• Germany's news in English
 

Munich court stops 'Mein Kampf' reprint

Published: 09 Mar 2012 08:33 GMT+01:00

Peter McGee, who planned to publish parts of the anti-Semitic book alongside commentary from historians, vowed to appeal against the decision but said he would respect the ruling and refrain from publication for now.

The court in the city of Munich ruled in favour of the southern state of Bavaria, which holds the rights to all publications from the main Nazi publishing house and had sought to block the book's appearance.

"He has been dead for 70 years but Adolf Hitler is still keeping the courts busy," the regional court in Munich said in a statement.

Confirming an earlier decision from January, the court concluded: "To shorten a work and add explanations and comments does not give rights over the... published original work."

McGee said he "regretted the ruling and would appeal to a higher court".

"We respect the decision of the regional court and will refrain from putting 'the unreadable book' - a scientific essay about Hitler's 'Mein Kampf' with quotes from this work - onto news-stands," he said.

"At the same time, we believe the court's decision was wrong."

"Mein Kampf" ("My Struggle"), written when Hitler was languishing in a Bavarian prison, combines elements of autobiography and sets out his views on Aryan "racial purity", his hatred of Jews and his opposition to communism.

It is not banned as such in Germany but since the end of World War II, Bavaria - which holds the rights until 70 years after the dictator's death in 2015 - has not permitted reprints.

McGee has been involved in disputed projects in Germany before. In 2009, he caused a stir when he began selling reprints of the Nazi propaganda newspaper Völkischer Beobachter (People's Observer), again with comments from historians.

In that case, Bavaria launched a legal challenge to the series but succeeded only in blocking the sale of editions from after the war's outbreak in 1939.

AFP/bk

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

10:07 March 9, 2012 by freechoice
Germany is still living in the shadows of the third reich! Instead it should move on, I think it is time to do so! If you have been in the auslanderamt recently you will be surprised if you are really living in Germany or some middle eastern country!
11:14 March 9, 2012 by William Thirteen
indeed, imagine seeing so many Foreigners at the Foreigner's Office. On that same note, I can't believe how the shelves at the library are so crowded with books and every time i go to the grocery store they have all this food laying about!
11:15 March 9, 2012 by hereward
What exactly are the Germans or bavarians afraid of?There are some very good truths in certain chapters of this book,ie examining the workings of the Austrian parliament,which are as true today as they were at the time that they were written,and his views on keeping the people healthy.This banning of books seems quite ironic,considering that your modern marxist accuses the third reich of exactly that,it is the same mental prison that "satanic verses" found itself in,worldwide condemnation but few took the trouble to actually read it,and if it is alleged that mein kampf will turn us all into rabid nazis,we can cite the church of romes use of the bible to promote its own power,lust and the deaths of many millions,who fell foul of the auto da fe,but few would admit it.the only way of dealing with a ghost is to confront it,apply reason and move on.
11:49 March 9, 2012 by hOU
The lack of freely available copies in circulation has not stopped far right politics in Germany.

It's ridiculous that a book outlining the ideology of a regime responsible for WW2 and the immeasurable death and misery of that period should not be freely available. It should be studied in secondary level school and above by all children.
11:49 March 9, 2012 by MaKo
Perhaps the Germans are less convinced than some Britons of their need to be schooled by the latter on this particular topic in history.
13:55 March 9, 2012 by klaus stoiber
The german fatherland, culture and language is under attack from the new world order. Guilt placement onto young german minds when nazis are all almost deceased goes hand in hand with brainwashing. They want germans to be brainwashed so that this objective can be accomplished. Why keep a book banned when its easily downloadable? The new world order want to keep the memory of hitler alive so as to also keep the focus off of their own crimes.
14:33 March 9, 2012 by SchwabHallRocks
Hello. This is the New World Order speaking!

I want @KLaus Stoiber to feel guilty for WWII so he does not notice my crimes!

I want @Freechoice to visit a jail and see if there are prisoners inside and conclude that Germany is being overrun by prisoners.

Hello. This is the New World Order speaking!

When I read Mein Kampf and Hitler wrote about the need to appeal to the ignorance of the masses, I now realize he was claire-voyant and speaking of you two.

Hello. THis is the New World Order speaking!
14:51 March 9, 2012 by klaus stoiber
@SchwabHallRocks,

The New World Order fears a strong germany, just admit your fear. Oneday Germany will rise and take its rightful place in the world. Germans will advance to such an extent that we will colonise distant planets, and continue technological advances that we are so very famous for
15:48 March 9, 2012 by Englishted
@klaus stoiber

The Other day I called you the "vanguard of the fourth Reich " ,

thank you so much for proving my point.
16:13 March 9, 2012 by SchwabHallRocks
@klaus stoiber

As the fuhrer of the New World Order, I have learned that you are actually paid by The Local . De to say stoopid things to provoke lots of "comments" and attract more readers.

I am asking my minions now to investigate your tax returns.

Also, I am taking away your 4th Reich Secret Decoder Ring. (Thanks for the insight to Englsh Ted ;) )

Finally, since Germans are slowly becoming extinct and are not reproducing at replacement levels, you better hurry up and build that rocket ship. Auf Gehts!!! Los!!!

And, if you see John Carter en route to those distant planets, tell him I am waiting to hear from him!

All Hail the Fuhrer of the New World Order!!!

And Schwab Hall does ROCK!
19:22 March 9, 2012 by Englishted
@SchwabHallRocks

"And Schwab Hall does ROCK! "

That should be Rock and Droll :-)
20:44 March 9, 2012 by strahlungsamt
"Das unlesebare Buch" (The unreadable book) describes it perfectly. I tried reading this pile of drivel one time and couldn't get past page 2. I did then browse through the rest of it to try and find something, anything interesting in it. I mean, a man who wrecked the whole of Europe and gave the Jews their own country and brought Stalin to Germany can't be all bad, can he?

It was the most unreadable, most uninspiring pile of dog-poo I have ever read in my life. The words "International Jew" appear more times than the word p*nis in Mr. Garrrison's novel. All I took away from it was that Hitler was an extremely uninteresting man. How the Germans lapped it up, I'll never know.

I guess every racist KKK biker and skinhead has a copy next to his bible. If so, it proves they either can't read or are simply too lazy. Maybe they should legalize it so people will see what a total crock it really is.
21:09 March 9, 2012 by SchwabHallRocks
I must have been lucky when I flipped through MK and read the part about "appealing to the ignorance of the masses" because if Hitler did anything well, that was it. The Nurnberg rallies were quite dramatic and presumably effective as was the entire Nazi propoganda machine.

For what it's worth, the DVD is available on Leni Riefenstahl who created / filmed "Triumph of the Will" and other Nazi propoganda. It was originally released in the 1980s but is still fascinating for insight into Adolph and his gang and "appealing to the ignorance of the masses."
21:25 March 9, 2012 by wxman
The weekly Hitler article! Wheeew, just made it.
03:42 March 10, 2012 by vonSchwerin
What happens after 2015? Does the copyright expire, the book enter the public domain, and anyone can publish it?
20:13 March 10, 2012 by Sayer
Interesting. Banned from printing because of copyright laws. Not because of content. Signs of hope for the emancipation of thought, again. I thought we'd already had that done and finished with on October 31st 1517!
02:38 March 11, 2012 by green idea factory
Many of my relatives were killed at Auschwitz but I think most restrictions on "Mein Kampf", display of the NSDAP swastika, and the "Nazi salute" are totally counter-productive and moreover show that the German govt. at least just don't get it!
Today's headlines
Pro-Kremlin bikers defy bans on Berlin ride
Photo: DPA

Pro-Kremlin bikers defy bans on Berlin ride

Dozens of bikers from pro-Kremlin gang the Night Wolves on Saturday set off on a ride to Berlin ahead of the anniversary of Soviet victory in World War II, despite Poland and Germany barring the riders. READ  

VW patriarch Piëch resigns
Photo: DPA

VW patriarch Piëch resigns

Volkswagen patriarch Ferdinand Piëch, has resigned as head of the German auto giant's supervisory board with immediate effect, the company announced Saturday. READ  

Schumacher Jr lives up to his name
Schumacher Jr is too young to drink any of that champagne. Photo: DPA

Schumacher Jr lives up to his name

Mick Schumacher Jr did his famous father proud on his Formula Four debut on Saturday by claiming a trophy as the best rookie and finishing ninth, despite starting 19th. READ  

Deutsche Bank to sell Postbank
Deutsche Bank acquired Postbank in 2008. Photo: DPA

Deutsche Bank to sell Postbank

Germany's biggest lender Deutsche Bank announced late Friday it was seeking to sell its Postbank subsidiary as part of a revamp to improve profitability. READ  

Far left activists attack immigration office
Photo: DPA

Far left activists attack immigration office

Far-left extremists attacked an immigration office in Leipzig early on Friday morning. It was the second targeted attack on an official building in the city in recent months. READ  

Steinmeier: Armenia wasn't genocide
Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier. Photo:DPA

Steinmeier: Armenia wasn't genocide

Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier insisted on Friday that calling Armenian massacres genocide risks belittling the Holocaust, after President Joachim Gauck broke a taboo by using the word on Thursday. READ  

Schumacher Jr launches Formula race career
Mick Schumacher on test day earlier in April. Photo: DPA

Schumacher Jr launches Formula race career

Michael Schumacher's 16-year-old son starts his Formula Four career this weekend, under the pressure of living up to the famous family name of the seven-time Formula One world champion. READ  

Property of the week
In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Mr Lodge

In Pictures: The Local's Property of the Week

A highly sought-after location, great connection to public transport, and a very stylish interior – Does that sound good to you? Then you’ll love this week’s property! READ  

Germany's most polluted cities
The sun rises behind a coal-burning power station in Lower Saxony. Photo: DPA

Germany's most polluted cities

The Federal Environment Ministry has named the most polluted places around the country, with Stuttgart claiming the undesirable title of Germany's most polluted city. READ  

Göring's daughter fails in bid to win father's assets
Edda Göring photographed in 1942. Photo: Wikimedia Commons

Göring's daughter fails in bid to win father's assets

The Bavarian government rejected on Thursday an attempt by Hermann Göring's daughter to win back her father's assets, which the government seized in 1948. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
German beer day: take the tour
Features
Off to Norway at 18 km/hour
Shutterstock
Sponsored Article
10 things you didn’t know about Zagreb (and why you should go)
Gallery
The smileys Germans love to text
Sponsored Article
What expat parents should ask before choosing a school
National
Expats face Monday deadline to register to vote for UK election
Politics
A Greek learning politics in Germany
Features
The battle of the "Gates of Berlin"
National
Germany's favourite baby names of 2014
National
Germany's 'very poor' lobbying record
National
VIDEO: Mario Draghi suffers anti-ECB confetti attack
Politics
Merkel's 15 years at the top of German politics
Features
Spice up asparagus season with The Local's serving suggestions
Travel
Lowest of the low: how woman exploited Germanwings crash
Sport
Football and the €30,000 firework
Technology
Why scientists oppose killer robots
National
Germanwings co-pilot 'searched suicide info'
Technology
Electrifying 'Ostalgia'
National
Which city is Germany's worst for drivers?
National
'Cannibal cop' gets 8 years
Can the 'nightmare' of a pilot downing a plane be prevented?
National
LIVE: Co-pilot suspected of crashing plane
Pupils mourn lost classmates
National
Freed after 25 years on death row
National
Cologne Cathedral returns from space
Features
Paddy's Day, Berlin style
Is your workload 'out of control'? You're not alone...
National
Why east Germans are happy to get it on on camera
National
What would you do with a 250-year-old pretzel?
Features
Just why is the German flag Schwarz, Rot, Gold?
Business & Money
Getting German workers and bosses thinking positive
National
Uplifting thoughts to get you through the last week of winter
National
Who wants the Olympics more - Hamburg or Berlin?
National
Last-minute drama of Germany's Eurovision 2015 entry
National
German photographer takes world's top prize
Features
Meet the woman getting Germans to drink more – and better – beer
Gallery
Get inspired for International Women's Day with German heroes
Green party proposes first-ever cannabis legalization plan
Gallery
In pictures: Germany's seven most livable cities
National
Singapore canes Germans for train graffiti
Politics
Surprise! Germans love feeling like they run the EU
Politics
Anger over plan to show women what men earn
Travel
Munich tram fans bicker over new bell
Features
Kafka: puzzling translators 100 years on
Business & Money
France or Germany: Which country really is the best country to work in?
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

7,135
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd