• Germany's news in English
 

Bayern clashes with BVB in German 'Clasico'

Published: 30 Nov 2012 06:40 GMT+01:00

Bayern extended their lead at the top of the league to 10 points on Wednesday with a 2-0 win at SC Freiburg while BVB Dortmund, who have won the title for the last two years, lag behind in third and are 11 points adrift.

Munich managed a 2-1 pre-season victory at home to Dortmund in August's Super Cup, but the Bavarian giants are eager to break a Bundesliga run of four defeats in their last four league meetings with Borussia.

Bayern midfielder Javi Martinez, who joined Munich from Athletic Bilbao in August, has likened the Dortmund-Bayern clash to the Real Madrid-Barcelona El Clasico in Spain.

"I have followed the duel in Spain and it is a bit like the Clasico," said the 24-year-old. "There have always been problems against Dortmund and we have to change

that."

Bayern have already lost to second-placed Bayer Leverkusen at home this season and must make home advantage count, said Munich midfielder Toni Kroos.

"Dortmund are the team with the highest quality after us," he said. "We know they are a strong opponent against whom we have had big problems in the last two years. We want to show we can do better against them."

Bayern will have virtually a full strength squad to choose from with only Luiz Gustavo and Arjen Robben out with injury. Dortmund have a few concerns of their own with midfield pair Mario Götze and Ilkay Gundogan and defender Mats Hummels all facing a race to be fit.

Both Hoffenheim coach Markus Babbel and his Augsburg counterpart Markus Weinzierl are under pressure to turn results around with both teams in the bottom three.

Hoffenheim, who host Werder Bremen on Sunday, are 16th after their 4-2 defeat at Nuremberg which saw Babbel criticise his players, while Augsburg are home to Freiburg on Saturday.

"This is not about Markus Babbel, this is about TSG Hoffenheim," said= Babbel with one victory and five defeats in the last nine games. "You have to wonder what is in the players' heads. I will do all I can to get us out of this difficult situation. That is clear."

Likewise, Weinzierl has just one win and five defeats in his last nine matches and badly needs a win over Freiburg.

Having dropped to fourth in the Bundesliga, Schalke 04 are looking to put a disastrous November behind them when they host Borussia Mönchengladbach after just one victory in the month's five league matches.

The Royal Blues are waiting on the fitness of Greek defender Kyriakos Papadopoulos after the 20-year injured his knee in training on Thursday.

With five wins in their last six league games, Bayer Leverkusen host Nuremberg, 13th, having pulled themselves up to second in the league.

"We will not flip out just because we are now second," said Leverkusen's director of sport Rudi Völler in the wake of Wednesday's 4-1 win at Werder Bremen. "But we know that we are currently doing a few things very well."

Friday

Fortuna Düsseldorf v Eintracht Frankfurt

Saturday

Schalke 04 v Borussia M'gladbach, Bayer Leverkusen v Nuremberg, Mainz 05 v

Hannover 96, Augsburg v Freiburg, Greuther Fuerth v VfB Stuttgart, Bayern Munich v Borussia Dortmund

Sunday

Hoffenheim v Werder Bremen, VfL Wolfsburg v Hamburg

AFP/mry

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

09:14 November 30, 2012 by Berlin fuer alles
Give me a break. This will never be the equal of el clasico. Why do Germans always copy what is good somewhere else. Just call it a rivalry like any other country calls it apart from Spain.
19:59 November 30, 2012 by reallybigdog
@Berlin fuer alles

Why do you always make such incompetent statements?

Its Javi Martinez originally from Spain making the comparison not Germans. Perhaps point the finger at the Local as well.
21:49 November 30, 2012 by Englishted
Cocky as always Bayern ,never learn planed a victory parade before last seasons Champions League final too didn't you?
16:05 December 1, 2012 by Peepopaapo
@ Berlin fuer alles: Of course it is more than equal to the "clasico" - two really good clubs whose success is not only based on debts, debts and even more debts.

@ Englishted: At least they will be able to survive the group stage...
Today's headlines
Draft fracking law meets strong opposition
An anti-fracking demonstration in front of the Chancellery on Wednesday. Photo: DPA

Draft fracking law meets strong opposition

The cabinet agreed upon a draft law on “fracking” on Wednesday which will allow testing under stringent rules. But it is unclear whether the law will pass through the Bundestag (German parliament). READ  

Germany's best April Fools' jokes
It's that time of the year again...

Germany's best April Fools' jokes

While it might not be as prevalent as in English-speaking countries, there is still a rich tradition of “Aprilscherze” in Germany. Take a look inside for some of the best of 2015. READ  

April Fools' Day
April Fool! The Local's day in gags
In our April Fool's joke we reinstated the German monarchy. Photo: Wikimedia Commons

April Fool! The Local's day in gags

No, you weren’t going crazy when you scrolled through The Local this morning. Today, our network temporarily lost its marbles for April Fools' Day. So, as the clock strikes 12pm, it’s time for The Local to fess up and reveal which of our stories were red herrings. READ  

'Cannibal cop' gets 8-year sentence
Defendant Detlev Günzel at the court in Dresden on Wednesday. Photo: DPA

'Cannibal cop' gets 8-year sentence

A court sentenced a German former police officer to eight years and six months in jail Wednesday for killing a willing victim he met on a website for cannibalism fetishists. READ  

Strong economy shrinks debt as share of GDP
Workers in a Volkswagen factory in Wolfsburg. Photo: DPA

Strong economy shrinks debt as share of GDP

Germany's total debt increased slightly in 2014, but because the economy grew, its proportion of overall output fell, the Bundesbank (central bank) said on Wednesday. READ  

Seven lives claimed by Storm Niklas
Photo: DPA

Seven lives claimed by Storm Niklas

Germany woke up on Wednesday morning to the chaos which hurricane-strength winds brought to the country for much of Tuesday, killing seven people and causing major damage to travel infrastructure. READ  

April Fool's Day
Kaiser to rule again from Berlin
The Berliner Stadtschloss (city palace) in 1904. Photo: Wikimedia Commons

Kaiser to rule again from Berlin

In a shock decision, the German government announced on Wednesday that it had asked civil servants to re-draft the constitution to restore the monarchy. READ  

Post, Amazon face Easter strikes
Photo: DPA

Post, Amazon face Easter strikes

The trade union Verdi has announced strikes for Wednesday at the Deutsche Post (German Post) and Amazon, meaning that Easter cards and packages might not arrive on time. READ  

Arsonists hit pro-refugee art project
The burnt ruins of the art project. Photo: DPA

Arsonists hit pro-refugee art project

An art installation dedicated to refugees was burnt down in Berlin early on Tuesday, with police suspecting it to be an arson attack. READ  

Hurricane Niklas
Storm Niklas kills at least three, stops trains
This train in Lower Saxony had to stop after striking a fallen tree. Photo: DPA

Storm Niklas kills at least three, stops trains

Hurricane “Niklas” has reportedly claimed three victims, while trains have been cancelled across Germany as the storm rages. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Shutterstock
Sponsored Article
10 things you didn’t know about Zagreb (and why you should go)
Can the 'nightmare' of a pilot downing a plane be prevented?
National
LIVE: Co-pilot suspected of crashing plane
Sponsored Article
What expat parents should ask before choosing a school
Pupils mourn lost classmates
National
Freed after 25 years on death row
National
Cologne Cathedral returns from space
Features
Paddy's Day, Berlin style
Is your workload 'out of control'? You're not alone...
National
Why east Germans are happy to get it on on camera
National
What would you do with a 250-year-old pretzel?
Features
Just why is the German flag Schwarz, Rot, Gold?
Business & Money
Getting German workers and bosses thinking positive
National
Uplifting thoughts to get you through the last week of winter
National
Who wants the Olympics more - Hamburg or Berlin?
National
Last-minute drama of Germany's Eurovision 2015 entry
National
German photographer takes world's top prize
Features
Meet the woman getting Germans to drink more – and better – beer
Gallery
Get inspired for International Women's Day with German heroes
Sponsored Article
Expert US tax preparation for Americans in Germany
Green party proposes first-ever cannabis legalization plan
Gallery
In pictures: Germany's seven most livable cities
National
Singapore canes Germans for train graffiti
Politics
Surprise! Germans love feeling like they run the EU
Politics
Anger over plan to show women what men earn
Travel
Munich tram fans bicker over new bell
Features
Kafka: puzzling translators 100 years on
Business & Money
France or Germany: Which country really is the best country to work in?
Photo: Police
Rhineland
Student driver crashes tank into family garden.
Photo: DPA
Politics
There was a notable absence at the Anti-Semitism Commission
National
How Dresden bombing still divides Germany, 70 years on
Photo: DPA
Gallery
Take a cute break with this gallery of baby animals
International
What's keeping UK expats from voting?
Photo: DPA
National
Terror alert at a new high. Should you be worried?
Gallery
The best regional foods TTIP opponents want to protect
Photo: DPA
Features
All you ever needed to know about Pegida
Photo: Shutterstock
Culture
This cosplayer did not think his plan through
National
Europe in statistics - from Spain to Sweden
Gallery
Top 12 German idioms
Culture
10 top tips for partying in Germany
Photo: DPA
Technology
What does the Chancellor see as the future of the internet?
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

6,999
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd