• Germany's news in English
 
Court: Jeweller shot teen in 'self-defence'
Photo: DPA

Court: Jeweller shot teen in 'self-defence'

Published: 12 Sep 2012 16:39 GMT+02:00

The woman, who has not been named, heard in court on Wednesday that she was not guilty of manslaughter and would not be going to prison. Instead she would receive an eight month suspended sentence for denial of medical assistance to the fatally wounded 18-year-old and for breaching the country's weapons law.

The man entered the shop in Wetterau, Hesse, in July 2011 wearing a mask. He held an unloaded air gun and demanded money.

The woman went into a back room, where she had a hidden revolver, and shot him from a distance. The bullet hit the teen in the back of the head.

Prosecutors said they saw no case for self-defence, arguing that if it had been, she would have fired a warning shot or shot him in the leg.

But the judge at the Gießen regional court in Hesse said she could not have known that his gun was not loaded and that the woman was clearly affected by the incident.

“I was holding the weapon in my hand and suddenly it fired,” she told the judge, an incident that her defence called “purely accidental.” The court gave her a suspended sentence for failing to alert the emergency services quickly enough, and instead ringing her husband.

Initially the woman told the police that the robber's accomplice had shot him, which was found to be a lie.

DPA/The Local/jcw

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

17:40 September 12, 2012 by stauderfan
fire a warning shot or shoot in the leg? are you nuts?? here in the states we shoot twice... once to bring the fool down and another to keep the fool down!! toy or not, he got what he deserved!
17:42 September 12, 2012 by lucksi
No surveilance video? Surely a jewelry store should have a system.

And I sooo do not agree with that ruling. If the woman already illegally had a gun, that makes her a worse criminal in my eyes than the robber.

And self defense my ass. She couldn't know that the robber had a fake gun, so why did she get hers and "accidentaly" shot him? Was her original plan to go out of the back room and shoot him when he was looking at her?
19:36 September 12, 2012 by pjnt
Shot in the leg? That is funny! Guns are meant to take a person down and stop them from getting back up. However, why didn't she just close the back room door, lock it and call the police?
20:06 September 12, 2012 by ATM
This store owner is in her store trying to make a living. This idiot comes in with a gun to takes something by threat or force. The storeowner reacts by getting a weapon to protect herself. This guy got what he deserved. There should have never been a court case. I would like to buy this woman a drink for taking care of business.
21:33 September 12, 2012 by marimay
'I was holding the weapon in my hand and it suddenly fired"

Oh, it's one of those guns with a mind of its own.
04:03 September 13, 2012 by DavidtheNorseman
A just decision.
05:21 September 13, 2012 by The-ex-pat
Several things come to mind. Shooting an armed person in the leg does not mean that they will be incapacitated or disarmed. She had no way of knowing that the robbers gun was and unloaded air gun. She has the right to defend herself under German law (German law, not what would be allowed in America). HOWEVER, all of this is negated by the fact that he held an ILLEGAL weapon for the very purpose of being used in the event of a robbery. I would lay money on the table that granny knew dam well what she had in her hand and how to use it. She is playing the frail old lady card saying the big nasty gun just went of in her hands.
08:12 September 13, 2012 by schneebeck
"Initially the woman told the police that the robber's accomplice had shot him, which was found to be a lie."

So this is probably a lie also:

¦quot;I was holding the weapon in my hand and suddenly it fired,¦quot;

Either way, she was right to defend herself.
08:34 September 13, 2012 by rfwilson
@ stauderfan'

fire a warning shot or shoot in the leg? are you nuts?? here in the states we shoot twice... once to bring the fool down and another to keep the fool down!! toy or not, he got what he deserved!

Yes, and "here in the states", you have actually believe this sort of juvenile rubbish, you have FAR too many weapons, and as someone once said, a space-age nation with a frontier mentality.
08:36 September 13, 2012 by bhess
@lucksi

You have to look at these kind of incidents also as to who was the bigger threat? Isn't an 18yr old male robber with a gun a big threat to a 67 yr old woman? Isn't it reasonable that she was in fear for her life? Are 67 yr old women not allowed to defend themselves? Unless you have been in her shoes you cannot know the fear she was in. Also her statement about that the gun just fired is consistent with happens to even train law enforcement officers. Under the threat to life you are under a great deal of stress and in the moment it can kind effect memory. Officers many times don't realize how many times they fired in those events.

Also nothing in the article speaks to her familiarity of shooting. A revolver is a fairly simple weapon to operate. I'd be suprised if she had fired it more than once.
09:10 September 13, 2012 by lucksi
@bhess: If she was able to retreat to get her gun, then the self defense pretty much goes out the window.

She, or rather her store, was just getting robbed. If I can get away from the robbers or just lose some wares which the insurance pays for, I sure as hell would not risk my life trying to take down a robber.

And the first time I fired a rifle, for me that thing also went of suddenly.

"Officers many times don't realize how many times they fired in those events"

Uhum, yes, US cops. One of them opens fire, they all shoot until the guns are empty. In a single "justified" shooting by cops on someone armed with merly a knife, US cops use up more bullets than all cops in the whole of Germany combined. And I wish I would be making this up.
10:47 September 13, 2012 by jg.
"If the woman already illegally had a gun, that makes her a worse criminal in my eyes than the robber."

Really? So, someone going about their business, trying to earn a living legally but who happens to own a firearm without the relevant permit is a worse criminal than someone who wears a mask to rob people at gunpoint. I don't think so - and neither do the courts. Armed robbery is clearly in a different league to owning a gun without a permit.
Today's headlines
Xenophobia thrives in shadow of Berlin towers
A demo in Marzahn-Hellersdorf. File photo: DPA

Xenophobia thrives in shadow of Berlin towers

There's little to break the monotony of communist-era apartment blocks stretching across Marzahn-Hellersdorf, an east Berlin satellite district that has gained national notoriety for a spate of anti-foreigner protests. READ  

Ecuador returns German money in oil valley spat
Photo: DPA

Ecuador returns German money in oil valley spat

Ecuador's President Rafael Correa said Saturday that Quito would be giving back about $8.5 million donated by Germany last year, in an environmental row. READ  

German bank sues Ecclestone for €345mn
Photo: DPA

German bank sues Ecclestone for €345mn

German bank BayernLB is seeking €345 million ($423 million) in a lawsuit against Formula One magnate Bernie Ecclestone over the 2006 sale of the sport's rights, according to a report. READ  

Löw aims for Euro 2016 with new-look Germany
Joachim Löw holding the World Cup trophy. File photo: DPA

Löw aims for Euro 2016 with new-look Germany

World Cup winners Germany have suffered something of a hangover since their triumph in Brazil, but coach Joachim Löw is hoping a new-look side can go on to claim more glory at Euro 2016. READ  

T-Mobile to pay $90 mn over US fraud charges
Photo: DPA

T-Mobile to pay $90 mn over US fraud charges

German mobile phone company T-Mobile has agreed to pay at least $90 million to settle US government claims that it bilked customers with bogus charges, US regulators said Friday. READ  

Ethics Council rejects assisted suicide law
Photo: DPA

Ethics Council rejects assisted suicide law

The German Ethics Council said the law should not be changed to permit assisted suicide in a paper published on Friday. READ  

Abandoned themepark needs 14m says Berlin
Swan Lake. An abandoned ride in the Spreewald pleasure park. Photo: DPA

Abandoned themepark needs 14m says Berlin

The iconic ruined themepark in the centre of Berlin - a long-time favourite of hipster adventurers - needs a clean-up costing at least 14 million euros, the Berlin government has revealed. READ  

Police nab Nuremberg station bomb hoaxer
File photo of Nuremberg main station: Shutterstock

Police nab Nuremberg station bomb hoaxer

Officers in Nuremberg arrested a man on Thursday evening after he called in a false bomb threat against the main train station READ  

Opinion
Angela, David...and Nigel
So near...and yet so far Photo: DPA

Angela, David...and Nigel

The rise of UKIP broke up what had been a good 2014 for Cameron and Merkel. READ  

'Dr Death' corpse museum gets go-ahead
Dr Gunther von Hagens. Photo: DPA

'Dr Death' corpse museum gets go-ahead

A Berlin court has said that infamous human taxidermist Gunther von Hagens can open a museum in the capital - over objections from local officials. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Willy Brandt at his inauguration in 1972. Photo: DPA
National
Willy Brandt: the man, the chancellor... the airport?
Dresden skyline and river by night. Photo: DPA
Politics
What does Dresden have against Muslims?
Sponsored Article
Why are these International Baccalaureate students cheering?
Germany's national football team lifts the World Cup trophy
Gallery
Germany's most-Googled words of 2014
National
Why has The Local got a new logo?
Photo: DPA
National
This German was abducted and tortured by the CIA
Culture
10 top tips for partying in Germany
Sponsored Article
Top ten gifts for an expat Christmas
Photo: DPA
Technology
What does the Chancellor see as the future of the internet?
Photo: DPA
Culture
Stuff your face with these festive German cookies
Photo: DPA
Culture
What do beer, breakfast cereal and dildos have in common?
Culture
The Local's guide to German Christmas markets
Sponsored Article
Top five quirky Christmas jumpers
Photo: DPA
Culture
Get ready for Christmas like a German. We tell you how.
Photo: DPA
Munich
She did what with her dead mother?
Photo: DPA
National
Germany still paying for crisis fall out
Photo: DPA
Culture
Saxon wurst is the worst, Christmas market declares.
Photo: DPA
Politics
Can 'sorry' ever be enough for the Linke?
Sponsored Article
Shop Christmas gifts at Debenhams international store
Photo: DPA
Berlin
The Local's series on 25 years since the fall of the Berlin Wall
Shutterstock
Sponsored Article
Offer: Unlimited airmiles through December 19th
Photo: DPA
Gallery
See how Berlin has changed in 22 photos
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,153
jobs available
The Local Spain is hiring!
The Local is seeking a new editor for our site in Spain to join our growing team of internationally-minded, driven, ambitious and clued-up journalists.
Details and how to apply
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd