• Germany's news in English

Teen girl discovers 'swinging' parents online

The Local · 16 Feb 2012, 12:02

Published: 16 Feb 2012 12:02 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

The production company responsible for producing the report for RTL had meant to pixelate the couple’s faces but forgot, according to a report in the Süddeutsche Zeitung on Thursday. The swinging parents wanted compensation for the alleged pain and suffering their family faced after the embarrassing revelations.

But the presiding judge said that in order to proceed with the lawsuit, the girl would have had to appear in court to testify and describe her shock – something he said she should be spared.

“I wouldn’t want be in your shoes,” he told the parents, according to the Süddeutsche. "That's simply embarrassing."

He explained that the parents weren’t due compensation because they had agreed to the filming in the first place and the production mistake had been an honest one.

Instead he suggested a compromise: That the production company and RTL pay the parents a small fee for their appearance and cover their legal expenses of about €3,000.

After all, he said, the fact that real people could say “this is what these people look like” probably made the show even more successful than normal.

Story continues below…

The Local/mdm

The Local (news@thelocal.de)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

13:03 February 16, 2012 by pepsionice
The judge probably would admit that six percent (my humble opinion) of all Germans are members of some swingers club.....so it's not much of a shock in reality. If you just walk around Frankfurt or Berlin on a Saturday....you could be shocked by the attire of folks just as easily, and thats off a public street. Just riding an hour on the Frankfurt S-bahn would shock folks if you paid attention to what people wear or didn't wear.
15:26 February 16, 2012 by Landmine
Just living in Germany with regards to this alone is a shock in itself....
16:05 February 16, 2012 by boopsie
Just because it was an "honest" mistake doesn't mean that RTL should not be liable for the damages of invasion of privacy. The couple consented to filming with the proviso that their identities be hidden and since privacy is a very important issue RTL should pay a whopping big fee to these folks. Then you would find fewer "honest" mistakes in the future in my opinion.
16:33 February 16, 2012 by raandy
Thats very true boopsie, if they let this slide the number of "Honest Mistakes" could double.Nothing like a hefty fine to correct those "Honest Mistakes" in the future.
16:42 February 16, 2012 by Lifestyle Living
This is a very sensitive subject and privacy is a big issue. Let this be a cautionary tale for everyone.
17:02 February 16, 2012 by Englishted
Most mistakes are honest mistakes or they would not be mistakes in the first place.

But if you forget something and it causes a accident could you site this case and say it was a honest mistake which it would be?
19:00 February 16, 2012 by storymann
I think a mistake is a mistake honest or otherwise. A mistake is a signal that prudence , training , funds or poorly informed employees all points to a situation that needs improvement to avoid mistakes.

Yes indeed fine these idiots.
21:38 February 16, 2012 by wood artist
Seems like if there was some sort of "contract" regarding how the video might be used or altered, the judge should have found in favor of the couple. A contract is a contract, unless something "illegal" was involved, and that doesn't appear to be the case.

In the US the brawl would be over what the girl was doing on a "porn site" in the first place...but the US is different about that sort of thing.

23:12 February 16, 2012 by Irving J.
The girl was looking at the RTL web site. RTL is a TV network. It was a news article. There was nothing unfactual about the news article. I think the payment of EU 3000 was very reasonable, and I doubt the daughter was so shocked. C'mon, this is a a country with "Love" Hotels and "Eros" Hotels and with porn shops in Frankfurt Airport. If that picture was accurate, at least they were wearing some clothes.
07:38 February 17, 2012 by AmiHeiner
I doubt the daughter even saw it. They were just trying to get paid.
15:05 February 17, 2012 by dasein
I think this epitomizes the German thinking - the parents want the child to be compensated for the embarrassing revelation - what embarrassing revelation??? - ahh, the parents S&Ming in a sex club . To avoid embarrassment, do nothing you consider embarassing - if they really believe their clubbing is fine, then they should admit it and be proud of it - but obviously, they say themselves their actions were unhealthy and damaging to their child - shoulda thought about that.

if you dont want to cause harm, do no harm. Post war (west) Germans hate personal responsibility. They hide their "bad" habits and get enraged when someone catches them at it - as long as it is hidden, they pretend to themselves and other hey are just fine - not.

Germany is both misogynist and inhibited about sex - therefore there's so much sex obsession and so many untreated neuroses, self-aggrandizing egoism the worst, and so many due to shame and depersonalization re: sex, e.g. sex canibalism, where else? agree with pepsionice observations, but German law is not shocked, it insists "everyone is free to their own interpretation of reality" regarding interpersonal relations. voila, no shared social mores, no references and people get lost.
02:09 February 18, 2012 by Redwing
What was the girl thinking watching such a channel? Did she expect performers in sex clubs to wear nuns' attire?
23:23 February 18, 2012 by PaulLL
I would like to meet and get to know the mom. I can already tell we have some important things in common and would get along fabulously. (No disrespect meant towards the dad.)

10:56 February 19, 2012 by raandy
Redwing, just shows that the cherry doesn't fall to far from the tree.
Today's headlines
Outrage over ruling on 'brutal' gang rape of teen girl
The now convicted suspects, sitting in court in Hamburg. Photo: DPA.

A 14-year-old girl was gang-raped and left partially clothed and unconscious in freezing temperatures. Now prosecutors are appealing the sentences for the young men found guilty, most of whom will not set foot in jail.

Dozens of Turkish diplomats apply for asylum in Germany
Demonstrators holding a giant Turkish flag protest against the attempted coup in Istanbul in July. Photo: DPA.

Since the failed putsch attempt in Turkey in July, Germany has received 35 asylum applications from people with Turkish diplomatic passports, the Interior Ministry confirmed on Wednesday.

Hertha Berlin fan club criticised for 'anti-gay banner'
Hertha BSC beat FC Cologne 2-1. Photo: DPA

A 50 metre fan banner apparently mocking the idea of gay adoption has overshadowed Hertha BSC's win in the Bundesliga.

Germany stalls Chinese takeover of tech firm Aixtron
Aixtron headquarters in Herzogenrath. Photo: DPA

The German government on Monday said it had withdrawn approval for a Chinese firm to acquire Aixtron, a supplier to the semiconductor industry, amid growing unease over Chinese investment in German companies.

Politicians call for tough sentences for 'killer clowns'
File photo: DPA.

Now that the so-called 'killer clown' craze has spread from the US to Germany, elected officials are drawing a hard line against such "pranks", with some threatening offenders with jail time of up to a year.

Nearly one in ten Germans are severely disabled
Photo: DPA

New figures reveal that 9.3 percent of the German population last year were considered severely disabled.

The Local List
Germany's top 10 most surreal sites to visit
The Upside-Down House, in Mecklenburg–Western Pomerania. Photo: Olaf Meister / Wikimedia Commons

From upside-down houses on Baltic islands to a fairy-tale castle near the Austrian border, Germany is a treasure trove of the extraordinary.

Bavarian critics back Merkel for Chancellor again
Photo: DPA

The Christian Social Union (CSU) have long delayed backing Angela Merkel as their candidate for Chancellor in next year's general election. But now key leaders are supporting her publicly.

Four taken to hospital after hotel toilet bursts into flames
File photo: DPA.

Four guests at a Nuremberg hotel were taken to hospital due to smoke inhalation early Monday morning after a toilet there burst into flames.

Creepy clown scare spreads to Germany
Two of the clowns were apparently equipped with chainsaws. Photo: Pedro Pardo / AFP file picture

Police said Friday five incidents involving so-called scary clowns had occurred in two north German towns, including one assailant who hit a man with a baseball bat, amid fears that Halloween could spark a rash of similar attacks.

10 things you never knew about socialist East Germany
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
How Germans fell in love with America's favourite squash
How I ditched London for Berlin and became a published author
12 clever German idioms that'll make you sound like a pro
23 fascinating facts you never knew about Berlin
9 unmissable events to check out in Germany this October
10 things you never knew about German reunification
10 things you're sure to notice after an Oktoberfest visit
Germany's 10 most Instagram-able places
15 pics that prove Germany is absolutely enchanting in autumn
10 German films you have to watch before you die
6 things about Munich that’ll stay with you forever
10 pieces of German slang you'll never learn in class
Ouch! Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
Six reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
15 tell-tale signs you’ll never quite master German
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
Eleven famous Germans with surnames that'll make your sides split
The best ways to get a visa as an American in Germany
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd