• Germany's news in English
 
'World's oldest' message in a bottle arrives home
Angela Erdmann received her grandfather's message in a bottle (right). Photo: DPA

'World's oldest' message in a bottle arrives home

Published: 08 Apr 2014 09:31 GMT+02:00

A fisherman pulled the beer bottle with the scribbled message out of the Baltic off the northern city of Kiel last month.

It contained a postcard dated May 17th, 1913 written by a man named Richard Platz.

The modest Danish postcard had two German stamps on it and a polite message asking the finder to send it on to his address in Berlin.

Holger von Neuhoff of the International Maritime Museum in Hamburg said: "This is certainly the first time such an old message in a bottle was found, particularly with the bottle intact."

Researchers then set to work identifying the author and managed to track down his 62-year-old granddaughter Angela Erdmann, who lives in Berlin.

"It was almost unbelievable," Erdmann told news agency DPA. She was first able to hold the brown bottle last week at the Hamburg museum.

Inside was a message on a postcard requesting the finder to return it to his home address in Berlin. "That was a pretty moving moment," Erdmann said. "Tears rolled down my cheeks."

Von Neuhoff said researchers were able to determine based on the address that it was 20-year-old baker's son Richard Platz who threw the bottle in the Baltic while on a hike with a nature appreciation group in 1913.

A Berlin-based genealogical researcher then located Erdmann, who never knew Platz, her mother's father who died in 1946 at the age of 54.

Von Neuhoff said a handwriting comparison with letters penned by Platz later in life confirmed that he was "without a doubt" the author.

Erdmann told local newspapers that the surprise discovery had inspired her to look through family scrapbooks to learn more about her grandfather, a Social Democrat who liked to read.

Much of the ink on the postcard has been rendered illegible with time and dampness, von Neuhoff said.

The discovery will be on display at the museum until May 1st, after which experts will set to work trying to decipher the rest of the message.

The Guinness World Records had previously identified the oldest message in a bottle as dating from 1914. It spent nearly 98 years at sea before being fished from the water.

SEE ALSO: Fishermen find oldest message in a bottle

For more stories about Germany, join us on Facebook and Twitter

AFP/The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
'Stick to the plan': Germany to Greece
Syriza leader Alexis Tsipras celebrates the party's election victory on Sunday. Photo: DPA

'Stick to the plan': Germany to Greece

UPDATE:German Chancellor Angela Merkel expects the new Greek government to uphold its commitments to international creditors, her spokesman said Monday after the electoral triumph of Greece's anti-austerity leftists Syriza. READ  

Berlin may house refugees in holiday homes
Monika Herrmann attempts to mediate in a refugee dispute in 2014. Photo: DPA

Berlin may house refugees in holiday homes

Amid rising tensions around the Pegida movement, a Berlin official stirred alarm on Monday with a proposal to commandeer private holiday apartments to house asylum seekers. READ  

Parties welcome Gabriel's Pegida meeting
Vice-Chancellor Sigmar Gabriel in Dresden on Friday. Photo: DPA

Parties welcome Gabriel's Pegida meeting

Politicians welcomed Vice-Chancellor Sigmar Gabriel's controversial decision to meet members of anti-Islam movement Pegida on Friday. READ  

Self-driving cars to hit German Autobahn
Hopefully there won't be any roadworks on the test stretch. Photo: DPA

Self-driving cars to hit German Autobahn

A section of the A9 Autobahn in Bavaria will be converted into a test route for self-driving cars, Transport Minister Alexander Dobrindt said on Monday. READ  

 Deutsche Bahn wins allies in air cartel suit
Deutsche Bahn's HQ in Potsdamer Platz in Berlin. Photo: Volker Emersleben/DB

Deutsche Bahn wins allies in air cartel suit

Rail operator Deutsche Bahn said Sunday it has been joined by several companies in a 2.9 €billion euro lawsuit against Lufthansa and other airlines for fixing air cargo prices. READ  

Merkel phones Putin over Ukraine violence
German Chancellor Angela Merkel and Russian President Vladimir Putin. Photo: DPA

Merkel phones Putin over Ukraine violence

Chancellor Angela Merkel urged her Russian counterpart Vladimir Putin in a phone call on Sunday to "put pressure" on Ukraine's pro-Kremlin separatists to end a recent upsurge in violence. READ  

New anti-Islam march draws 17,000  people
The Pegida demonstration in Dresden on Sunday. Photo: Arno Burgi/dpa

New anti-Islam march draws 17,000 people

Thousands of people joined a march by the anti-Islamisation PEGIDA movement on Sunday, the group's first rally since threats surfaced against the group and its leader resigned over "Hitler" photos. READ  

Anti-Muslim rallies 'hurt Germany's image'
Police prepare for the demonstration on Sunday on Dresden's Theaterplatz. Photo: Arno Burgi/dpa

Anti-Muslim rallies 'hurt Germany's image'

Hours before a new rally in Dresden by the anti-Islamisation PEGIDA movement on Sunday, Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said the group's sentiments were harming the nation's image. READ  

Germany halts arms exports to Saudis
A German Leopard tank like the ones sold to the Saudis in 2011. Photo: Krauss-Maffei Wegman

Germany halts arms exports to Saudis

Germany has decided to stop arms exports to Saudi Arabia because of "instability in the region," German daily Bild reported on Sunday. READ  

ECB bond-buying 'brings risks': Weidmann
JJens Weidmann speaking at Berlin's Hotel Interconti in July. Photo: Soeren Stache/DPA

ECB bond-buying 'brings risks': Weidmann

The head of Germany's central bank on Saturday voiced his "scepticism" about the ECB's decision to launch a trillion-euro bond-buying programme in a bid to ward off deflation and boost the eurozone economy. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
The best regional foods TTIP opponents want to protect
Photo: DPA
Features
The rise and spread of Pegida
Photo: Shutterstock
Culture
This cosplayer did not think his plan through
National
Europe in statistics - from Spain to Sweden
Photo: DPA
Politics
The Local's report from Pegida's largest ever demonstration.
Sponsored Article
Top-notch tech boosts bilingual schools
National
Six stories that will rock Germany this year
Photo: DPA
National
Terror alert at a new high. Should you be worried?
Dresden skyline and river by night. Photo: DPA
Politics
What does Dresden have against Muslims?
Photo: DPA
National
What were your favourite news stories of 2014?
Gallery
Top 12 German idioms
National
Why has The Local got a new logo?
Photo: DPA
National
This German was abducted and tortured by the CIA
Culture
10 top tips for partying in Germany
Photo: DPA
Technology
What does the Chancellor see as the future of the internet?
Photo: DPA
Berlin
The Local's series on 25 years since the fall of the Berlin Wall
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

1,428
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd