SHARE
COPY LINK

CRIME

Berlin Arabic mag sparks outrage by labelling gays as diseased

Two sensitive subjects have crashed into each other in Berlin, with a row over an article in a German Arabic language magazine warning readers that shaking the hands of gay men can transmit diseases.

Berlin Arabic mag sparks outrage by labelling gays as diseased
Photo:DPA

The article, in the free magazine al-Salam which is distributed to restaurants and cafes around the German capital, is couched in pseudo-scientific language, and accompanied with graphic photos of skin diseases.

Titled “A flesh-eating bacteria and sexual abnormality,” the article claims that gay men are hit by deadly diseases and that Muslim “brothers” should not shake their hands as “one never knows what kind of bacteria and germs are found on them.”

The Lesbian and Gay Association of Berlin-Brandenburg (LSVD) reported the article to the police this week, spokesman Alexander Zinn told The Local.

“We have reported it as a crime to the police and it is now being examined to determine whether it should be dealt with as defamation or incitement,” he said.

The LSVD has long reported homophobia from Germany’s Muslim, largely Turkish community, yet Zinn said protesting against it, or trying to bring the subject into the public arena is fraught with difficulty.

Criticising attitudes of the Turkish or Arab communities is often equated with a racist attack, he said.

“We would appeal to the more liberal parts of the community to help us with this, and we also need the engagement of the integration representative of the city senate,” he said. “This is one of many signs of something that keeps on coming up. Something needs to be done and we need to work together to try to tackle the problem.”

The complexity of the problem is illustrated by the reaction from the organization of Turkish gays and lesbians, Gladt eV whose spokesman Koray Yilmaz-Günay told Der Spiegel he saw homophobia as a broad social problem rather than a specifically Muslim one.

WILDFIRES

‘Unprecedented’: How explosions and fires have rocked Berlin’s Grunewald forest

An "unprecedented" fire broke out on Thursday around a German police munitions storage site in a Berlin forest. Here's how events unfolded and the reaction.

'Unprecedented': How explosions and fires have rocked Berlin's Grunewald forest

What happened?

Emergency services were called out after explosions were heard in the ‘Grunewald’ forest in western Berlin in the early hours of Thursday morning. 

It then emerged that a fire had broken out near a police munitions storage site, all on one of the hottest days of the year when temperatures were forecast to reach around 38C in the German capital. 

As explosions continued at the site, sending debris flying into the air, firefighters weren’t initially able to get near the flames to extinguish it. Emergency services set up a 1,000-metre safety zone around the area.

This aerial photo taken by the Berlin Fire Brigade shows the fire in Grunewald.

This aerial photo taken by the Berlin Fire Brigade shows the fire in Grunewald. Photo: picture alliance/dpa/Berliner Feuerwehr

Later on Thursday afternoon, Berlin fire brigade spokesman Thomas Kirstein said the situation was “under control and there was no danger for Berliners” but that the fire was expected to last for some time.

No one has been hurt by the fires. Around 250 emergency workers were deployed to the site.

READ ALSO: Blasts ring out as forest fire rages in Berlin’s Grunewald

How was the fire being tackled?

The German army (Bundeswehr) was called in. They sent a tank aimed at evacuating munitions at the affected storage site as well as remote-controlled de-mining robots, while drones circled the air to assess the emergency.

Water cannons were also deployed around the safety zone to prevent the fire from spreading.

Berlin mayor Franziska Giffey interrupted her holiday to visit the scene, calling the events “unprecedented in the post-war history of Berlin”.

Giffey advised people in Berlin to close their windows but said the danger was minimal as there were no residential buildings within a two-kilometre (1.2-mile) radius and so no need to issue evacuation orders.

Berlin mayor Franziska Giffey speaks at the scene of the forest fire on Thursday

Berlin mayor Franziska Giffey speaks at the scene of the forest fire on Thursday. Photo: picture alliance/dpa | Wolfgang Kumm

“It would be much more difficult if there were residential buildings nearby,” she said.

What caused the blaze?

That’s still unclear. Police say they are investigating what started the fire exactly. 

The store in question holds munitions uncovered by police, but also unexploded World War II-era ordnance which is regularly dug up during construction works.

Giffey said local authorities would “have to think about how to deal with this munitions site in the future and whether such a place is the right one in Berlin”.

Is Grunewald a popular site?

Very much so. The sprawling forest on the edge of Berlin is home to lots of hiking trails and is even near some popular lakes, such as the Krumme Lanke. It’s also near the Wannsee and Havel river. 

Map shows where the fire broke out in Berlin's Grunewald

Map shows where the fire broke out in Berlin’s Grunewald. Photo: picture alliance/dpa/dpa Grafik | dpa-infografik GmbH

Authorities appealed for the public to avoid the forest, which is regularly visited by both locals and tourists.

Deutsche Bahn said regional and long-distance transport was disrupted due to the blaze.

A part of the Avus motorway between Spanischer Allee and Hüttenweg was also closed in both directions, as well as Kronprinzessinnenweg and Havelchaussee, according to the Berlin traffic centre.

Aren’t forest fires and strong heat causing problems elsewhere?

Yes. Authorities on Thursday said no firefighting choppers were available as they were already in use to calm forest fires in eastern Germany.

However, they also said the 1,000-metre safety zone applied to the air, so there was a limit to how useful it would be to drop water on the fire from above.

The German capital is rarely hit by forest fires, even though its 29,000 hectares of forests make it one of the greenest cities in the world.

Brandenburg, the region surrounding Berlin, as well as parts of eastern Germany have for days been battling forest fires.

Parts of Germany were also recently hit by forest fires during heatwaves this summer. 

Temperatures were expected to climb as high as 40C across parts of Germany on Thursday. However, it is set to cool down on Friday and thunderstorms are set to sweep in from the west.

With reporting by AFP’s David COURBET

SHOW COMMENTS