• Germany's news in English
 
jobs_header_v3

Germany blasts sweary US diplomat for EU dig

AFP/The Local · 7 Feb 2014, 12:42

Published: 07 Feb 2014 12:42 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

US official Victoria Nuland was recorded saying "Fuck the EU" while discussing the crisis in Ukraine with the US ambassador to the country.

A recording of the tapped telephone conversation was posted online.

It comes as the EU and US are in talks to end months of unrest in Ukraine between the opposition, who want the country to become closer to the West, and the government who turned down a deal with the EU late last year under Russian pressure.

"The chancellor considers this statement absolutely unacceptable ... and wants to emphasize again that [EU foreign policy chief Catherine] Ashton is doing an outstanding job," Merkel's spokeswoman said. "The European Union will continue with its intensive efforts to calm the situation in Ukraine."

In the recording Nuland and US ambassador to Kiev, Geoff Pyatt, discuss frankly which opposition figures should go into the new Ukrainian government.
 
"That would be great I think to help glue this thing and have the UN glue it and you know, fuck the EU," Nuland says, in apparent frustration at policy differences.
 
The clip went viral after somehow being intercepted and uploaded onto YouTube accompanied by Russian captions.
 
The US State Department was left fuming after the leak, pointing the finger at Russia for allegedly bugging the diplomats' phones.
 
Merkel's spokeswoman Christiane Wirtz, asked whether a US apology had been received, told the Berlin press conference that "contact was made with the chancellery", without providing further details.
   
A German foreign ministry spokesman touched on the suspicion that Russia was behind the leak to take a swipe at the United States for its own sweeping surveillance, including of Merkel's mobile phone. "This shows you that eavesdropping is stupid," he said.
 
Washington's new top diplomat for Europe apologized on Thursday for her comments.
 
EXPLETIVE WARNING: Listen to the telephone conversation below.

The German press has played down Nuland's use of the expletive to described the EU.

Online news site Speigel ran an opinion piece headed “Calm down, Europe”.

In it, the author puts forward the argument that the word “fuck” is thrown around freely in the US, especially in high-pressure situations.

“Europe needs to just laugh about the American F-word. A bit of humour wouldn't go amiss in transatlantic relations," it said.

The author posed the question whether Europe's anger was fair. “Yes and no” was the answer.
 
It was, the author said, justifiable when taking into consideration the unrest engulfing Kiev and Ukraine currently.
 
 
Die Welt newspaper took the opposite approach to Spiegel, calling the use of “fuck” a taboo in the US. 
 
“Not even those affected were surprised by Nuland's unladylike turn of phrase she used to express her negative judgment of the Europeans," Die Welt wrote. "In a different phone call, which can also be heard on YouTube, top German diplomat Helga Schmid can be heard complaining that the USA feel the EU is being 'weak' on Ukraine.”
 
“Nuland's conversation with Pyatt makes it clear how intensively the West, especially the US, are concerning themselves with the current uprising in Ukraine and what they think of opposition leaders," it added.
 

For more news from Germany, join us on Facebook and Twitter.

AFP/The Local (news@thelocal.de)

Facebook Twitter Google+ reddit


Your comments about this article

Today's headlines
Nazi POW leaves estate to 'kind' Scottish village
The former German soldier stayed on to work in the Perthshire village for a time after the war. Photo: Andy Buchanan / AFP file picture

A former Nazi prisoner of war has left his entire estate in his will to a small village in Scotland to show his appreciation for the kindness he received there during his captivity.

US tries to block Chinese purchase of Aixtron
Photo: Oliver Berg / DPA / AFP

US President Barack Obama on Friday moved to block a Chinese company's purchase of German semiconductor equipment maker Aixtron by rejecting the inclusion of Aixtron's US business in the deal.

Merkel to chart 2017 election battle at party congress
Photo: Tobias Schwarz / AFP

After Donald Trump's shock victory, Francois Hollande's decision not to seek re-election and populism on the rise, German Chancellor Angela Merkel is next up on the campaign podium to set out her strategy for winning in 2017 polls.

Berlin vs Munich: whose newborn polar bear is cuter?
Berlin's (left) and Munich's (right) newborn bears. Photos: Tierpark Berlin / DPA

Both city zoos welcomed baby polar bears into the world in November, with Berlin zoo its releasing first photos on Friday. But which one is more adorable?

Learn how to speak German like a silver screen icon
Dirty Harry. Photo: DPA

We all agree that there is no other option than to learn irregular German verbs by rote. But when you want a bit of downtime, why not learn from your big screen heroes?

Stolen Dachau 'Work will set you free' gate found: police
The entrance to Sachsenhausen concentration camp. Photo: DPA

An iron gate from the former Nazi concentration camp in Germany's Dachau with the slogan "Arbeit macht frei" ("Work will set you free") has been found two years after it was stolen, police said Friday.

Mystery flight path artist draws new message in sky
Photo: DPA

A pilot who likes to draw patterns in the sky using his flight path has returned with his greatest artwork yet.

Berlin 'abusing power' to stop Snowden coming to Germany
Edward Snowden. Photo: DPA

Opposition parties have accused the coalition government of overstepping its authority in its attempt to block American whistleblower Edward Snowden's trip to Germany.

Germany gains record number of Michelin-star restaurants
Head of the Michelin Guide, Michael Ellis (centre) with Michelin-star chefs at a presentation in Berlin. Photo: DPA.

Germany had a slew of newly minted Michelin-star restaurants this year, and its top-rated establishments held onto their prestigious three stars.

At last: Germany passes major disabled rights reform
People in wheelchairs watch as the German parliament deliberates on the new disability rights reform. Photo: DPA.

For years people with disabilities in Germany have called for legislation to provide them with better benefits and opportunities in life and work. On Thursday the German parliament passed such a reform - but is it enough?

Lifestyle
10 German Christmas cookies you have to bake this winter
Sponsored Article
The key to launching your international career
Lifestyle
Our 10-step guide for doing Christmas just like a German
National
Here's why so many Germans vote for the far-right AfD
National
7 events in Germany that'll make December unforgettable
Lifestyle
7 frosty German sayings to make you a winter wordsmith
National
This is how unequal German society has become
National
Six things you should know about the Lufthansa strike
National
9 ways living in Germany will make you a better person
National
These 10 German Christmas markets cannot be missed
Features
8 German words that unlock amazing secrets in English
Culture
10 German words with simply hilarious literal translations
Lifestyle
7 things Germans do that make foreigners feel awkward
International
Why Donald Trump's grandad was booted out of Germany
National
This is what is really inside your Döner kebab
National
Rejoice! Christmas markets start opening across Germany
Education
These German universities are best at landing you a job
Travel
Why Heidelberg is Germany's most inspiring city
Lifestyle
This soppy German Christmas ad will bring you to tears
National
Here's where Germans speak the best (and worst) English
Culture
10 German books you have to read before you die
Culture
U-Bahn train found filled with autumn foliage in Berlin
Features
Seven German words that unlock amazing secrets about English
Travel
Germany's ten most beautiful towns you've never visited
6,591
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd