• Germany edition
 
Shock win for Hamburg drags Dortmund down
Photo: DPA

Shock win for Hamburg drags Dortmund down

Published: 10 Feb 2013 09:21 GMT+01:00
Updated: 10 Feb 2013 09:21 GMT+01:00

With neither of their rivals Dortmund nor Bayer Leverkusen picking up wins, runaway league leaders Bayern Munich can extend their 12-point advantage at the top of the table when they host Schalke 04 later on Saturday evening.

Having lost 3-2 at Hamburg in September, Dortmund were stunned at their Signal Iduna Park home in front of 80,645 fans as Thorsten Fink's side once again got the better of the title-holders.

After losing 2-0 at home to Eintracht Frankfurt the week before, Fink admitted he was shocked by the result.

"That was totally unexpected. After the home defeat, I made it clear to the boys they had to play the ball forward more. We played well and deserved the win," he said.

Poland striker Robert Lewandowski put Dortmund ahead in the first half only to be sent off a quarter of an hour later as Hamburg roared back with two goals each from Son and Latvia's Artjoms Rudnevs.

"Hamburg had the better start and after they went 2-1 up, the game got hectic and wild," said disappointed Dortmund coach Jürgen Klopp.

"Robert was unlucky for his dismissal. At the end our strength and morale diminished against a strong Hamburg side," he added.

Amid reports here he is set to join Dortmund's rivals Bayern next season, Lewandowski hit his fifth goal in as many league games after 16 minutes.

Hamburg responded immediately with Rudnevs converting a superb cross from the left from Dennis Aogo just 60 seconds later.

The visitors then took the lead on 26 minutes when Son beat Germany defender Mats Hummels on the right, broke down the wing and cut inside stand-in left-back Sven Bender to unleash his shot into the far corner.

Lewandowski was then harshly shown a straight red card following a challenge on Norway midfielder Per Ciljan Skjelbred, while Hamburg's Dutch star Rafael van der Vaart was shown a yellow for angrily shoving the Dortmund star on 31 minutes to leave it 2-1 at the break.

The numbers were evened up when Hamburg's Dutch defender Jeffrey Bruma was shown a straight red for bringing down Marco Reus when he was clear on goal after 59 minutes.

But Hamburg recovered from that blow as Rudnevs headed home on 62 minutes and then Son's 89th-minute strike completed the rout of Dortmund as he turned in Marcell Jansen's pass to move Hamburg up to fifth.

Borussia Mönchengladbach last beat Bayer Leverkusen at home in 1989 and the hosts must wait another year to break the league's record for a winless run, but there was plenty of drama in their 3-3 draw.

The lead changed hands three times before an 86th-minute equaliser by 'Gladbach's Patrick Herrmann shared the points, while Leverkusen stay third in the table.

Hanover 96's Senegal striker Mame Diouf added to Hoffenheim's woes with a first-half winner in their 1-0 home victory, while Chelsea's Kevin de Bruyne, on loan at Werder Bremen, scored the final goal in his team's 4-1 win at Stuttgart.

Bottom side Greuther Fürth went down 1-0 at home to Wolfsburg, while Eintracht Frankfurt stay fourth despite their goalless draw at home to Nuremberg.

AFP/jlb

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

09:56 February 10, 2013 by twisted
SHOCK ???. It is more like a miracle than a shock.
12:02 February 10, 2013 by Bigfoot76
Bayern now has a 15 point lead. Perhaps that is the shocking part. I and perhaps many others assumed Bayern and Dortmund would be close right up until the end. There are still plenty of matches but at this point there is a wide gap.
12:05 February 10, 2013 by Englishted
@ Bigfoot76

There are only 39 points available from all the games left ,so I think it is all over .

Bayern have played great this season and with 57 plus goal difference they deserve the title ,still next year N.R.W. teams will be back at them .
Today's headlines
Quiz
How well do you know Germany?
Photos: DPA/Shutterstock

How well do you know Germany?

Do you know your Saxony facts from your Saxony-Anhalt ones? Test your knowledge of Germany's federal states in The Local's quiz. READ  

Climate chief hails Bonn greenhouse gas deal
Pollution from a coal-fired power station in Frimmersdorf, North Rhine-Westphalia. Photo: DPA

Climate chief hails Bonn greenhouse gas deal

The UN's climate chief hailed a European agreement in Bonn on greenhouse gases on Friday as providing "valuable momentum" for a world pact to be inked in Paris next year. READ  

Germany gets €780m EU rebate for poor growth
Photo: DPA

Germany gets €780m EU rebate for poor growth

Germany will get an early Christmas present of around €779 million from the EU, thanks to weaker than expected GDP growth. READ  

Stay inside after blast, Ludwigshafen told
Photo: DPA

Stay inside after blast, Ludwigshafen told

It will take several days to find out what caused a massive explosion on Thursday which rocked a town on the Rhine, killing a builder and injuring 26 others. READ  

German helicopter fleet 'not fit for Nato'
An NH90 helicopter. Photo: DPA

German helicopter fleet 'not fit for Nato'

Germany's fleet of NH90 helicopters is undergoing engineering checks after one of them suffered a serious engine failure, in the latest blow to the country's military capabilities. READ  

Ex-boss of Berlin Airport farce gets €1.2m
Rainer Schwarz at a court hearing in September into the case. Photo: DPA

Ex-boss of Berlin Airport farce gets €1.2m

The man who was blamed for Berlin's miserable attempt to build a new airport must be paid more than €1 million - after being fired. READ  

Steinmeier challenges UN over Isis gas reports
Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier and Kurds watching the attack on Kobane. Photo: DPA

Steinmeier challenges UN over Isis gas reports

Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier pressed UN General Secretary Ban Ki-Moon to bring possible poison gas use by Isis in Iraq before the Security Council. READ  

Spring back in German consumers' step?
Photo: DPA

Spring back in German consumers' step?

Update: Consumer confidence in Germany has stopped falling, as households appear to be no longer fazed by concerns about the economic fallout from geopolitical crises, a new poll found on Friday. READ  

Ludwigshafen explosion kills one, injures 26
An eyewitness captured the moment of the explosion on their phone. Photo: DPA

Ludwigshafen explosion kills one, injures 26

UPDATE: One person has died and 26 others are injured after a huge explosion in Ludwigshafen, western Germany on Thursday. READ  

Germany has just ten Ebola beds
Photo: DPA

Germany has just ten Ebola beds

Doctors at high-level infectious disease clinics say that caring for patients with the Ebola virus is much more intensive than they first thought, meaning they can handle fewer cases at once. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Gallery
PHOTOS: Huge explosion rocks Ludwigshafen
Photo: DPA/Shutterstock
Gallery
Which high school cliche is your German city?
Photo: DPA
Gallery
Storm hits southern Germany
Sponsored Article
An international school unlike any other : School on the Rhine
Photo: Fitzpatrick family
Society
'We still don't know what happened to Matthew'
Photo: Mariana Schroeder
Munich
Special Report: Hope and chaos at Munich's refugee shelters
Photo: DPA
Culture
Can you top our history quiz leaderboard?
Photo: DPA
Politics
UKIP ‘seeks EU pact’ with German satirical party
Photo: DPA/Shutterstock
Gallery
11 things Germans are afraid of...
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Sponsored Article
Bilingual education from nursery to graduation at Phorms
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,528
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd