• Germany's news in English

Bayern cruise past Belarusians to win 4-1

The Local · 6 Dec 2012, 07:15

Published: 06 Dec 2012 07:15 GMT+01:00

For Bayern it was a measure of revenge for BATE's 3-1 win in Belarus in taking Group F honours with 13 points while BATE had already guaranteed third place and a spot in the Europa League Round of 32 with six points.

Mario Gomez gave Bayern the lead after 22 minutes but the hosts were reduced to 10 men when defender Jerome Boateng was sent off after 51 minutes.

But Thomas Müller doubled their lead in the 54th minute and Xherdan Shaqiri effectively ended the match as a contest by making it 3-0 after 66 minutes.

BATE also finished the game with 10 men as Denis Polyakov was given a second warning for diving in the box in the 69th minute - David Alaba made it 4-0 in the 83rd minute before Yegor Filipenko scored a consolation goal for Borisov in the 89th minute.

BATE had the first chance of the game after 11 minutes with a low shot on goal from Aretm Kontesevoi, but Bayern keeper Manuel Neuer it.

Bayern grabbed the lead in the 22nd minute as Shaqiri fought his way through the left side and crossed into the box where Gomez poked the ball past BATE keeper Andrei Gorbunov for his first Champions League goal of the season and 21st of his career.

Bayern were close to doubling the lead in the 39th minute with Toni Kroos turning and unleashing a blast from 19 yards which Gorbunov did well batting out of danger.

Bayern went a man down in the 51st minute as Boateng was shown red for his foul on Kontsevoi.

But that didn't matter as Munich made it 2-0 in the 54th minute with Müller volleying in Bastian Schweinsteiger's header pass off Kroos's long pass from the left side.

Gomez and Shaqiri swapped roles on Bayern's third goal in the 66th minute as Gomez chipped a pass from the left side into the box where the diminutive Shaqiri (1.69m) headed home from five metres out to make it 3-0.

The visitors night deteriorated as Polyakov was booked a second time for overacting.

Story continues below…

Alaba got on the score sheet in the 83rd minute as the Austrian international ran onto Ribery's corner and blasted a left footed shot into the lower left corner to make it 4-0.

BATE grabbed a consolation goal in the 89th minute with Filipenko beating Neuer from about 15 metres out.


The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

08:52 December 6, 2012 by IchBinKönig
Look at that healthy complexion on the Bavarians. Knödel und Schweinsbraten! Ja, da schauamal

09:55 December 6, 2012 by Edin
There really are only two groups of people, those who hate Bayern, and those who love it. When you hear Hönes, Rumenige and even Bäckenbauer sometimes... the vain with which they speak, it really is hard to love them.

I would have prefered to see Borussia vs City on ZDF.
Today's headlines
Half of Germans fear dementia in old age
File photo: DPA

Half of Germans fear dementia in old age

9 minutes ago

Half of Germans are scared of suffering from dementia or Alzheimer's disease, a survey published on Thursday found, making it second only to cancer among the nation's health fears. But neither of them is the nation's biggest killer.

Ten out-of-this-world pictures of Germany
The Bavarian Alps. Photo: Nasa

Ten out-of-this-world pictures of Germany

16 minutes ago

Nasa has opened an online archive of shots taken from the International Space Station. Here are some of Spain looking her best.

60,000 Germans want Google to forget them
Photo: DPA

60,000 Germans want Google to forget them

2 hours ago

Since a top European court ruled people have a right to be forgotten online, Google has received 348,085 requests for tidbits to vanish from search results.

Fight against Isis
German forces WILL back France in Syria fight
A Bundeswehr (German army) Tornado aircraft pictured in Afghanistan in 2007. Photo: DPA

German forces WILL back France in Syria fight

3 hours ago

Germany will offer military aid to France in the fight against Isis in Syria, Chancellor Angela Merkel said during a visit to Paris on Wednesday.

The Local List
5 ways German schools trump the US and UK
Students in Berlin. Photo: DPA.

5 ways German schools trump the US and UK

18 hours ago

A new report reveals how Germany's education system stacks up against the United States and the UK - with good news for kids in the Federal Republic.

Woman sleeps with scorpion for 3 months
Photo: Polizei Herford

Woman sleeps with scorpion for 3 months

19 hours ago

A woman in western Germany was horrified on Sunday after finding a scorpion in her bed that had stowed away during her sunshine holiday this summer.

North Germans are the happiest, survey finds
Schleswig-Holstein is official Germany's happiest state, according to this year's poll. Photo: DPA

North Germans are the happiest, survey finds

20 hours ago

Want to find your happy place in Germany? You might want to move to Schleswig-Holstein, according to the latest "Happiness Atlas" produced by Deutsche Post.

German Mali troops to free France for Isis fight
The Bundeswehr on operation in Mali. Photo: DPA

German Mali troops to free France for Isis fight

23 hours ago

Germany will send up to 650 soldiers to Mali, Defence Minister Ursula von der Leyen said Wednesday, to provide some relief to France in its global fight against Isis jihadists.

German teacher fined for painting over swastikas
Swastikas are often daubed on mosques and Jewish grave stones, among other things. File photo: DPA

German teacher fined for painting over swastikas

1 day ago

A teacher from central Germany has been ordered to pay a €1,000 fine after he painted over swastikas which had been sprayed on public property.

Refugee crisis
Merkel tries to hit tough-but-fair note on refugees
Angela Merkel addressing the Bundestag on Wednesday morning. Photo: DPA

Merkel tries to hit tough-but-fair note on refugees

1 day ago

Angela Merkel continued her balancing act between her party and her principles in a speech to MPs on Wednesday as she attempted to reassure parliament that she had the refugee crisis under control.

Germany's 10 most-expensive cities
Sponsored Article
How to figure out healthcare abroad
German ISS astronaut tells kids to follow their dreams
Sponsored Article
Why family companies need free trade and TTIP
90 percent of Germans want tougher security
Sponsored Article
'Innovative companies like Hövding benefit most from TTIP'
Are you living in Germany's most expensive city?
Sponsored Article
The cheapest and fastest way to transfer money
Should singer accused of homophobia represent Germany at Eurovision?
70 years since the Nuremberg Trials
The German connection in the Paris attacks
Snow expected on 'first weekend of winter'
10 years of Angela Merkel in Berlin
Could soldiers soon be patrolling German streets?
Second German Paris victim was teacher and journalist
'We can't beat Isis with military means'
How will Germany help France fight Isis?
One German confirmed dead in Paris attacks
'Don't take Paris out on refugees': German defence minister
Germany's minute of silence for Paris victims
Nightclub bans refugees for harassing women
OPINION: Refugees must learn to respect German values
The ancient German community at the heart of Texas
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd