• Germany edition
 
Google butchers Cologne Cathedral
Photo: Google screenshot.

Google butchers Cologne Cathedral

Published: 05 Jun 2012 15:46 GMT+02:00
Updated: 05 Jun 2012 15:46 GMT+02:00

It took centuries to build the double spires, but only the click of a mouse cut them down to size – if only on screen.

The image of the Gothic masterpiece on Google's latest feature, supposed to showcase the world's greatest cultural achievements, turns the proud, twin skyward thrust of the cathedral into a sad heap.

The image of what seems to be a podgy village church was taken with the same "camera cars" that produced Google Street View - the virtual interactive map which allows users to explore the world's roads via their computer.

Barbara Schock-Werner, a master builder who takes care of the cathedral building, was horrified when she saw the images.

"This can't be true! That's awful, completely horrendous!" she told the regional Express newspaper. "If you want to introduce people to the wonders of the world, then the pictures should bear some vague resemblance to the reality."

Schock-Werner is now planning to write a strongly-worded letter to the management of the world's biggest search engine to complain about the unfortunate truncation.

According to Google, because the cathedral is so tall and surrounded by such narrow streets, the cameras were not able to get far enough away to capture the entire building. Consequently, the picture had to be assembled out of several separate images.

So far, Google World Wonders covers 132 landmarks in 18 countries. "We will continually expand and develop the project ... and keep publishing images of new wonders," Stefan Keuchel of Google Germany told the paper.

"We hope that in the course of one of these updates we'll be able to show the Cologne Cathedral in all its glory."

The Local/bk

The Local (news@thelocal.de)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

19:28 June 5, 2012 by blackboot11
actually, I am very surprised that this image is not blurred out like most of Germany is on google....LOL!
20:16 June 5, 2012 by GetPaidDaily
Comment removed by The Local for breach of our terms.
22:16 June 5, 2012 by wood artist
For some time I've watched the "brawl" between Germans/Germany and Google. Most of the time I've felt that Google wasn't really the "bad guy" although I did struggle with their admission of collecting WiFi data as they took their pictures. The pictures, on the other hand, are harmless. I'm in one of them in the middle of Berlin, which was purely accidental, but the blurring of information that anyone could gather simply by walking down the street seemed dumb.

This, however, is clearly wrong. If Google wants to showcase great cultural icons, which is a laudable goal, then they need to provide accurate pictures. If they can't take the picture with their "car" then they need to get out of the car and take a proper picture by hand. In fact, I've got many of the Dom, and I'd be happy to share. Heck, I'd even waive any fee or credit.

This reminds me of National Geographic "moving" the Great Pyramid in Egypt to compose a "better image" for their magazine cover. Dumb! Really Dumb! If you want people to respect his building for the wonder that it is, then...start by respecting it yourself. After all, Google, the Dom represents 600 years of effort by generations of Germans. You could spend a couple minutes out of your busy day to honor that commitment.

wa
10:51 June 6, 2012 by Landmine
It's free, you Germans should just quit your whining....
Today's headlines
Netflix to launch in Germany in September
Laverne Cox, star of Netflix series Orange is the New Black. Photo: EPA/PETER FOLEY

Netflix to launch in Germany in September

Netflix revealed plans on Monday to launch in Germany in September this year, bringing the popular movie and TV streaming service to one of the world’s biggest markets. READ  

Steinmeier: We'll raise pressure on Russia
An armed separatist walks past the bodybags of victims of the MH17 crash. Photo: EPA/IGOR KOVALENKO

Steinmeier: We'll raise pressure on Russia

Germany's foreign minister said Monday the EU will "raise the pressure" on Russia over the Ukraine crisis following the downing of Malaysian flight MH17 with a suspected missile. READ  

No foreigner road toll for German borders?
Bavaria's Interior Minister Joachim Herrmann (l) and Bavarian state premier Horst Seehofer are fighting over the "foreigner toll". Photo: DPA

No foreigner road toll for German borders?

Bavaria’s interior minister has called for German border regions to be exempt from a controversial project to charge foreigners to use the country’s roads, sparking a row within his own party. READ  

German Jews condemn 'explosion of hate'
Pro-Palestine demonstration in Berlin on July 12th. Photo:DPA

German Jews condemn 'explosion of hate'

The American Jewish Committee in Berlin has filed a complaint with the city's police about anti-Semitic slogans being chanted at pro-Palestine rallies, while Germany's Jewish community on Monday condemned an "explosion of evil and violent hatred of Jews". READ  

Aldi founder Karl Albrecht dies aged 94
Karl Albrecht. Photo: Aldi Süd/DPA

Aldi founder Karl Albrecht dies aged 94

Karl Albrecht, one of the co-founders of the German discount supermarket chain Aldi and one of the country's richest men, has died aged 94, Aldi announced on Monday. READ  

Spy Scandal
Typewriter manufacturers see boom in sales
The secure desk of the future? Photo: DPA

Typewriter manufacturers see boom in sales

German typewriter manufacturers are enjoying a boom in sales following the NSA spying scandal. A German defence manufacturer switched to typewriters last year, while last week a leading politician called for the government to use the old technology. READ  

At least 18 swimmers die during heatwave
Lifeguards try to rescue a man on the beach in Ückeritz in northern Germany on Sunday. Photo: DPA

At least 18 swimmers die during heatwave

UPDATE: A US student and an eight-year-old boy are among at least 18 swimmers to have died since Friday as bathers try to cool off in a heatwave which has brought highs of 36C to Germany. READ  

Tantric massage subject to sex tax - court

Tantric massage subject to sex tax - court

Tantric massages provide sexual pleasure and are subject to the same tax levied on brothels and swinger clubs in a German city, a court ruled on Monday. READ  

JobTalk Germany
Germany lags rivals in innovation rankings
A solar energy control panel. Photo: DPA

Germany lags rivals in innovation rankings

Germany lags its rivals when it comes to innovation, according to global rankings. But in other measures it leads Europe in technological progress. How innovative is the country really? READ  

Tributes paid to German victims of MH17
Photo: DPA

Tributes paid to German victims of MH17

Four German citizens were among the 298 who died when Malaysia Airlines flight MH17 crashed in eastern Ukraine on Thursday. The women had all moved to different parts of the world to pursue their dreams. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Gallery
German Bucket List: How many of these can you tick off?
Photo: DPA
Gallery
Joachim Löw: A career in pictures
Photo: Submitted
Society
Is this expat cat the world's oldest?
Photo: DPA
Gallery
Germany's week in pictures: July 12th - July 18th
Photo: DPA
National
Heatwave to bring highs of 36C to Germany
Photo: Daniel Biskup
Gallery
Happy 60th Birthday, Chancellor Merkel
Photo: DPA
Analysis & Opinion
Should Germany follow France and ban the burqa?
Photo: DPA
Business & Money
Which workers is Germany short of?
Photo: DPA
Gallery
World Cup winners welcomed home - in pictures
Photo: DPA
Gallery
Ten best expat jobs in Germany: Which one would you choose?
Photo: Europeana.de 1914 - 1918
Gallery
A German soldier's life behind WWI lines
Photo: Shutterstock
Features
Some of the most embarrassing mistakes you can make in German
Photo: obs/AXE Unilever Deutschland
Gallery
The wives and girlfriends of Germany's football stars
Education
Raising the bar for law & business in Germany
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
Photo: DPA
Features
The Local List Archive - Your guide to all things German
National
Share news tips with The Local Germany
Sponsored Article
CurrencyFair: Why it pays when making overseas transfers
Sponsored Article
Bilingual school turning education on its head
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,239
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd