• Germany edition
 
Munich court stops 'Mein Kampf' reprint
Photo: DPA

Munich court stops 'Mein Kampf' reprint

Published: 09 Mar 2012 08:33 GMT+01:00
Updated: 09 Mar 2012 08:33 GMT+01:00

A German court has banned a British publisher from printing extracts of Nazi dictator Adolf Hitler's book "Mein Kampf," upholding a ruling that doing so would break copyright laws.

Peter McGee, who planned to publish parts of the anti-Semitic book alongside commentary from historians, vowed to appeal against the decision but said he would respect the ruling and refrain from publication for now.

The court in the city of Munich ruled in favour of the southern state of Bavaria, which holds the rights to all publications from the main Nazi publishing house and had sought to block the book's appearance.

"He has been dead for 70 years but Adolf Hitler is still keeping the courts busy," the regional court in Munich said in a statement.

Confirming an earlier decision from January, the court concluded: "To shorten a work and add explanations and comments does not give rights over the... published original work."

McGee said he "regretted the ruling and would appeal to a higher court".

"We respect the decision of the regional court and will refrain from putting 'the unreadable book' - a scientific essay about Hitler's 'Mein Kampf' with quotes from this work - onto news-stands," he said.

"At the same time, we believe the court's decision was wrong."

"Mein Kampf" ("My Struggle"), written when Hitler was languishing in a Bavarian prison, combines elements of autobiography and sets out his views on Aryan "racial purity", his hatred of Jews and his opposition to communism.

It is not banned as such in Germany but since the end of World War II, Bavaria - which holds the rights until 70 years after the dictator's death in 2015 - has not permitted reprints.

McGee has been involved in disputed projects in Germany before. In 2009, he caused a stir when he began selling reprints of the Nazi propaganda newspaper Völkischer Beobachter (People's Observer), again with comments from historians.

In that case, Bavaria launched a legal challenge to the series but succeeded only in blocking the sale of editions from after the war's outbreak in 1939.

AFP/bk

The Local (news@thelocal.de)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

10:07 March 9, 2012 by freechoice
Germany is still living in the shadows of the third reich! Instead it should move on, I think it is time to do so! If you have been in the auslanderamt recently you will be surprised if you are really living in Germany or some middle eastern country!
11:14 March 9, 2012 by William Thirteen
indeed, imagine seeing so many Foreigners at the Foreigner's Office. On that same note, I can't believe how the shelves at the library are so crowded with books and every time i go to the grocery store they have all this food laying about!
11:15 March 9, 2012 by hereward
What exactly are the Germans or bavarians afraid of?There are some very good truths in certain chapters of this book,ie examining the workings of the Austrian parliament,which are as true today as they were at the time that they were written,and his views on keeping the people healthy.This banning of books seems quite ironic,considering that your modern marxist accuses the third reich of exactly that,it is the same mental prison that "satanic verses" found itself in,worldwide condemnation but few took the trouble to actually read it,and if it is alleged that mein kampf will turn us all into rabid nazis,we can cite the church of romes use of the bible to promote its own power,lust and the deaths of many millions,who fell foul of the auto da fe,but few would admit it.the only way of dealing with a ghost is to confront it,apply reason and move on.
11:49 March 9, 2012 by hOU
The lack of freely available copies in circulation has not stopped far right politics in Germany.

It's ridiculous that a book outlining the ideology of a regime responsible for WW2 and the immeasurable death and misery of that period should not be freely available. It should be studied in secondary level school and above by all children.
11:49 March 9, 2012 by MaKo
Perhaps the Germans are less convinced than some Britons of their need to be schooled by the latter on this particular topic in history.
13:55 March 9, 2012 by klaus stoiber
The german fatherland, culture and language is under attack from the new world order. Guilt placement onto young german minds when nazis are all almost deceased goes hand in hand with brainwashing. They want germans to be brainwashed so that this objective can be accomplished. Why keep a book banned when its easily downloadable? The new world order want to keep the memory of hitler alive so as to also keep the focus off of their own crimes.
14:33 March 9, 2012 by SchwabHallRocks
Hello. This is the New World Order speaking!

I want @KLaus Stoiber to feel guilty for WWII so he does not notice my crimes!

I want @Freechoice to visit a jail and see if there are prisoners inside and conclude that Germany is being overrun by prisoners.

Hello. This is the New World Order speaking!

When I read Mein Kampf and Hitler wrote about the need to appeal to the ignorance of the masses, I now realize he was claire-voyant and speaking of you two.

Hello. THis is the New World Order speaking!
14:51 March 9, 2012 by klaus stoiber
@SchwabHallRocks,

The New World Order fears a strong germany, just admit your fear. Oneday Germany will rise and take its rightful place in the world. Germans will advance to such an extent that we will colonise distant planets, and continue technological advances that we are so very famous for
15:48 March 9, 2012 by Englishted
@klaus stoiber

The Other day I called you the "vanguard of the fourth Reich " ,

thank you so much for proving my point.
16:13 March 9, 2012 by SchwabHallRocks
@klaus stoiber

As the fuhrer of the New World Order, I have learned that you are actually paid by The Local . De to say stoopid things to provoke lots of "comments" and attract more readers.

I am asking my minions now to investigate your tax returns.

Also, I am taking away your 4th Reich Secret Decoder Ring. (Thanks for the insight to Englsh Ted ;) )

Finally, since Germans are slowly becoming extinct and are not reproducing at replacement levels, you better hurry up and build that rocket ship. Auf Gehts!!! Los!!!

And, if you see John Carter en route to those distant planets, tell him I am waiting to hear from him!

All Hail the Fuhrer of the New World Order!!!

And Schwab Hall does ROCK!
19:22 March 9, 2012 by Englishted
@SchwabHallRocks

"And Schwab Hall does ROCK! "

That should be Rock and Droll :-)
20:44 March 9, 2012 by strahlungsamt
"Das unlesebare Buch" (The unreadable book) describes it perfectly. I tried reading this pile of drivel one time and couldn't get past page 2. I did then browse through the rest of it to try and find something, anything interesting in it. I mean, a man who wrecked the whole of Europe and gave the Jews their own country and brought Stalin to Germany can't be all bad, can he?

It was the most unreadable, most uninspiring pile of dog-poo I have ever read in my life. The words "International Jew" appear more times than the word p*nis in Mr. Garrrison's novel. All I took away from it was that Hitler was an extremely uninteresting man. How the Germans lapped it up, I'll never know.

I guess every racist KKK biker and skinhead has a copy next to his bible. If so, it proves they either can't read or are simply too lazy. Maybe they should legalize it so people will see what a total crock it really is.
21:09 March 9, 2012 by SchwabHallRocks
I must have been lucky when I flipped through MK and read the part about "appealing to the ignorance of the masses" because if Hitler did anything well, that was it. The Nurnberg rallies were quite dramatic and presumably effective as was the entire Nazi propoganda machine.

For what it's worth, the DVD is available on Leni Riefenstahl who created / filmed "Triumph of the Will" and other Nazi propoganda. It was originally released in the 1980s but is still fascinating for insight into Adolph and his gang and "appealing to the ignorance of the masses."
21:25 March 9, 2012 by wxman
The weekly Hitler article! Wheeew, just made it.
03:42 March 10, 2012 by vonSchwerin
What happens after 2015? Does the copyright expire, the book enter the public domain, and anyone can publish it?
20:13 March 10, 2012 by Sayer
Interesting. Banned from printing because of copyright laws. Not because of content. Signs of hope for the emancipation of thought, again. I thought we'd already had that done and finished with on October 31st 1517!
02:38 March 11, 2012 by green idea factory
Many of my relatives were killed at Auschwitz but I think most restrictions on "Mein Kampf", display of the NSDAP swastika, and the "Nazi salute" are totally counter-productive and moreover show that the German govt. at least just don't get it!
Today's headlines
New app helps clients find prostitutes
Photo: DPA

New app helps clients find prostitutes

While the German government is considering tightening prostitution laws, Berlin entrepreneurs have developed a smartphone app to connect sex-workers with clients. READ () »

Highs of 22C forecast for Easter weekend
Photo: DPA

Highs of 22C forecast for Easter weekend

The days running up to Easter may be cool and wet, but the holiday weekend should be a bit warmer for most of Germany, according to forecasters. READ () »

Berlin man must call himself a mother
The fight over the transgender man's right to be his child's official father has been raging since last year. Photo: DPA

Berlin man must call himself a mother

A transgender person who became the first man in Germany to give birth in March 2013 must be registered as the child's mother, a court has ruled after his year-long court battle to be named a father. READ () »

Study: rape convictions fall sharply
Photo: DPA

Study: rape convictions fall sharply

The chance of being convicted of rape in Germany has more than halved in the past two decades to fewer than one in ten, a major study revealed on Thursday. READ () »

SPD: Restore 45-percent investment tax
The tax privilege for investment income is unfair, says the SPD. Photo: DPA

SPD: Restore 45-percent investment tax

The centre-left half of Germany's coalition government has called for the old top rate of a 45-percent tax on investments to be brought back - to match standard income tax and fight the squeeze on middle incomes. READ () »

Customs find smuggled cash in every third car
Sniffing out the money. Photo: DPA

Customs find smuggled cash in every third car

The number of Germans smuggling large amounts of cash across the Swiss border into Germany rose dramatically last year. Customs officers said on Thursday they made a find in almost every third car they checked. READ () »

Crystal meth use hits record level
Crystal meth seized in Bavaria. Photo: DPA

Crystal meth use hits record level

Consumption of crystal meth in Germany appears to have reached a record level, according to government figures published on Thursday. READ () »

Child's near death sparks row over refugee homes
Leonardo had to have a finger and toe amputated after staff refused to call an ambulance. Photo: DPA

Child's near death sparks row over refugee homes

A political row has broken out in Bavaria after an asylum seekers' home failed to help a toddler who almost died of meningitis. The case has raised concerns about the treatment of refugees in the state. READ () »

Bayern and Dortmund to face off for German Cup
Kaiserslautern fans let off flares in the Allianz Arena on Wednesday night. Photo: DPA

Bayern and Dortmund to face off for German Cup

Holders Bayern Munich will face Borussia Dortmund in next month's German Cup final after cruising to a 5-1 win over second-division Kaiserslautern in Wednesday's semi-final. READ () »

Zalando hits back after undercover report
Working conditions at online retailer Zalando are under the spotlight. Photo: DPA

Zalando hits back after undercover report

Online fashion retailer Zalando has prompted an investigation by state prosecutors in Erfurt against an undercover journalist who revealed alleged "trade secrets" in a TV report on Monday night. READ () »

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Rhineland
Elderly man taped €200,000 to his genitals
Photo: DPA
Business & Money
What's the unemployment rate in your area of Germany?
Photo: DPA
Gallery
Nine ways to celebrate Easter like a German
Photo: Galerie Bilderwelt
Gallery
World War I in colour photos
Photo: DPA
Society
'The mafia has infiltrated every sector in Germany'
Photo: DPA
Society
JobTalk: Why you should teach English in Germany
Photo: DPA
National
330,000 sign up against TV licence fee
Photo: DPA
Hamburg
School kids hospitalized after 'porno' party
Photo: Submitted
Frankfurt
'I'll get even with my old pal Schwarzenegger'
Photo: DPA
Gallery
The week in pictures: April 5th - April 11th
Photo: DPA
Gallery
Ten great inventions you (probably) didn't know were German
Photo: J. Arthur White
Berlin
Clashes in Berlin as refugees tear down their own camp
Advertisement:
Photo: DPA
Gallery
Munich's baby polar bears are finally named
Photo: DPA
Gallery
The 10 best German employers to work for
CurrencyFair
Sponsored Article
Why it pays to avoid banks when making overseas transfers
Mr. Lodge
Sponsored Article
How to find a furnished rental in Munich
Sponsored Article
How to make a lasting impression in business
Hult International Business School
Sponsored Article
What they don't teach you at Business School
Photo: DPA
Society
Nine jobs you can only do in Germany
Photo:ESL
Sponsored Article
How to integrate successfully in Germany
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
Photo: DPA
Features
The Local List Archive - Your guide to all things German
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,143
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd