• Germany edition
 
Alleged Russian spy couple in 'Cold War' trial
Photo: DPA

Alleged Russian spy couple in 'Cold War' trial

Published: 15 Jan 2013 11:25 GMT+01:00
Updated: 15 Jan 2013 15:58 GMT+01:00

The pair, identified only by codenames Andreas and Heidrun Anschlag (which means attack in German), are said to have been planted in West Germany from 1988 by the Soviet Union's KGB and later used by its SVR successor secret service.

The defendants declined to confirm any details about their real identities or the charges against them as the trial got underway in the higher regional court in the southwestern city of Stuttgart.

Defence lawyer Horst-Dieter Pötschke said they had Russian citizenship.

Prosecutors say one of them arrived in still divided Germany in 1988 -- a year before the Berlin Wall fell -- and the other in 1990, posing as Austrian citizens who had been born and grew up in South America.

According to the Federal Prosecutor's Office, light could only be shed on the final three years of their alleged activities as agents.

They had "the mission from SVR headquarters to obtain NATO and EU political and military secrets", federal public prosecutor Wolfgang Siegmund said, adding: "Particularly also geo-strategic findings on the relationship of NATO and the EU with the countries of Eastern Europe and Central Asia."

Prosecutors say the couple set up a "middle-class existence" to cover up their activity for the secret services.

Andreas Anschlag studied engineering and worked in the auto industry while Heidrun was a housewife. According to the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung weekly, even their own daughter had no idea about their double lives.

The couple allegedly passed on documents they obtained from a Dutch official in the foreign ministry between 2008 and 2011.

The court heard that the official, Raymond Valentino Poeteray, obtained several hundred pages of classified, partly secret documents from different Dutch embassies and received more than €72,000 for his efforts.

The accused left the documents in "dead-letter boxes", for example under certain trees, from where they were picked up by employees of the Russian consulate general in the western city of Bonn, according to the federal prosecutor.

Heidrun Anschlag was responsible for communicating with the SVR via short-wave radio, the court heard.

The pair, who were allegedly jointly paid around €100,000 a year, communicated with their Moscow masters using text messages, satellite phones and hidden messages in comments in YouTube videos under agreed names, it heard.

In mid-2011, Siegmund said the pair had received orders to withdraw from Germany because of the risk of being exposed and were preparing to do so when they were arrested in October of that year.

They face up to 10 years in prison if found guilty.

On the sidelines of the trial, defence lawyer Pötschke said the documents in question were "of average quality" and "so, no so-called grave damage occurred" to Germany.

The trial is expected to last until the end of June.

Germany's domestic intelligence services discovered the couple after receiving a tip from the FBI in the United States, which unmasked Russian SVR agents on its own soil.

Der Spiegel magazine dubbed it "one of the most spectacular cases since the end of the Cold War."

When the first of the two defendants arrived in Germany, the Russian security services were still the Soviet Union's KGB and President Vladimir Putin was a KGB operative in the East German city of Dresden.

AFP/hc

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

13:26 January 15, 2013 by MattyB
The Cold War never really ended, it just evolved a bit.
15:20 January 15, 2013 by DoubleDTown
so now what happens to the daughter? Presumably she was born in Deutschland and grew up thinking she was the child of Germans and thus a German citizen. Does she now lose her inherited German citizenship and have to chose between Germany and Russia?
17:31 January 15, 2013 by IchBinKönig
As is so often the case, they were probably Journalists, Industrialists or Lobbyists.
21:16 January 18, 2013 by octavian61
"Christ, I miss the Cold War!"
Today's headlines
Oettinger blames celebs for nude photo hack
Oettinger (l) appeared to misunderstand how the internet works in his comments about the photo hack which has reportedly affected celebrities including Amber Heard (r). Photo: DPA/EPA

Oettinger blames celebs for nude photo hack

German newspapers on Tuesday ridiculed incoming EU Digital Commissioner Günther Oettinger after he blamed "stupid" celebrities for having their private nude pictures hacked and spread online. READ  

Shots fired as ‘seniors’ rob Berlin security van
Police outside the Apple Store in Berlin where a security van was robbed. Photo: DPA

Shots fired as ‘seniors’ rob Berlin security van

A gang disguised as pensioners opened fire on a Berlin security van on Monday night, escaping with cash before setting their getaway car on fire. It is the second such attack in ten days. READ  

Pickpocket fools minister at anti-crime event
Ralf Jäger in front of a sign reading "eyes open and pockets closed" at the pickpocketing awareness event. Photo: DPA

Pickpocket fools minister at anti-crime event

North Rhine-Westphalia's interior minister Ralf Jäger was pickpocketed by a magician at a press conference he called on Monday to launch a campaign against pickpocketing. READ  

Berlin heart centre fiddled transplant list
Photo: DPA

Berlin heart centre fiddled transplant list

A probe into German transplant centres sparked by an organ donor scandal has revealed 14 cases of a doctor fiddling medical records at one of Germany’s leading heart centres. READ  

Lufthansa strike hits 20,000 passengers
A stranded group of travellers from Vancouver, Canada, sit and wait at Frankfurt Airport on Tuesday. Photo: DPA

Lufthansa strike hits 20,000 passengers

UPDATE: The fourth pilots’ strike in recent weeks hit Germany’s biggest airport on Tuesday morning, with long-haul Lufthansa flights grounded at Frankfurt. Around 20,000 passengers have been affected. READ  

View from Germany
'Criminals are at work in refugee homes'
Photo: DPA/Police

'Criminals are at work in refugee homes'

A photo appearing to show a refugee being abused at a home for asylum seekers has caused outrage in Germany. The photo has been compared to those from Guantanamo Bay and Abu Ghraib. Police are now investigating six cases of abuse at three different centres. READ  

Police suspect neo-Nazis of Reichstag attack
An investigator gives a sniffer dog the scent of an object found at the scene. Photo: DPA

Police suspect neo-Nazis of Reichstag attack

Investigators believe a Molotov cocktail thrown at the Reichstag building in Berlin early on Monday morning was the work of a far-right group, a police spokeswoman said on Tuesday. READ  

Unemployment rate stagnates in September
Photo: DPA

Unemployment rate stagnates in September

Unemployment in Germany stagnated in September, as clouds continue to build over Europe's biggest economy, official data showed on Tuesday. READ  

Germany struggles with Turkey Nato mission
A Bundeswehr Patriot missile in southern Turkey. Photo: DPA

Germany struggles with Turkey Nato mission

A shortage of trained troops caused more embarrassment for Germany's military on Tuesday when it emerged that more than one in four soldiers taking part in a Nato mission in Turkey are not getting their allotted time off between deployments. READ  

Spielberg to shoot spy thriller in Berlin
Spielberg (l), Amy Ryan (c) and Tom Hanks (r). Photo: DPA

Spielberg to shoot spy thriller in Berlin

Director Steven Spielberg is to shoot his next film in Germany, the Berlin-Brandenburg Film Board announced on Monday. The Jurassic Park and Saving Private Ryan director is turning his attention to a Cold War spy thriller. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Business & Money
Immigrants have created how many German jobs?
Photo: DPA
Munich
Brit raped at Oktoberfest while going to toilet
Photo: DPA
National
Revealed: Germany's military feet of clay
Marks & Spencer
Sponsored Article
Marks and Spencer: Win €300 toward your new autumn wardrobe
Photo: Shutterstock
Society
Quiz: How good is your German?
Photo: DPA
Gallery
Thousands take to Berlin's streets for marathon
Photo: DPA
Society
'Incest should be legal,' says ethics board
Photo: DPA
Gallery
Ten noises that sound very different in German
Photo: DPA
Society
QUIZ: Can you pass the German citizenship test?
Photo: Shutterstock
Gallery
Ten German words you'll never want to hear again
Sponsored Article
Bilingual education from nursery to graduation at Phorms
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,154
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd