• Germany's news in English
 
jobs_header_v3

Bayern to wrap up Bundesliga in lederhosen

The Local · 1 Apr 2013, 09:24

Published: 01 Apr 2013 09:24 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

The Bundesliga powerhouse is set to wrap up the championship way before it is officially finished. Second-place Borussia Dortmund made the Bavarians wait a little longer by winning their match at the weekend, making Bayern's 9-2 victory over Hamburg little more than a pleasant distraction.

But Bayern need just one more point from the seven remaining Bundesliga games to make them champions.

Initially Bayern would not break concentration to party - there is too much else hanging on the team's continued performance.

"Obviously it would be an incredible moment but one we'd only be able to savour very briefly," the club's sporting director Matthias Sammer told Bild newspaper on Thursday.

Maintain focus for Champions League

The first leg of Bayern's Champions League quarter-final against Italian champions Juventus comes next week, and the team will focus on getting ready for that.

Yet before the deadly serious matter of trying secure the treble of Champions League and German Cup as well as the Bundesliga, the Bavarians will allow themselves and their fans a bit of a laugh.

"Assuming everything is looking good with the guys, with no injuries or other concerns, we'll play the last league match in lederhosen," defender Rafinha told Portuguese sports newspaper O Jogo.

"We won't need the points and it will be a nice way to show our fans and the world that although we are focused on winning when it matters, we can also have fun on the pitch."

The Portuguese player remained coy about why the team was ready to don the traditional Bavarian leather shorts for the last match, only divulging that it was the result of a "locker room bet".

Should this actually happen, the leather-clad Bayern players would face off on May 18th against Borussia Mönchengladbach - from the western Rhineland where lederhosen are not de rigeur.

Former team doctor Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt said special precautions would be taken should the team decide to wear lederhosen while playing.

Real risk of chafing

"There is a very real risk of chafing particularly for those players whose lederhosen are not broken in. I will recommend that players grease their thighs thoroughly with goose fat before the match," he told the Ärzte Zeitung doctors' newspaper online edition at the weekend.

Players will have to wear their football shirts over the straps which hold up the traditional leather shorts. "That is a matter of safety - we would not want any accidents with players getting tangled up with each other," said Müller-Wohlfahrt. "That would not only be dangerous, it would be downright silly."

Any adventures playing in leather would have to be gotten over swiftly - the last Bundesliga match is just a week before the Champions League final which will be played at Wembley, London on May 25th.

Should Bayern triumph there - and then go on to win the German Cup a week later on June 1 - they would manage the legendary treble, something which former Bayern midfielder Franz Roth said at the end of February, the club could manage.

af/AFP/The Local

The Local (news@thelocal.de)

Facebook Twitter Google+ reddit


Your comments about this article

Today's headlines
Nazi POW leaves estate to 'kind' Scottish village
The former German soldier stayed on to work in the Perthshire village for a time after the war. Photo: Andy Buchanan / AFP file picture

A former Nazi prisoner of war has left his entire estate in his will to a small village in Scotland to show his appreciation for the kindness he received there during his captivity.

US tries to block Chinese purchase of Aixtron
Photo: Oliver Berg / DPA / AFP

US President Barack Obama on Friday moved to block a Chinese company's purchase of German semiconductor equipment maker Aixtron by rejecting the inclusion of Aixtron's US business in the deal.

Merkel to chart 2017 election battle at party congress
Photo: Tobias Schwarz / AFP

After Donald Trump's shock victory, Francois Hollande's decision not to seek re-election and populism on the rise, German Chancellor Angela Merkel is next up on the campaign podium to set out her strategy for winning in 2017 polls.

Berlin vs Munich: whose newborn polar bear is cuter?
Berlin's (left) and Munich's (right) newborn bears. Photos: Tierpark Berlin / DPA

Both city zoos welcomed baby polar bears into the world in November, with Berlin zoo its releasing first photos on Friday. But which one is more adorable?

Learn how to speak German like a silver screen icon
Dirty Harry. Photo: DPA

We all agree that there is no other option than to learn irregular German verbs by rote. But when you want a bit of downtime, why not learn from your big screen heroes?

Stolen Dachau 'Work will set you free' gate found: police
The entrance to Sachsenhausen concentration camp. Photo: DPA

An iron gate from the former Nazi concentration camp in Germany's Dachau with the slogan "Arbeit macht frei" ("Work will set you free") has been found two years after it was stolen, police said Friday.

Mystery flight path artist draws new message in sky
Photo: DPA

A pilot who likes to draw patterns in the sky using his flight path has returned with his greatest artwork yet.

Berlin 'abusing power' to stop Snowden coming to Germany
Edward Snowden. Photo: DPA

Opposition parties have accused the coalition government of overstepping its authority in its attempt to block American whistleblower Edward Snowden's trip to Germany.

Germany gains record number of Michelin-star restaurants
Head of the Michelin Guide, Michael Ellis (centre) with Michelin-star chefs at a presentation in Berlin. Photo: DPA.

Germany had a slew of newly minted Michelin-star restaurants this year, and its top-rated establishments held onto their prestigious three stars.

At last: Germany passes major disabled rights reform
People in wheelchairs watch as the German parliament deliberates on the new disability rights reform. Photo: DPA.

For years people with disabilities in Germany have called for legislation to provide them with better benefits and opportunities in life and work. On Thursday the German parliament passed such a reform - but is it enough?

Lifestyle
10 German Christmas cookies you have to bake this winter
Sponsored Article
The key to launching your international career
Lifestyle
Our 10-step guide for doing Christmas just like a German
National
Here's why so many Germans vote for the far-right AfD
National
7 events in Germany that'll make December unforgettable
Lifestyle
7 frosty German sayings to make you a winter wordsmith
National
This is how unequal German society has become
National
Six things you should know about the Lufthansa strike
National
9 ways living in Germany will make you a better person
National
These 10 German Christmas markets cannot be missed
Features
8 German words that unlock amazing secrets in English
Culture
10 German words with simply hilarious literal translations
Lifestyle
7 things Germans do that make foreigners feel awkward
International
Why Donald Trump's grandad was booted out of Germany
National
This is what is really inside your Döner kebab
National
Rejoice! Christmas markets start opening across Germany
Education
These German universities are best at landing you a job
Travel
Why Heidelberg is Germany's most inspiring city
Lifestyle
This soppy German Christmas ad will bring you to tears
National
Here's where Germans speak the best (and worst) English
Culture
10 German books you have to read before you die
Culture
U-Bahn train found filled with autumn foliage in Berlin
Features
Seven German words that unlock amazing secrets about English
Travel
Germany's ten most beautiful towns you've never visited
6,627
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd