany
'In a globalized world we don't need more loners'
'No' campaign supporters celebrate in Edinburgh after the results were announced. Photo: DPA

'In a globalized world we don't need more loners'

UPDATE: The German government welcomed the result of the Scottish independence referendum on Friday, with Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier calling it the "right decision". READ  

Oktoberfest 2014
Your guide to Munich Oktoberfest's beer
Photo: DPA

Your guide to Munich Oktoberfest's beer

The Local's Oktoberfest guide chugs some of the Bavarian tipple fueling this whole shindig. READ  

Berlin squat ripped apart by fire
Kreuzberg's Cuvrybrache. Photo: DPA

Berlin squat ripped apart by fire

UPDATE: One of Berlin’s biggest squats was torn apart by a fire on Thursday night following an argument. READ  

Sterilized woman gets pregnant, sues doctors
Photo: DPA

Sterilized woman gets pregnant, sues doctors

A woman who gave birth after becoming sterilized has tried and failed to sue the hospital which carried out the operation. READ  

Thousands queue for Apple's iPhone 6
Queues outside the Apple Store in Dresden. Photo: DPA

Thousands queue for Apple's iPhone 6

UPDATE: Apple’s new iPhone 6 went on sale on Friday morning, leading to long queues outside stores across Germany. Berlin's Apple Store sold out of the iPhone 6 Plus in an hour. READ  

Blitzmarathon
Pupils catch teacher and mum speeding
A camouflaged speed camera in Schleswig-Holstein on Thursday. Photo: DPA

Pupils catch teacher and mum speeding

UPDATE: A nationwide operation against speeding drivers ended on Friday morning, with police hailing their "Blitzmarathon" as a success. One child in Düsseldorf caught his own mother driving too fast, while another driver hit 238 km/h. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Culture
Your guide to Munich Oktoberfest's tents
Photo: DPA
Hamburg
Drunk teachers ruin school trip to Hamburg
Marks & Spencer
Sponsored Article
Fashion Ladies of the Local: Win a New Autumn Look
Photo: DPA
Gallery
Oktoberfest 2014: The best and worst in dirndl fashion
Photo: Shutterstock
Gallery
Ten German words you'll never want to hear again
Photo: DPA
Education
German universities tumble in global rankings
Photo: Shutterstock
Business & Money
The three types of firms hiring foreigners
Photo: DPA
Berlin
Frisky couple shock Berlin commuters
Sponsored Article
Bilingual education from nursery to graduation at Phorms
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,376
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd