• Germany's news in English
 
app_header_v3

Google butchers Cologne Cathedral

The Local · 5 Jun 2012, 15:46

Published: 05 Jun 2012 15:46 GMT+02:00

It took centuries to build the double spires, but only the click of a mouse cut them down to size – if only on screen.

The image of the Gothic masterpiece on Google's latest feature, supposed to showcase the world's greatest cultural achievements, turns the proud, twin skyward thrust of the cathedral into a sad heap.

The image of what seems to be a podgy village church was taken with the same "camera cars" that produced Google Street View - the virtual interactive map which allows users to explore the world's roads via their computer.

Barbara Schock-Werner, a master builder who takes care of the cathedral building, was horrified when she saw the images.

"This can't be true! That's awful, completely horrendous!" she told the regional Express newspaper. "If you want to introduce people to the wonders of the world, then the pictures should bear some vague resemblance to the reality."

Schock-Werner is now planning to write a strongly-worded letter to the management of the world's biggest search engine to complain about the unfortunate truncation.

According to Google, because the cathedral is so tall and surrounded by such narrow streets, the cameras were not able to get far enough away to capture the entire building. Consequently, the picture had to be assembled out of several separate images.

So far, Google World Wonders covers 132 landmarks in 18 countries. "We will continually expand and develop the project ... and keep publishing images of new wonders," Stefan Keuchel of Google Germany told the paper.

Story continues below…

"We hope that in the course of one of these updates we'll be able to show the Cologne Cathedral in all its glory."

The Local/bk

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

19:28 June 5, 2012 by blackboot11
actually, I am very surprised that this image is not blurred out like most of Germany is on google....LOL!
20:16 June 5, 2012 by GetPaidDaily
Comment removed by The Local for breach of our terms.
22:16 June 5, 2012 by wood artist
For some time I've watched the "brawl" between Germans/Germany and Google. Most of the time I've felt that Google wasn't really the "bad guy" although I did struggle with their admission of collecting WiFi data as they took their pictures. The pictures, on the other hand, are harmless. I'm in one of them in the middle of Berlin, which was purely accidental, but the blurring of information that anyone could gather simply by walking down the street seemed dumb.

This, however, is clearly wrong. If Google wants to showcase great cultural icons, which is a laudable goal, then they need to provide accurate pictures. If they can't take the picture with their "car" then they need to get out of the car and take a proper picture by hand. In fact, I've got many of the Dom, and I'd be happy to share. Heck, I'd even waive any fee or credit.

This reminds me of National Geographic "moving" the Great Pyramid in Egypt to compose a "better image" for their magazine cover. Dumb! Really Dumb! If you want people to respect his building for the wonder that it is, then...start by respecting it yourself. After all, Google, the Dom represents 600 years of effort by generations of Germans. You could spend a couple minutes out of your busy day to honor that commitment.

wa
10:51 June 6, 2012 by Landmine
It's free, you Germans should just quit your whining....
Today's headlines
'We'll freeze Turkey talks' warns EU as arrests continue
President Recep Tayyip Erdogan has launched a radical purge against anyone suspected of complicity in the coup attempt. Photo: DPA

As Turkish authorities on Friday widened their sweeping post-coup crackdown to the business sector, the European Union's enlargement commissioner implicitly warned that the bloc would freeze Turkey's accession talks if the crackdown violated the rule of law.

I’m ashamed of Germany’s refugee failure: Green leader
Cem Özdemir. Photo: DPA

The head of the Green Party has responded angrily to Angela Merkel’s speech on refugees on Friday, saying he feels “ashamed at Germany’s failure".

German satirists mock Erdogan (and his penis)
Photo: DPA

Tempting fate?

Huge pro-Erdogan rally puts strain on Turkish community
Erdogan supporters at a rally in 2014. Photo: DPA

Tens of thousands of supporters of Turkish President Recep Tayyip Erdogan plan to rally in Cologne on Sunday, as tensions over Turkey's failed coup have put German authorities on edge.

Opinion
How the Berlin startup scene is wasting its potential
Photo: DPA

"The truth is, there really isn't a truly successful international Berlin startup."

Five years' jail for German darknet weapons dealer
Photo: DPA

He had sold weapons to known Isis-sympathizers and far-right extremists.

Prickly Bavarian calls out cops on hedgehogs' noisy sex
Photo: DPA

Caught in the act.

International or German state school - which one's best?
Photo: DPA

Deciding between sending your child to a German state school or a private international school isn't easy. Max Bringmann has experienced both.

13 mortifying mistakes German learners always make

Sure-fire ways to get off on the wrong foot in the German language.

Captain Schweinsteiger retires from international football
Bastian Schweinsteiger. Photo: DPA

He has won a World Cup with Die Mannschaft and captained them at Euro 2016. On Friday Bastian Schweinsteiger announced his retirement from the national team.

Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Travel
Enter if you dare: Berlin's best abandoned haunts
DPA
Gallery
IN PICTURES: How Munich responded to shooting spree
Lifestyle
10 rookie errors all Brits make when they arrive in Germany
Sponsored Article
Why Swiss hospitality graduates are in demand
National
Bavaria train attack: Were police right to shoot to kill?
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
National
How to get German citizenship (or just stay forever)
Technology
Brexit will turn Berlin into 'Europe’s startup capital'
Travel
Six soothing day trips to escape the bustle of Berlin
International
'Germany needs to make UK come to its senses'
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
Features
Six odd things Germans do in the summer
Travel
These 10 little-known German towns are a must see
Sponsored Article
Health insurance for expats in Germany: a quick guide
Features
How two gay dads cut through German red tape to start a family
National
Five things to know about guns in Germany
Culture
10 things you need to know before attending a German wedding
National
Eight weird habits you'll pick up living in Germany
Sponsored Article
Why Swiss hospitality graduates are in demand
Lifestyle
Six reasons 'super-cool' Berlin isn't all it's cracked up to be
Society
Only one country likes getting naked on the beach more than Germany
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Lifestyle
23 ridiculously fascinating things you never knew about Berlin
Culture
8 German words that perfectly sum up your 20s
Lifestyle
Can't make it past the door at Berlin's most famous club? Help is at hand
Business & Money
Why Frankfurt could steal London's crown as Europe's finance capital
Features
6 surprising things I learned about Germany while editing The Local
10,527
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd