• Germany edition
 
Finance minister admits his English isn't good
Photo: DPA

Finance minister admits his English isn't good

Published: 23 Dec 2012 10:22 GMT+01:00
Updated: 23 Dec 2012 10:22 GMT+01:00

Schäuble believes that English will be the language of European unification, since most young people speak it and it is the idiom of choice at multinational companies.

By his own admission, however, he is not someone who has a good command of English. That gives him something in common with other German politicians, such as European Union Commissioner Günther Oettinger and Foreign Minister Guido Westerwelle, whose poor English has often been the subject of jokes, the paper said.

“Badly spoken English is however the most spoken language in the world,” Schäuble joked in the interview.

The finance minister remembered when he was in his previous job as interior minister he made a suggestion at the European Council in Brussels to forgo interpreters in favor of requiring everyone to speak English.

Nicholas Sarkozy, the French interior minister at the time, was not in favor of that, fearing that holding the meetings in English would give the British an advantage.

“I told him that it was actually a much larger disadvantage for them because we would destroy their language,” Schäuble said.

The Local/mw

The Local (news@thelocal.de)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

11:41 December 23, 2012 by ND1000
Its good to read that Schauble has a sense of humor about the whole thing. Its also not surprising to read that a French politician is insecure about it as well. Learning a little bit of English is definitely not a bad thing. Its helped me quite a bit $$$$$.
12:33 December 23, 2012 by Englishted
Very droll ,it is however not his English thats the problem it is his policies.
15:36 December 23, 2012 by www.emungus.net
IS EUROPE UNDERGOING A LINGUISTIC SELF-DESTRUCTION?

Non-English speaking countries are undergoing major mutations labeled by self-denial of their own national languages. Actually they do not need to venture nor jeopardize their achievements : many are will to learn German (the same here) , but apparently Sir Schäuble is about discouraging us the move (...) It is great having English as a common language indeed. Nevertheless, there is a big difference between ¦#39;¦#39;appreciating¦#39;¦#39; a language by its practicability and ¦#39;¦#39;loving¦#39;¦#39; the same language by finally letting it be stripped of one¦#39;s own national language and identity.

However, by the imposing cultural mass of the U.S. many haven no chance left than a cultural self-denial. Such cases are nowadays common in South Europe, but somehow much significantly in Northern Europe (maybe by due to their less spoken languages around the world). By all accounts, languages such as German ­ Spanish or French- really do not have to suffer inferiority complex so far there are among most-spoken languages. Well then, what a linguistic turn Sir Schäuble !?…Anyway, wanna break free and enter in the great Anglophone-family? You¦#39;re welcome ­but not without self-destruction of your native German.
12:26 December 25, 2012 by Sastry.M
It is good that English as an international language of human communication is being appreciated by E.U countries and Germany's acceptance makes not much difference as a kindred Germanic language like Plattdeutsch. The greatest good,however can take place if German is taught obligatorily as a second language in the U.K schools, because it not only improves expression of spoken English but also bridges the gap of misgivings between the two principal Germanic nations of Europe which cost the world two great wars of human destruction.
Today's headlines
German of the Week
'Now I can grow cannabis at home'
Günter Weiglein. Photo: DPA

'Now I can grow cannabis at home'

Günter Weiglein is one of three men in Germany who is allowed to grow his own cannabis thanks to a court ruling last week. But he tells The Local he’s not celebrating just yet. READ  

Germany tops penis enlargement table
Do your wurst, doc. Photo: DPA

Germany tops penis enlargement table

Germany is the world’s leader in penis enlargements, with five times as many people in the country undergoing the procedure than anywhere else in the world. Globally, Germany carries out the fourth highest amount of cosmetic surgery operations. READ  

The Local List
The best words in Austrian German
Which one is the Austrian word for tomato? Photo: APA/dpa

The best words in Austrian German

If you’ve lived in Germany, or you learnt Hochdeutsch at school, you may be surprised by some of the language differences between Austria and parts of Germany. READ  

Turks in Germany vote for first time
Voters at Berlin's Olympic Stadium on Thursday. Photo: DPA

Turks in Germany vote for first time

Germany’s large Turkish community headed to polling stations on Thursday to vote for the first time in a Turkish election. The Local visits Berlin’s Olympic Stadium which has been turned into a giant voting booth. READ  

Ice Age lion gets its head back
The lion with the missing half of its head. Photo: Hilde Jensen, Universität Tübingen.

Ice Age lion gets its head back

A 40,000-year-old figurine of a lion has been reunited with its head, more than 80 years after it was first found in a cave in southern Germany, following an extraordinary discovery. READ  

German jobless rate rises in July
Photo: DPA

German jobless rate rises in July

Unemployment in Germany rose in July to 6.6 percent, the Federal Employment Agency said on Thursday, blaming the increase on "seasonal reasons". READ  

Your lottery numbers are 9, 10, 11, 12 and 13
The winning numbers in Wednesday night's lotto. Photo: DPA/Lotto

Your lottery numbers are 9, 10, 11, 12 and 13

Three lucky Germans will take home a six-figure prize after an extremely rare lottery draw. The lucky numbers on Wednesday night were 9, 10, 11, 12, 13 and 37. READ  

Germany denies 'land for gas' deal with Putin
Merkel with Poroshenko and Putin in June. Photo: DPA

Germany denies 'land for gas' deal with Putin

UPDATE: Chancellor Angela Merkel and Russian President Vladimir Putin have been working on a secret peace plan for Ukraine, The Independent newspaper reported on Thursday. The report was later denied by the German government. READ  

Space ship brings special cargo for astronaut
A cargo compartment on the ATV. Photo: ESA

Space ship brings special cargo for astronaut

The last European space freighter blasted off to the International Space Station (ISS) on Wednesday, carrying a special treat for the station’s German astronaut. The launch of the German-built supply ship marks the end of an era. READ  

World Cup victory makes Germans thirsty
Beer sales abroad and during the World Cup were behind the rise. Photo: DPA

World Cup victory makes Germans thirsty

Germany’s World Cup victory was also good news for the country’s brewers who saw a welcome reversal in the long-term trend of draining beer sales. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Gallery
Five reasons to visit Oktoberfest (and five not to)
Photo: DPA
Society
Huge Bavarian crop circle puzzles crowds
Photo: DPA
Analysis & Opinion
Have Your Say: Should Germany legalize cannabis?
Photo: DPA
Education
Germany's students fail to graduate in time
Photo: DPA
Gallery
Hamburg harbour lit up in blue
Business & Money
JobTalk: 'Application process is failing'
Photo: Bundesarchiv/Bild 183-S45825
Culture
Germany puts 700,000 WWI docs online
Photo: DPA
Society
This man wants to give all of us €12,000 a year
Photo: DPA
Education
Top university switches master's courses to English
Travel
Plans unveiled for bike trail along former Iron Curtain
Photo: DPA
Gallery
The Local List: 12 best words in German
Photo: Europeana.de 1914 - 1918
Gallery
A German soldier's life behind WWI lines
Education
Raising the bar for law & business in Germany
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
Photo: DPA
Features
The Local List Archive - Your guide to all things German
National
Share news tips with The Local Germany
Sponsored Article
Bilingual school turning education on its head
Sponsored Article
CurrencyFair: Why it pays when making overseas transfers
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,244
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd