• Germany's news in English

Finance minister admits his English isn't good

The Local · 23 Dec 2012, 10:22

Published: 23 Dec 2012 10:22 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

Schäuble believes that English will be the language of European unification, since most young people speak it and it is the idiom of choice at multinational companies.

By his own admission, however, he is not someone who has a good command of English. That gives him something in common with other German politicians, such as European Union Commissioner Günther Oettinger and Foreign Minister Guido Westerwelle, whose poor English has often been the subject of jokes, the paper said.

“Badly spoken English is however the most spoken language in the world,” Schäuble joked in the interview.

The finance minister remembered when he was in his previous job as interior minister he made a suggestion at the European Council in Brussels to forgo interpreters in favor of requiring everyone to speak English.

Nicholas Sarkozy, the French interior minister at the time, was not in favor of that, fearing that holding the meetings in English would give the British an advantage.

Story continues below…

“I told him that it was actually a much larger disadvantage for them because we would destroy their language,” Schäuble said.

The Local/mw

The Local (news@thelocal.de)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

11:41 December 23, 2012 by ND1000
Its good to read that Schauble has a sense of humor about the whole thing. Its also not surprising to read that a French politician is insecure about it as well. Learning a little bit of English is definitely not a bad thing. Its helped me quite a bit $$$$$.
12:33 December 23, 2012 by Englishted
Very droll ,it is however not his English thats the problem it is his policies.
15:36 December 23, 2012 by www.emungus.net

Non-English speaking countries are undergoing major mutations labeled by self-denial of their own national languages. Actually they do not need to venture nor jeopardize their achievements : many are will to learn German (the same here) , but apparently Sir Schäuble is about discouraging us the move (...) It is great having English as a common language indeed. Nevertheless, there is a big difference between ¦#39;¦#39;appreciating¦#39;¦#39; a language by its practicability and ¦#39;¦#39;loving¦#39;¦#39; the same language by finally letting it be stripped of one¦#39;s own national language and identity.

However, by the imposing cultural mass of the U.S. many haven no chance left than a cultural self-denial. Such cases are nowadays common in South Europe, but somehow much significantly in Northern Europe (maybe by due to their less spoken languages around the world). By all accounts, languages such as German ­ Spanish or French- really do not have to suffer inferiority complex so far there are among most-spoken languages. Well then, what a linguistic turn Sir Schäuble !?…Anyway, wanna break free and enter in the great Anglophone-family? You¦#39;re welcome ­but not without self-destruction of your native German.
12:26 December 25, 2012 by Sastry.M
It is good that English as an international language of human communication is being appreciated by E.U countries and Germany's acceptance makes not much difference as a kindred Germanic language like Plattdeutsch. The greatest good,however can take place if German is taught obligatorily as a second language in the U.K schools, because it not only improves expression of spoken English but also bridges the gap of misgivings between the two principal Germanic nations of Europe which cost the world two great wars of human destruction.
Today's headlines
Germans think they're fit, but they're really couch potatoes
Photo: DPA.

There's been an increase in the number of Germans who define themselves as "fit", but their lifestyle choices don't quite match this self-perception.

Intensive farming 'endangers a third of German species'
Photo: DPA

There are 32,000 species of animal, plant and mushroom life native to Germany. Due to intensive farming methods, one in every three of these is endangered, a new report shows.

German hospital uses therapy to 'treat' paedophiles
A poster from the campaigne "Don't offend", which offers therapy to paedophiles. The sign reads "Do you love kids more than you'd prefer? There's help." Photo: DB Scholz & Friends / DPA.

A unique German initiative is offering therapy to paedophiles to control their urges, with the aim of getting them help before they offend.

Minister: 'no tolerance' for clowns after chainsaw attack
Photo: DPA

Interior Minister Thomas de Maizière has called for a zero-tolerance approach to 'killer clowns' after a series of attacks culminating in two teenagers being chased by a clown wielding a chainsaw.

Baby who was auctioned on eBay taken away from father
Photo: DPA.

A German court ruled on Thursday that a man who put his one-month-old baby up for sale on the online auction platform eBay should only be allowed contact with the child under supervision.

Portugal's ruling party calls German minister 'pyromaniac'
Finance Minister Wolfgang Schäuble. Photo: DPA.

The head of Portugal's ruling Socialists called German Finance Minister Wolfgang Schäuble a "pyromaniac" on Thursday after he criticized Lisbon for reversing course on austerity.

These are Germany's top ten universities
The new library of Freiburg University. Photo: Jörgens.mi / Wikimedia Commons

These are the best universities in all of Germany - at least according to one ranking.

Introducing Swabians - 'the Scots of Germany'
Photo: DPA

These Southern Germans have quite a reputation in the rest of the country.

Woman sues dentist over job rejection for headscarf
Photo: DPA

A dentist in Stuttgart is being taken to court by a woman whom he rejected for a job as his assistant on the basis that she wears a Muslim headscarf.

Isis suspect charged with scouting Berlin attack sites
Photo: DPA

German federal prosecutors said Thursday they had brought charges against a 19-year-old Syrian man accused of having scouted targets in Berlin for a potential attack by the Isis terror group.

10 German clichés that foreigners get very wrong
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
10 ways German completely messes up your English
Germany's 10 most weird and wonderful landmarks
10 things you never knew about socialist East Germany
How Germans fell in love with America's favourite squash
How I ditched London for Berlin and became a published author
12 clever German idioms that'll make you sound like a pro
23 fascinating facts you never knew about Berlin
9 unmissable events to check out in Germany this October
10 things you never knew about German reunification
10 things you're sure to notice after an Oktoberfest visit
Germany's 10 most Instagram-able places
15 pics that prove Germany is absolutely enchanting in autumn
10 German films you have to watch before you die
6 things about Munich that’ll stay with you forever
10 pieces of German slang you'll never learn in class
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd