• Germany's news in English
 
app_header_v3

'The Americans have humiliated us again'

The Local · 11 Jul 2014, 12:53

Published: 11 Jul 2014 11:48 GMT+02:00
Updated: 11 Jul 2014 12:53 GMT+02:00

Marcel Dickow, from the German Institute for International and Security Affairs (SWP) in Berlin, said ordering America's top spy to leave Berlin was “unprecedented" in the German-US relationship.

But he told The Local: “I don’t think it will have a negative effect long-term on German-US relations. The message sent is not ‘don’t stop talking to us’; it is rather ‘talk to us’.

“Talk more seriously with us Germans. It is more an attempt to send a signal that something has gone wrong, from a German perspective, over the last few months.”

He added: “My impression is that the Obama administration will respond very pragmatically. They will probably try to offer the Germans something in more talks behind closed doors.”

Olaf Boehnke, director of the European Council for Foreign Relations in Berlin, said the current situation was a "reality check" for Berlin.

"The expulsion confirms a noteworthy increase in the level of frustration felt by the political elite [in Germany]," Boehnke told The Local. "People's trust in America has been decreasing ever since 2003 with the Iraq War."

Boehnke said the new situation would likely lead to a more pragmatic, cost-benefit analysis of the transatlantic relationship. 

"Twenty-five years after the end of the Cold War, the Germans have arrived in reality," said Boehnke.

SEE ALSO: The best German quotes about America

'Merkel isn't Obama's poodle'

The decision of Chancellor Angela Merkel's government to expel the CIA station chief was welcomed by most German newspapers.

The Süddeutsche Zeitung called the expulsion "an unequalled act of protest against American arrogance”.

But the left-leaning newspaper from Munich asked in an editorial: "Why does she [Merkel] still defer to the US when it comes to Snowden? The time has come to offer him asylum."

Former Defence Minister Karl-Theodor zu Guttenberg wrote in Bild, the country's biggest-selling tabloid, that Barack Obama risked raising anti-Americanism in Germany.

The government's decision "should sound President Obama's alarm bells. He will have to change his political style of keeping his distance with a smile [and unfortunately often without a clue] if he doesn't want to enter the history books as the gravedigger of the transatlantic friendship," Guttenberg added.

The Frankfurter Allgemeine Zeitung warned Germany and America were “on the threshold of a diplomatic war”.

"The superpower apparently still has trouble understanding that it is no longer dealing with a partially sovereign state under its control. Merkel is not Obama's poodle. The message which she sent him now was necessary and without ambiguity," the conservative daily wrote.

'Oops, I did it again'

Journalist Jakob Augstein, meanwhile, quoted Britney Spears in his Spiegel Online column.

"The Americans spied on us again. Oops! And they humiliated us again. Oh, baby, baby! They played with our hearts. We thought it was love. But that was a mistake."

Augstein added: "The bitter truth is the relationship between the Americans and us resembles that between a dog and its owner. And unfortunately the American owner doesn't love the German dachshund. The owner only needs it to occasionally fetch something."

SEE ALSO: Germany calls on US to wipe spy slate clean

Story continues below…

Few reactions showed understanding for the American position apart from the conservative Welt newspaper.

"Everybody is spying on everybody else… that's the way it goes between friends," said the newspaper.

Trying to stand in American shoes, it wrote in an editorial: "A woman from the GDR - formerly a socialist youth group official, and during the peaceful revolution the spokeswoman for an unofficial Stasi spy - as chancellor; an Eastern pastor as president; a successor of the SED (East Germany's ruling party) in parliament; … a former chancellor on the payroll of Putin's Gazprom – and a successful economy with close business ties to still-communist China.

"Hitler's Volkswagen on its way to becoming the world's biggest car maker. That makes the American suspicious.”

The Association of German Chambers of Commerce and Industry (DIHK), meanwhile, warned the spying scandal could cause German companies to show restraint in the United States.

Volker Treier, from the DIHK, said in an interview with the Neue Osnabrücker Zeitung on Friday that the current discussions could lead to a loss of confidence among German companies doing business in the United States.

SEE ALSO: Germany expels US spy station chief

For more news from Germany, join us on Facebook and Twitter.

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
Pegida take to Dresden streets - to march against Pegida
Pegida demonstrators. Photo: DPA

Followers of the xenophobic Pegida movement marched in two factions on Monday evening in the capital of Saxony, brandishing fierce accusations of treason against one another.

Analysis
Is it fair to call the AfD far right?
AfD leaders, from left, Georg Pazderski, Frauke Petry and Jörg Meuthen. Photo: DPA.

The AfD has been dubbed "far-right" over the past year as it has taken on a tougher stance against immigration and made gains in state elections. But at what point does one call a group far-right?

Dresden police guard Islamic buildings after mosque attack
The Dresden mosque that was hit by a homemade bomb attack on Monday. Photo: DPA.

All Islamic buildings in the capital of Saxony have been put under police protection on Tuesday after explosive devices were detonated at a mosque and a congress centre in the city.

Germany blocks WhatsApp data transfers to Facebook
Photo: DPA

German data protection authorities on Tuesday said they had blocked Facebook from collecting subscriber data from its subsidiary WhatsApp, citing privacy concerns.

Stuttgart fest pulls in twice as many boozers as Oktoberfest
Is this Oktoberfest or is this Stuttgart's Cannstatter Volksfest? Can you tell the difference? Well, it's Stuttgart. Photo: DPA.

Apparently Munich is no longer the top place to wear lederhosen and down beer one litre at a time.

The Local List
10 German films you have to watch before you die
Photo: DPA

These films are so good, not even The Cabinet of Dr. Caligari made the list.

Young man destroys 17 cars after visiting Oktoberfest

Early on Monday morning a drunk 29-year-old trashed 17 cars after staggering out of Oktoberfest into the Munich streets. It was one of several eye-popping crimes from "Wiesn" over the past few days.

VW emissions scandal
Audi tech chief leaves after reports link him to 'dieselgate'
Audi's head of technical development Stefan Knirsch stepped down on Monday. Photo: DPA.

Audi's head of technical development stepped down "with immediate effect" on Monday, the luxury carmaker announced, after German media accused him of involvement in parent company Volkswagen's "dieselgate" scandal.

Deutsche Bank shares hit lowest level in quarter century
Photo: DPA.

Shares in Deutsche Bank, Germany's biggest lender, sank to a historic low on Monday after reports at the weekend that Berlin had refused state aid for the embattled lender.

The Local List
The 10 worst German cities for students to find digs
Photo: DPA

It's the start of autumn, which means the start of the university year. But along with the excitement comes the stress of finding housing - and in some glamorous locations this can be a nightmare.

Sponsored Article
The Inner Circle: the secret to dating in Berlin
Lifestyle
15 pics that prove Germany is absolutely enchanting in autumn
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
Lifestyle
10 German films you have to watch before you die
Lifestyle
6 things about Munich that’ll stay with you forever
Lifestyle
10 pieces of German slang you'll never learn in class
Sponsored Article
Retiring abroad: ensuring your health is covered
National
Seven great reasons to stay in Germany this September
National
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
National
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
National
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
Culture
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Rhineland
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
Sponsored Article
The Inner Circle: the secret to dating in Berlin
Culture
Eleven famous Germans with surnames that'll make your sides split
Lifestyle
The best ways to get a visa as an American in Germany
Gallery
Germany's 17 Olympic gold medals in pictures
14 facts you never knew about the Brandenburg Gate
Society
Ten times Germans proved they really, really love beer
National
Six things you need to know when moving to Germany
Travel
These 10 little-known German towns are a must see
International
German scientists prove birds can sleep while flying
Technology
London v. Berlin: Which is better for startups?
Lifestyle
13 mortifying mistakes German learners always make
Travel
Enter if you dare: Berlin's best abandoned haunts
Lifestyle
10 rookie errors all Brits make when they arrive in Germany
6,621
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd