Quiz: How good is your Denglisch?
The Local · 10 Oct 2014, 12:15
Published: 10 Oct 2014 11:13 GMT+02:00
Updated: 10 Oct 2014 12:15 GMT+02:00
- Quiz: Put your German skills to the test (26 Sep 14)
- 'The only way to fight Denglisch is with English' (13 May 14)
- Ten English words only Germans use (07 May 14)
All English-speaking expats have experienced teeth-grinding moments as Germans mangle the language of Shakespeare into expressions a native would never recognize.
We've collected ten of the worst expressions you might hear on a daily basis. Just choose the 'correct' meaning from our suggestions to test your Denglisch.