• Germany edition
Sport
Photo: DPA

1-1 draw for Dortmund and Düsseldorf

Published: 28 Nov 12 07:06 CET | Print version
Online: http://www.thelocal.de/sport/20121128-46427.html

Borussia Dortmund conceded a late equaliser to draw 1-1 at home to 10-man Fortuna Düsseldorf on Tuesday as Bayern Munich's lead at the top of the Bundesliga leaders remains a commanding eight points.

Bayern host second-placed Dortmund on Saturday in the clash of the Bundesliga titans and with Munich playing on Wednesday night at Freiburg, Dortmund missed both the chance to shorten the gap and earn their fifth-straight victory.

Both Schalke 04 and Eintracht Frankfurt, in the pack chasing Bayern, suffered shock defeats and Bayern can go 11 points clear with a victory at Freiburg.

Dortmund coach Jurgen Klopp left out midfield stars Mario Götze and Ilkay Gundogan, plus defender Mats Hummels, who were all carrying knocks.

The move back-fired as Stefan Reisinger equalised on 78 minutes from a superb cross by Australia's Robbie Kruse after Poland captain Jakub Blaszczykowski – Kuba for short – had put the defending champions Borussia ahead on 43 minutes.

"We did not have many goal chances and we failed to convert the few we had," said Klopp. "At half-time, I told them any success Düsseldorf had was because we allowed them to counter-attack us.

"Düsseldorf should be happy with the point, they hit us very well on the counter."

Düsseldorf were reduced to 10 men when ex-Dortmund midfielder Ivan Paurevic was shown an 87th-minute red card after earning a second booking when he brought down Borussia defender Lukasz Piszczek.

After the final whistle, Fortuna's jubilant players were banned from giving interviews to German Sky Sports.

"We aren't giving Sky any interviews today, they have belittled us in the past," explained Düsseldorf's director of sport Wolf Werner, while angrily pulling captain Andreas Lambertz away from the cameras.

Schalke suffered a 3-1 defeat at Hamburg as midfielder Maximilian Beister slammed home the hosts' opener – which was recorded at 117km per hour – on 52 minutes, then helped set up Latvia striker Artjoms Rudnevs three minutes.

Hamburg defender Dennis Aogo had earlier kept his side in the game when he cleared a shot off the line while Dutch striker Klaas-Jan Huntelaar netted a 79th-minute penalty at the second attempt.

Hamburg midfielder Milan Badelj netted a 92nd-minute penalty to consign Schalke to their third defeat in their last five Bundesliga games as they remain third.

"This phase of the season, where we have so many games, is a factor, but that is no excuse," said Schalke 04 Huub Stevens, whose side have qualified for the knock-out phase of the Champions League.

Frankfurt stay fourth despite their 3-1 defeat at Mainz having been out-played and Bayer Leverkusen can jump to second from fifth if they win at Werder Bremen on Wednesday.

Hanover 96 moved up into sixth, amongst the European places, with a 2-0 win at home to second-from-bottom Greuther Fürth with goals by Senegal striker Mame Diouf and Swiss defender Mario Eggimann.

In Wednesday's other games, Borussia M'gladbach are home to VfL Wolfsburg, Augsburg are at VfB Stuttgart while Nuremberg host Hoffenheim.

AFP/jcw

What do you think? Leave your comment below.


Your comments about this article:

ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Photo: DPA

Hollande praises tough German reforms

French President Francois Hollande, attending the 150th anniversary celebrations of Germany's Social Democratic Party on Thursday, praised the unpopular welfare and labour reforms by former Chancellor Gerhard Schröder. READ () »

Photo: DPA

Keep your socks on – autumn is in the air

Much of Germany is heading for an autumnal weekend, with chilly temperatures an at times significant rainfall – just as May draws to an end and socks should be heading for the back of the drawer. Some areas will even see snow and frost. READ () »

Photo: DPA

Brewers: 'No fracking with our German beer'

A group of brewers has raised alarm that so-called 'fracking' for natural gas could jeopardize the legendary purity of German beer by contaminating the country's water supplies. READ () »

The Local List
Photo: DPA

Ten German body parts

The German language has some rather colourful terms for describing parts of the human body. Turn to The Local List this week for a few anatomical alternatives. READ () »

Photo: DPA

Hipster Berlin dogs get meaty frozen yoghurt

Healthy dogs have wet noses, but cold and creamy canine noses may be a sign that they've been treated to a doggy frozen yoghurt made in Berlin. Rather than chocolate or pistachio, flavours include salmon and beef. READ () »

Photo: DPA

Germany tops world popularity poll

Germany is the most popular country in the world, according to a poll released on Tuesday asking people to rate the positive and negative influence of 16 major nations. READ () »

Photo: DPA

Dortmund's Götze ruled out of Wembley final

A hamstring injury has ruled Borussia Dortmund's Germany midfield star Mario Götze out of Saturday's Champions League final at Wembley against Bayern Munich – the club he will join next month after activating a release clause in his contract. READ () »

Photo: DPA

Grey seals return to German Baltic shores

The small population of grey seals on the Baltic Sea has increased significantly, with hopes rising that they may start breeding soon, conservationists reported on Wednesday. READ () »

More Sport
RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Highlights
Photo: DPA
LIFESTYLE »
New in German cinemas: 'Fast & Furious 6'
Photo: DPA
OPINION »
The Germans have a particular phobia – they live in constant fear of being blamed for something. A commentary by Der Tagesspiegel's Malte Lehming.
Photo: Private
LIFESTYLE »
In the latest installment of My German Career, The Local spoke with New Zealander physicist Graham Appleby about life in Germany's scientific community.
Photo: DPA
SOCIETY »
20,000 Goths gather in Leipzig
Photo: DPA
LIFESTYLE »
Harmless pink fun or a bad influence on young girls? A life-size Barbie dream house attraction opened in Berlin to protests including a topless woman burning a doll in effigy.
Photo: DPA
OPINION »
At his final heartbeat I knew I had to act. Our German of the Week is Tina K., who, after her brother was beaten to death, has been campaigning for an end to street violence in Berlin.
Photo: DPA
LIFESTYLE »
The Local List: Ten German words with double meanings
Photo: DPA
SOCIETY »
Conflict is part of the fabric of Berlin, but the city's "Peacemaker" soothes things over. Jessica Ware tracked him down for a chat.
Photo: DPA
OPINION »
It might be politically toxic, but it's time to hit the brakes on Germany's reckless driving culture, argues The Local's Ben Knight.
Photo: M&S
SPONSORED ARTICLE
Move over Berlin: why London is Germany's new fashion capital
Photo: Private
OPINION »
For this edition of My German Career, former US military man turned armed guard Keith Alban talks about leaving home in search of a better quality of life.
Photo: Katie Needs
SOCIETY »
Offseason, Germany's largest island Rügen might not top many peoples' list of dream holidays. But as The Local discovered, its quiet beauty makes it worth a trip to escape city bustle.
Photo: DPA
OPINION »
Confused about the hundreds of euros missing from your pay packet? Don't panic - the latest in The Local's JobTalk series looks at German social security payments.
Photo: DPA
LIFESTYLE »
Is that your Handy ringing? This week's Local List takes a look at 12 misused English words in German.
Photo: A Peoples' Picture
LIFESTYLE »
An American is stirring up creative spontaneity in Dresden by leaving disposable cameras around for strangers' use, before collecting them and displaying the results online.
Photo: Private
LIFESTYLE »
After it was revealed that Angela Merkel had a Polish grandfather, Matthew Luxmoore set out to find where she could connect to her roots in Berlin's sizable Polish community.
Photo: DPA
LIFESTYLE »
Why isn't everyone wearing Lederhosen? It's easy for foreigners to stereotype Germany, but this week's Local List is dedicated to debunking common myths.
Photo: Private
OPINION »
The last time Si Liberman saw Berlin, he was thousands of feet in the air on a US bombing raid over Nazi Germany. Nearly seven decades later, he returned to the city.
Photo: DPA
OPINION »
What are the hidden rules of etiquette foreigners need to watch out for while doing business in Germany? The Local's JobTalk series has tips for keeping on the right side of your colleagues.
Photo: DPA
NATIONAL »
All of The Local's 'Germans of the Week' so far
Photo: DPA
NATIONAL »
Every town and city from The Local's My Germany series
Monster/jobpilot.de
SPONSORED ARTICLE
Eighty per cent of Germans apply for jobs online
Furniture Leasing Corporation
SPONSORED ARTICLE
The furniture-free way to relocate to Germany
Photo: Henrik Trygg/imagebank.sweden.se
SPONSORED ARTICLE
Top five reasons to enrol on an Executive MBA



Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

See all ads | Join the Marketplace

Jobs in Germany, in English

949 jobs available
702 new jobs this week
127 new jobs today

ALL JOBS »

Blog
Essentials

Dating
Looking for your own blonde bombshell? Or is the strong, silent type more your style? Find a German sweetheart here.

Weather
"After clouds comes clear weather," say the Germans. But what about after that? Find out in The Local's weather section.

Blog
German stuff that's distracting us today.

Noticeboard
Whether you want to buy, sell, hire, announce or promote something, here's the place to do it - completely free of charge.

Discuss
Debate the news, ask for advice, make friends - or just let off steam.

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

News from the Goethe-Institut
News from Young Germany
  • So You Want to Be an Artist
    The tradition of hands-on training in the arts is alive and well in Germany. Interested in studying visual, performance, or sound arts? Keen to pursue graphic and product design, textiles, or typography? Germany is home to many exceptional art schools as well as a rich history of excellence in and support for the arts.
  • Frankfurt's Skyscrapers: A Guide
    Frankfurt is known for banks and skyscrapers. So what is behind the colossal glass, steel, and stone facades of the city’s buildings? Meet Frankfurt’s tallest.
  • Conference - Pioneers on Dual Training Abroad
    Germany‘s system of dual training is one of the foundations of its economic strength.
  • The all-German final in Wembley
    Bayern München and Borussia Dortmund are playing in the final of the Champions League at London’s Wembley Stadium.
  • German first feature film in Cannes
    A directorial debut from Germany makes it to the competition “Un Certain Regard” at the famous film festival on the Côte d’Azur.
News from DeutschlandOnline

Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd
Trade CFDs with InterTrader.com
Start trading shares, equities, forex, etc. No commission on equities; Low min. margins. Apply for a CFDs account now!
Little house in Spain
'Charming, old, beamed cottage for holiday let in Jesus Pobre, Alicante, Spain
www.littlehouseinspain.com/
Albatross Insurance
Professional and qualified consultancy on all insurance and finance matters in Germany, Telephone: +49 2163 571 1740, Email: bg@albatross-assurance.com
www.albatross-assurance.com
Hotel reservations in Berlin
Visiting Berlin anytime soon? Book your hotel in Berlin here.
Rental apartments in Berlin
For home-from-home holiday accommodation, search for a Berlin apartment to rent.