• Germany edition
Portnoy's Stammtisch
Photo: DPA

Opening the door to holiday torture

Published: 30 Nov 09 18:25 CET
Online: http://www.thelocal.de/opinion/20091130-23631.html

In the latest installment of Portnoy’s Stammtisch, The Local’s column about life in Germany, Portnoy cracks open the tiny door to Advent calendar torture.

Used to be when my wife kept me up all night, I was grateful for a week. But that changed five years ago when she launched a nocturnal ritual taking place at the end of November.

It’s all because of a German invention known as the Advent calendar, which at first glance doesn’t resemble an instrument of torture. But I have discovered that it awakens the obsessive, sentimentality of youth rarely seen in Germans. My wife combines this with maternal competition to create someone I cannot love but have to obey – as deep into the night we prepare a custom calendar for our children intended to make other German mothers feel equal doses of envy and inadequacy.

When I was a kid growing up in suburban America in a Keep on Truckin’ t-shirt and a bowl-cut hairstyle, K-Mart had these funny little calendars that hid pieces of chocolate behind doors representing the days of December. I thought I could trick my mother into buying me some chocolate by pointing out their utilitarian side. The world needs calendars, I argued, and I like chocolate. I reckoned we could meet in the middle.

She didn’t agree and Advent calendars remained an odd curiosity of my childhood. Sort of like the bible pamphlets my born-again great-aunt Lena sent for Christmas that threatened damnation or the “adult novelties” at Spencer’s Gifts at the mall. I didn’t know there was any proud Teutonic tradition behind the Advent calendar.

As I now know, they aren’t a gimmick for Kaufhof to peddle more sweets, they were invented here a century or two ago to celebrate Adventszeit. Of course, Advent itself was invented centuries before that to get people psyched for the birthday of Jesus. And I have it on good authority that Jesus was a nice guy who may or may not have been invented twenty centuries ago to mark a turning point in how we keep track of centuries.

But for me, it’s all about the month of November, when my wife turns into a manic squirrel. She starts gathering trinkets, tiny toys and other made-in-China trash to be wrapped up into individual packets and given to our kids, one December day at a time. Each evening, I’ll hear a gentle knock at the front door. My wife will then lean into the apartment.

“Are the kids here?” She will then pull me into the bathroom, lock the door and force me to fawn over whatever crap it is she discovered that day that will make this the Advent calendar of the decade.

This culminates on November 30 as she, like a kid eager for Christmas herself, waits for the offspring to fall asleep. Then out come the tools and accessories for crafting a tailor-made calendar. One year we used crepe paper to wrap the doo-dads, the next old rubber balls (held together with matching rubber bands!). They are then hung in the window, ostensibly so the kids get to see each day’s present in the light of day but, after five years of Advent calendars, I know the truth – it’s so other mothers can see how much better our calendar is than everybody else’s.

This is a silent maternal competition. An unspoken contest. Every time we go to friends who have children, my wife gets that manic squirrel look. Her eyes dart around like Boris Becker in a room full of Russian waitresses.

One time they landed squarely on 24 little socks draped in the window. “Oh that,” our hostess said, “those are just socks from my childhood I repurposed as an Advent calendar.” The hostess smirked. My wife sweated.

Another friend had what looks like a mobile of pictures from exotic but downtrodden countries. “The kids have enough stuff,” the woman of the house told us, “so this year we donated to 24 charities and we talk about each one with the kids every morning.” I could hear my wife stop breathing next to me.

And so December undoubtedly goes, each window becoming a door in my wife’s Advent calendar of envy. Eventually Santa Claus arrives finally, calling an end to the jolly season of Advent-inspired waterboarding. “Next year,” my wife will say, “I’m just buying a commercial one.”

I will make sure to cart her past the discount Christmas stuff at Target as we visit the grandparents in the States, pointing out the super cheap Yankee Advent calendars. “The other mothers would laugh at me,” she will say, already forgetting her previous proclamation. “Yes,” I’ll reply, “but think of how envious the fathers would be.”

But she won’t believe me.

Since a good German Stammtisch is a place where pub regulars come to talk over the issues of the day, Portnoy welcomes a lively conversation in the comments area below.

The Local (news@thelocal.de)

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

19:58 November 30, 2009 by ebermannstadt
Sounds like your wife needs to get a job!
09:39 December 1, 2009 by design
sounds like you swallowed the pill dude. Seriously get your old lady in check and put an end to those gay german traditions.
11:07 December 1, 2009 by Portnoy
While we were hanging them up last night at 2 a.m. we watched as our neighbor was hanging up her kids' advent calendars. This year she was using schultueten for every day. Ugh.
16:01 December 2, 2009 by moistvelvet
Nice article, liked the twist at the end. With all the Advent melarky at this time of year things are paerhaps not as bad as they seem, look on the bright side:

"Each evening, I?'ll hear a gentle knock at the front door. My wife will then lean into the apartment. 'Are the kids here?'"

Atleast your wife has to knock to come into the flat, what no key? Well done Sir :-D
10:18 December 4, 2009 by The-ex-pat
She will then pull me into the bathroom, lock the door and force me to fawn over whatever crap it is she discovered that day that will make this the Advent calendar of the decade.

Funny, but when I included "crap" in a post the other day, it was auto refused due to containing a profanity?

Back to the point, but how long have you been in Germany married to a German. You should have worked out, that all German mothers have to try and "out mother" each other at every opportunity. Birthday treats, sleep overs, half term things to do and advent calenders to name a few. You should see the monstrosity that is hanging on the wall in our dinning room. 24 cups decorated with red and cotton wool, filled with and I quote, "trinkets, tiny toys and other made-in-China trash to be wrapped up into individual packets".
13:54 December 6, 2009 by Devtc33
I do not remember my German mother or any of my female relatives going through that kind of trouble. Go to store, buy calendar, give to kids, kids figure ways to get chocolate down to the open door. I believe the keeping up with the Jones is not unique to this event. It is a cultural norm in this age of consumerism.

I do take exception to Design's comments though. One, I would love to meet your wife and mother to see how they respond to being called the "old lady". Get her in check, you sound like my old boss in the Army. He was a butt. I would also like to formally invite you to move home away from the German traditions to your birthplace.

If by chance you are a German national, I invite you to move to anywhere in the US and see how long it will take you to miss those "Gay" traditions. But since you used that term I would suggest someplace that is not politically correct.
20:22 December 6, 2009 by Dizz
@Portnoy: enjoyed reading your piece very much!
11:27 December 11, 2009 by Silvia CR
I agree with Devtc 33. This competition attitude is not exclusive of german mothers and by sure not all german mothers are like that.

The Adventskalender is just some excuse to make another competition.
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Photo: DPA

Brutal cold triggers reserve power plants

After exporting power to France earlier this week, Germany has switched on reserve energy plants amid surging demand for electricity due to the ongoing deep freeze hitting Europe. READ (6 COMMENTS) »

Photo: DPA

Artist compensated for two lost French fries

A Munich court on Thursday awarded an artist €2,000 in damages because a gallery lost two 22-year-old chips that were the basis of an artwork in which the fries lay across each other in a cross. READ (2 COMMENTS) »

Photo: DPA

Star cyclist Ullrich found guilty of doping

Germany’s most famous cyclist Jan Ullrich was found guilty of doping and stripped of his third place in the 2005 Tour de France by the Court of Arbitration for Sport (CAS) on Thursday. READ (6 COMMENTS) »

Photo: DPA

Germany expels four Syrian diplomats

German Foreign Minister Guido Westerwelle said on Thursday Germany was expelling four diplomats from the Syrian embassy in Berlin after the arrest of two men suspected of spying on regime opponents. READ (1 COMMENT) »

Photo: DPA

Berlinale opens with revolutionary drama

Diane Kruger stars as Marie Antoinette in "Farewell My Queen," a lush costume drama set on the eve of the French Revolution that will open the 62nd Berlin film festival on Thursday. READ (1 COMMENT) »

Photo: DPA

Rent-jumping family caught by police

An eight-person family that avoided paying rent for years by moving house every two to three weeks has finally been caught in the northern German town of Schneverdingen. READ (7 COMMENTS) »

Photo: The Ukelele Orchestra of Great Britain

What's on in Germany: February 9 - 15

This Week's Highlights: The star-studded Berlinale film festival kicks off in Berlin, Munch goes on view in Frankfurt, and a ukelele orchestra sets up in Munich. READ »

Photo: DPA

Sick pups found in van

German police this week rescued 92 puppies from a van, after the dogs had spent 13 hours being transported across Europe without food or water. READ (5 COMMENTS) »

More Analysis & Opinion
Highlights
Photo: DPA
LIFESTYLE »
Sabine Devins tackles immunisations and baby pharmaceuticals in the latest instalment of Motherhood in the Fatherland.
Photo: Ukelele Orchestra of Great Britain
SOCIETY »
What's on in Germany: February 9 - 15
Photo: Hugo, Jaap Buitendijk. (c) 2011 GK Films, LLC.
LIFESTYLE »
Find the latest movies in English playing in Germany with The Local's cinema guide.
Photo: DPA
SOCIETY »
Germany is battling the increasingly widespread phenomenon of "burnout" which is supposedly costing its economy billions of euros each year.
Photo: DPA
OPINION »
The economy in shambles, angry street protests and the government on the brink after passing unpopular reforms. But this is not Greece in 2012 – it was Germany a decade ago. Marc Young looks back to see an agenda for the future.
Photo: DPA
OPINION »
Germany’s public transportation largely operates on the honour system, which makes fare dodging easy. You can have your say on how Germany should deal with the problem.
Photo: DPA
SOCIETY »
Macho German football legend Rudi Assauer says he has Alzheimer’s Disease, an admission one expert told The Local could help stoke discussion of an illness often considered taboo.
Photo: DPA
SOCIETY »
A 64-year-old tub of American lard has been deemed fit for human consumption by food safety authorities in the eastern German state of Mecklenburg-Western Pomerania.
Photo: DPA
LIFESTYLE »
As Hamburg’s legendary Reeperbahn strip gentrifies, Stephen Lowman reports how the city’s “sinful mile” is changing.
Photo: Bavarian International School
SPONSORED ARTICLE
A global education - a Bavarian community
Photo ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin



See all ads | Join the Marketplace

Jobs in Germany, in English

1328 jobs available
874 new jobs this week
222 new jobs today

ALL JOBS »

Blog
Essentials

Dating
Looking for your own blonde bombshell? Or is the strong, silent type more your style? Find a German sweetheart here.

Weather
"After clouds comes clear weather," say the Germans. But what about after that? Find out in The Local's weather section.

Blog
German stuff that's distracting us today.

Noticeboard
Whether you want to buy, sell, hire, announce or promote something, here's the place to do it - completely free of charge.

Discuss
Debate the news, ask for advice, make friends - or just let off steam.

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

News from the Goethe-Institut
News from Young Germany
News from DeutschlandOnline

Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd
English-speaking educators (native level)

Hotel reservations in Berlin
Visiting Berlin anytime soon? Book your hotel in Berlin here.
Rental apartments in Berlin
For home-from-home holiday accommodation, search for a Berlin apartment to rent.
Trade CFDs with InterTrader.com
Start trading shares, equities, forex, etc. No commission on equities; Low min. margins. Apply for a CFDs account now!