• Germany edition
 
Peeing policewoman artwork pisses off Dresden
Photo: DPA

Peeing policewoman artwork pisses off Dresden

Published: 14 Jan 2011 08:00 GMT+01:00
Updated: 14 Jan 2011 08:00 GMT+01:00

The work entitled "Petra" by 27-year-old sculptor Marcel Walldorf is made of silicone and metal and has pitted public officials against art world aficionados in the debate over what is acceptable in the name of high culture.

It depicts a young female police officer in full riot gear crouching to pee, with exposed buttocks and a small gelatin "puddle" affixed to the floor of the gallery at the Academy of Fine Arts in the capital of Saxony.

The work entitled "Petra" was completed one year ago and has captured a €1,000 ($1,328) prize by the prestigious Leinemann Foundation for fine arts.

"It shows very well the difference between the public sphere and the private sphere," the jury said.

But Saxon Interior Minister Markus Ulbig, who is responsible for the state's security services, told the German press he was "shocked" by the sculpture, which he branded "an insult to police officers."

The GdP police union also blasted the piece, saying it "breached the limits of artistic freedom."

"There have of course been letters of protest, particularly addressed to the artist," a spokeswoman for the Academy of Fine Arts, Andrea Weippert, told news agency AFP.

But she insisted that the public response had been "overwhelmingly positive."

"People who visit the show are not offended," she said.

She said she was surprised by the attention given to the display of "Petra" in Dresden as it had already been featured in smaller shows in the cities of Berlin and Leipzig.

"The artist is exploring a taboo zone. 'Petra' is not a provocation," she said. "It is an observation of society."

AFP/mry

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

09:05 January 14, 2011 by teutonic-knight
This is a disgrace. This should not be considered art. This is a degenerate and a humilating work. Why is the value of women and police brought down. What is the point of this kind of work. Artists should create an art that shows the civilization, beauty, health and strength of society. Art should be beautiful and proud to help people become inspired and work for the good of their community. This work is garbage and just like poison, it can damage our culture. Mothers and police officers are the main hopes of the country. We must protect their value with our hearts.
09:47 January 14, 2011 by Landmine
This artist is a fool. This is not art. Of all the things that she could have done, she chooses this. What an unimaginative artist....
10:13 January 14, 2011 by Carlos Hausner
It could have been a lot worse you know!
10:22 January 14, 2011 by Portnoy
Nah it's brilliant -- as the curator said, it's an excellent illustration of the difference between public and private space. It has special prescience now with the number of protests in Germany and throughout Europe. Exceptional, really.
10:44 January 14, 2011 by bugger
This should be cast in bronze and made into a fountain, obviously.
11:20 January 14, 2011 by freechoice
"AL COPS ARE BASTARDS"

This is what I saw on the S-Bahn station while going to work today!!
11:34 January 14, 2011 by storymann
It is controversial,,and I don't like it...maybe in some circles it is considered a form of art,,,but I think it's obscene.
11:49 January 14, 2011 by Talonx
'Entertete Kunst' eh folks, not much for the history bookas are you storyman, teutonic-knight, and landmine?

Portnoy, you need to find another means of syndication. The reason people like this come to this web site is because the Local posts news concerning prostitutes breast enlargements.

The Local is a joke, it didn't start out that way, but it's a joke now.

Seriously, I respect your columns Portnoy, please find a better publication, there are others.
12:06 January 14, 2011 by storymann
Talonx,,I am sorry but the History bookas falls a little short on me...how ever entertete kunst,,ya if a person dose not think urinating on the street or is eating a sh--t sandwich is art, then they have no appreciation of it....it is their ignorance not the art!! stimmt?
12:08 January 14, 2011 by majura
Art is art. Intrinsically you can't truly define it.

I see a point to this piece and it's not 'damaging our culture'. If you have a different opinion that's fine- but making claims about how it should not be exhibited is more 'damaging' to our society (think along the lines of freedom of expression, opinion and human rights).
14:08 January 14, 2011 by The-ex-pat
12:08 January 14, 2011 by majura

Art is art. Intrinsically you can't truly define it.

A valid point, but the problem is separating pretentious cr*p that has been designed to elicit the reaction that this has got from the the sort of art that you would want in your house or in a public place for ALL ages to view and not shock for the sake of it. In the UK we have a word for this sort of thing.......Turner. Try entering for a Turner prize, it is not difficult at all. May I suggest soiling yourself and then putting your underwear on canvas, throw some blood over it and you are guaranteed a winner!

I don't know who said it, but just because you are sensitive and know one understands you, does not make you an artist!!!
14:39 January 14, 2011 by William Thirteen
here in Berlin no one even noticed - but out there in the Eastern provinces it's got them all riled up!

'Mothers and police officers are the main hopes of the country' - you mean the mothers that are burying their infants in the garage or tossing them out windows and the police officers that are being bought off by the HA? Someone needs to get out of the house more often..
15:11 January 14, 2011 by storymann
art is art ,beauty is in the eye of the beholder ....defined : Art is the process or product of deliberately arranging elements in a way to affect the senses or emotions..I would have to admit this is art,,according to that definition....is it in good taste ,that is debatable .
16:35 January 14, 2011 by coyote3000
I fail to see what the big deal is. If you don't like it, you don't have to look at it, right?

Not surprised that there was an uproar in Dresden though and not in Berlin or Leipzig. Dresden is the city that wants to put a freeway and bridge through a Unesco world heritage site afterall.
18:30 January 14, 2011 by iche
@teutonic-knigh:t you need a good enema :)

And @William Thirteen: very good point
18:36 January 14, 2011 by aldus
Ah, Tonio: "Sei Kunstler oder Bürger..."

Delighted that it didn't raise a ruffle in Berlin...I miss Berlin.

(Extra points if you know the quote.)
18:50 January 14, 2011 by scoobydube
A woman is 'pleasuring' herself (out in the 'open) on a train and now this. What has happened to Germany since I was there in the early 1980's. All we had to worry about were the "RED ARMY FACTION", blowing up U.S. Military Installations or buildings on them. Now THAT was fun. But not this.
19:50 January 14, 2011 by SockRayBlue
So what? A dog takes a leak, a man pees on a tree, so now women don't urinate? Perhaps we can all ignore our bodily functions, Ya? Since women have become part of the workplace and quite equal to men are we to ignore female cops having to GO?
20:55 January 14, 2011 by DinhoPilot
@bugger

"This should be cast in bronze and made into a fountain, obviously."

Exactly!!! I don't see what's all the fuss about. Sincerely I saw more weirdish or obscene bronze fountains statues and no one was complaining about it.
00:08 January 15, 2011 by Logic Guy
Well, I'm a professional artist. And it just so happens that I debated the defintion of art aerlier today.

Picasso once said "We all know that art is not the truth, it's a lie that helps us to realize the truth." As talented as he was, Picasso was unfortuantely short on morality.

This fact is indicative in his paintings and the life he lived.

Art is defined as "An honest attempt to capture the truth."

Therefore, if it isn't based upon morality, then it's simply an expression of a person's immorality.
07:59 January 15, 2011 by hOU
Pretty lame really ...

I'd have her being sodomized by a bull, a Greek bull. And maybe she could be licking the genital fuzz of a large, goggle-eyed American eagle.

I mean c'mon, let's make f@cking art yeah?
14:00 January 15, 2011 by tallady
@ Logic Guy An honest attempt to capture the truth. I think you are mixing up art and photography ,,does not make much sense to me ,,but I am not a professional Artist like yourself,,and you probably are speaking in some form of art jargon,that most of us are not privy to.
18:03 January 15, 2011 by wenddiver
I can't believe we tax people, so we can have spaces to display such pieces. It is harly original, since such work can be scene on the walls of third world truck stops world wide. Apparently all you need to be able to appreciate it is a limited IQ, education, morals, and talent. It's sad people of such limited talent are all that appeals to the currators. How hard is it to dress a dummy and drip silicone???

I am sure it will be popular with teen age boys and the immature.
21:09 January 15, 2011 by Joshontour
Rivals Michelangelo's David.
20:27 January 18, 2011 by Prufrock2010
If this is all they have to worry about in Dresden, I'd say they must be doing just fine. Who effing cares?

@ tallady -- You should know by now that trying to make sense of anything that emanates from Logic Guy is in itself a symptom of insanity. He may be mind-numbingly stupid, but he is a constant source of amusement. I'm waiting breathlessly for his thesis on the "morality of art."
Today's headlines
Merkel promises help for Liberia in Ebola fight
A man walks past an Ebola information mural in Monrovia, Liberia. Photo: DPA

Merkel promises help for Liberia in Ebola fight

Chancellor Angela Merkel has promised that Germany will send help to Liberia to tackle the Ebola crisis in response to a personal appeal by the country's president, Ellen Johnson-Sirleaf. READ  

Cabinet clamps down on child image possession
Justice Minister Heiko Maas. Photo: DPA

Cabinet clamps down on child image possession

People caught in possession of indecent images of children will face tougher prison sentences, the government announced on Wednesday. READ  

The Local List
Ten German words you'll never want to hear again

Ten German words you'll never want to hear again

There are some German words which we'd rather were never invented. From the almost unpronounceable to the sheer pointless, The Local List has identified ten of the worst words in the German language. Do you agree? READ  

Investigators offer $30m reward for MH17 clues
Investigators at the MH17 crash site. Photo: DPA

Investigators offer $30m reward for MH17 clues

Anonymous backers have armed a German private detective with a $30-million war chest to find out who shot down Malaysian Airlines flight MH17 in eastern Ukraine. READ  

13,000 police will catch speeders on Thursday
This sight will be familiar to drivers on Thursday. Photo: DPA

13,000 police will catch speeders on Thursday

UPDATE: Drivers across Germany will be on the lookout for police holding radar guns on Thursday, as 13,000 officers take to the streets to crack down on speeding. READ  

Oktoberfest 2014
Your guide to Munich Oktoberfest traditions
Photo: DPA

Your guide to Munich Oktoberfest traditions

The world's biggest beer festival opens in Munich on Saturday. Running until October 5th, Oktoberfest is expected to attract more than six million visitors, drinking seven million litres of beer. Here's the first of The Local's four-part guide to the festival, starting with leathery traditions. READ  

Climber, 77, falls 80 metres to his death
The Alps near Innsbruck. Photo: DPA

Climber, 77, falls 80 metres to his death

A 77-year-old German climber fell 80 metres to his death in an Alpine ravine on Tuesday. READ  

State leader defends 'Russia Day'
Mecklenburg-Western Pomerania state premier Erwin Sellering is a big fan of Russia. Photo: DPA

State leader defends 'Russia Day'

The leader of a state in eastern Germany is not letting the worst crisis between Russia and Europe since the Cold War get in the way of his plans to celebrate "Russia Day", despite critical voices calling him a "Putin sympathizer". READ  

Champions League
Borussia Dortmund outgun Arsenal in opener
Dortmund players celebrate at the final whistle. Photo: DPA

Borussia Dortmund outgun Arsenal in opener

Italian striker Ciro Immobile scored his first goal for Borussia Dortmund as the German side produced a dominant performance to outclass Arsenal 2-0 in their Champions League opening group game in Dortmund on Tuesday. READ  

German Muslims protest against extremism
Muslim Coordination Council spokesman Ali Kizilkazya speaking in Berlin on Tuesday. Photo:DPA

German Muslims protest against extremism

The biggest Muslim faith organizations in Germany will hold a nationwide demonstration for tolerance and peace and against all types of extremism on Friday. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Education
German universities tumble in global rankings
Photo: DPA
Tech
Netflix launches in Germany (in English too)
Marks & Spencer
Sponsored Article
Fashion Ladies of the Local: Win a New Autumn Look
Photo: DPA
Politics
These men want to be the next mayor of Berlin
Photo: Shutterstock
Business & Money
The three types of firms hiring foreigners
Photo: DPA
Berlin
Berlin spy station sees tourism boom
Photo: DPA/ESA
Tech
VIDEO: How one German astronaut sees Earth
Photo: DPA
Berlin
Frisky couple shock Berlin commuters
Photo: DPA
Politics
Are Germans right to want cooler relations with USA?
Photo: Bayernpartei/DPA
Politics
Why some Bavarians want a Scottish 'Yes'
Photo: DPA
Gallery
12 things to do in Berlin for less than a latte
Photo: Facebook
National
Bavarian waiter breaks beer-carrying record
Sponsored Article
Bilingual education from nursery to graduation at Phorms
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,325
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd