• Germany edition
A photo from the magazine's Victoria's Secret fashion show gallery. Photo: DPA

Apple pulls sexy Stern magazine iPhone app

Published: 25 Nov 09 10:42 CET
Online: http://www.thelocal.de/society/20091125-23501.html

Apple has summarily removed an iPhone application from German news magazine Stern due to objections over photo galleries featuring too much naked skin, Der Spiegel reported on Wednesday.

Despite being downloaded more than 380,000 times, the app is no longer available at Apple’s online app store.

There was “disagreement over the erotic galleries,” spokesman for Hamburg-based Stern publisher Gruner & Jahr, Kurt Otto, told the magazine. The company is in talks to solve questions of ethically questionable content, he added.

But Gruner & Jahr, which also publishes women’s magazine Brigitte, is irritated that Apple removed their application without giving notice, saying such scantily clad galleries are widespread in the industry.

Apple’s app criteria is known to be opaque with no set criteria, and the company may be sensitive about the April scandal over allowing the controversial “Baby Shaker” app, a game which allowed users to shake a cartoon baby until it died, the magazine said. The app was removed following public outrage.

Apple would not speak with Der Spiegel about the Stern application, but spokesperson Georg Albrecht said it would be available at the online store again soon.

The Local (news@thelocal.de)

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

12:07 November 25, 2009 by berniebird
Speaking as an iPhone user and someone who does use the Stern app to improve my German, I find this is blatant censorship on the part of Apple. Upon downloading the app, you are asked if you are 17 or older. It is possible to lock a phone from downloading 17+ apps if the phone is used by your kids. To go as far as removing the app from the appstore (on which Apple has the monopoly) is quite irrational!

I have never noticed, up to now, anything on the Stern app which may have been "questionable", although I do not normally look into the fashion section. This is another example of American prudishness imposing itself on other cultures.

Nonetheless, the app still seems to be working on my phone as of today.
12:20 November 25, 2009 by nycinhamburg
I will have to agree with Apple on this one. As I work with Apple and other company's, iPhone apps are difficult to get approved and even when approved you are required to maintain that app. Apple does not have to reach out to the company to tell them that they will pull the app. If the company read the contract it clearly says that if Apple at anytime find the app inappropriate, etc it has the right to take it down. They do not however just take it down and do nothing. They will let the developer know what is wrong with the app when asked and help them get the problem(s) fixed. Censorship has nothing to do with it. These images were erotic and kids were able to view them. As Apple has stated, it is being worked on and will be back up soon. just a small set back for Stern but not the end of the world.
14:32 November 25, 2009 by OPB
As far as senseless iPhone Apps go: I petition for iPhone Bildgirl App!
15:22 November 25, 2009 by berniebird
Wow, nycinhamburg. Since you work for Apple, I am not particularly surprised that you agree with Apple, and this is not very impartial of you to be tracking down and negate any criticism online!

My point is... since there is a 17+ warning on the app, and since phones can be content locked from getting such content for those under 17... what's the problem?

It is nothing but censorship when you are trying to apply these standards upon an independent news magazine with risk of removal!
16:59 November 25, 2009 by berlinski
I agree with berniebird. This is senseless censorship. If Apple made Television sets, would they block TV stations who show nudity, even if it was at night time past the safe period? What about my iMac? Are they going to stop applications they don't agree with on that also? Or have they already done that?

This is flagrant abuse of a dominant market position, which I am sure must be against EU legislation. Wouldn't be the first time an American IT company broke EU law.
17:19 November 25, 2009 by Gaffers
I just want some decent porn for my iphone :-)
17:23 November 25, 2009 by Jibzy
I wont grill the Apple employee guy agreeing with Apple. Its his job so he has to and that is quite understandable.

As far as what i think, Apple has dictatorial command over the content. One second they would allow the Baby Shaker and then suddenly like a Bi-polar diseased person, take it off.

Btw, do you know this about Apple App store? :

http://news.cnet.com/8301-13579_3-10359678-37.html
17:34 November 25, 2009 by berlinski
Do I detect double standards?. Thanks for the link Jibzy
03:29 November 26, 2009 by Davey-jo
My cat just crapped under the stairs does that mean he's had too much iPod or are his Apps set too high. I don't understand. This modern world is just too much.
06:41 November 26, 2009 by danamcmahon
The lady above looked like one of the stars of a tv show from america in the 1960 and 1970 called Gilligans island.
09:42 November 26, 2009 by nycinhamburg
Regarding the link above, yes it is an app for a porn model but there is NO nudity what so ever. They followed the rules and guidlines set by apple. Stern obviously didnt put everything up front when they submitted their app. Apple is simple reviewing it and as I have said before it will be back. It is not a big deal and it is not censorship. The Local is blowing this way out of proportion and Gunar and Jahr are in the advertising business. They knew this would happen and any publicity is good publicity for them. They now have millions of more people wondering and waiting for this app to come back out now. Think about the big picture here people!!
10:07 November 26, 2009 by Jibzy
Arent the porn-star pictures SUGGESTIVE then if not nude? And Apple itself said that the pictures in Stern 'featuring too much skin'. Differentiate. Draw a line.
15:15 November 26, 2009 by berlinski
Isn't this a case of double standards by Apple. Look at their advertisement for iPods. http://cache.gizmodo.com/assets/resources/2006/08/ipod_czech.jpg
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Demonstration against the Syrian regime in Berlin. Photo: DPA

Syrian spy suspects arrested in Berlin

German police arrested two men in Berlin Tuesday accused of spying on opponents of the Syrian regime in raids involving some 70 officers, federal prosecutors said. READ »

Photo: DPA

Lost ancient artefacts found after 50 years

Nearly 50 ancient artefacts have been returned to the Bode Museum, Berlin, decades after being looted by Soviet soldiers. The find has sparked hope that more objects lost during the war will turn up. READ (2 COMMENTS) »

Photo: DPA

Frozen kraut jam leaves autobahn drivers sauer

An accident involving two trucks, a car and a large quantity of sauerkraut caused a 10-kilometre traffic jam on the A5 motorway in the German state of Hesse on Tuesday morning after the German delicacy froze solid on the road. READ (5 COMMENTS) »

Photo: DPA

Sex helps 'keep you young' in old age

Staying sexually active in old age keeps your brain ticking, according to a recent study in which 70 percent of those Germans over 75 said they were happy with their antics between the sheets. READ (8 COMMENTS) »

Photo: DPA

Hoeneß: Bayern saved Dortmund with €2 mln

With Borussia Dortmund and Bayern Munich battling it out for top spot in the German league title race, Bayern's Uli Hoeneß has revealed they loaned Dortmund €2 million to help save their rivals from bankruptcy. READ »

Photo: DPA

Virus lays low thousands of farm animals

Thousands of cows, sheep and goats have been infected with a flu-like virus across Germany, with the number of infected herds increasing sharply over the weekend. READ (8 COMMENTS) »

Photo: DPA

Germans jailed in UK for owning terrorist material

Two German men were jailed in Britain on Monday after pleading guilty to possessing articles from an al-Qaida magazine. READ (17 COMMENTS) »

Photo: DPA

Wulff case 'a chance to open up German politics'

As President Christian Wulff remains mired in allegations of impropriety, anti-corruption group Transparency International (TI) has called for politicians to use the case as a chance to open up German politics. READ »

More Society
Highlights
Photo: DPA
OPINION »
The economy in shambles, angry street protests and the government on the brink after passing unpopular reforms. But this is not Greece in 2012 – it was Germany a decade ago. Marc Young looks back to see an agenda for the future.
Photo: DPA
OPINION »
Germany’s public transportation largely operates on the honour system, which makes fare dodging easy. You can have your say on how Germany should deal with the problem.
Photo: DPA
SOCIETY »
Macho German football legend Rudi Assauer says he has Alzheimer’s Disease, an admission one expert told The Local could help stoke discussion of an illness often considered taboo.
Photo: DPA
SOCIETY »
A 64-year-old tub of American lard has been deemed fit for human consumption by food safety authorities in the eastern German state of Mecklenburg-Western Pomerania.
Photo: Yves Gabriel
LIFESTYLE »
What's on in Germany: February 2 - 8
Photo: Columbia Pictures
LIFESTYLE »
The Local's English-language movie listings for Germany
Photo: DPA
LIFESTYLE »
As Hamburg’s legendary Reeperbahn strip gentrifies, Stephen Lowman reports how the city’s “sinful mile” is changing.
Photo: Bavarian International School
SPONSORED ARTICLE
A global education - a Bavarian community
Photo ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin



See all ads | Join the Marketplace

Jobs in Germany, in English

1073 jobs available
681 new jobs this week
0 new jobs today

ALL JOBS »

Blog
Essentials

Dating
Looking for your own blonde bombshell? Or is the strong, silent type more your style? Find a German sweetheart here.

Weather
"After clouds comes clear weather," say the Germans. But what about after that? Find out in The Local's weather section.

Blog
German stuff that's distracting us today.

Noticeboard
Whether you want to buy, sell, hire, announce or promote something, here's the place to do it - completely free of charge.

Discuss
Debate the news, ask for advice, make friends - or just let off steam.

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

News from the Goethe-Institut
News from Young Germany
News from DeutschlandOnline

Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd
English-speaking educators (native level)

Hotel reservations in Berlin
Visiting Berlin anytime soon? Book your hotel in Berlin here.
Rental apartments in Berlin
For home-from-home holiday accommodation, search for a Berlin apartment to rent.
Trade CFDs with InterTrader.com
Start trading shares, equities, forex, etc. No commission on equities; Low min. margins. Apply for a CFDs account now!