• Germany's news in English
 

From Berlin to the world - the doner kebab

Published: 31 Oct 2013 13:02 GMT+01:00

In 1972 Nurman sold his first doner kebab just opposite Bahnhof Zoo in West Berlin. Ever since, the Döner has been a German fast-food favourite - popular worldwide but nowhere quite as succulent as in its birthplace.

Born in the Turkish city of Antalya in 1934 and raised in Istanbul, Nurman moved to Stuttgart in 1960 at the age of 26.

Already a trained salesman, he migrated as part of the wave of guest workers (Gastarbeiter) brought in from southern and eastern Europe to boost West Germany’s workforce. In 1966 he moved to West Berlin to work as a fitter for printing machines.

Noticing that hard-working Germans had little time to sit down and eat, he came up with a snack to eat on the go.

In Turkey it was already a tradition for royalty and the rich to eat grilled meat skewers with rice and salad, but this was served on a plate. Nurman adapted the dish and served it in bread, making it perfect take-away food.

Slicing lamb or beef from the big spinning stick and packing it into a Turkish flatbread with onions, Nurman kept things simple at first. Only later were salad, tomato and a choice of sauces added – not to forget the kebab man’s final question: “mit Scharf?” – “with spice?”

But the doner kebab has changed over the years from the original served by Nurman. “In my opinion, there are [now] too many ingredients in doner kebabs,” he told the Frankfurter Rundschau in 2011. “If the meat is good, you don’t need any tomato or spices,” he said. He was also dismissive about the use of chicken. “That isn’t a real doner,” he told the newspaper.

It was not until Nurman’s German doner was introduced that it really caught on, said Tarkan Tasumruk, chairman of the Association of Turkish Doner Producers in Europe (ATDiD). Even today it is often supposed that the modern-day doner kebab is a Turkish invention.

But this is not the case. “The doner is German,” Tasumruk told berlin.de, the official website for Germany’s capital.

The real doner father?

But Nurman’s claim to be the ‘the doner father’ has been disputed. 

Nevzat Salim, a Turk who moved to Baden-Württemburg, claims to have sold the first doner in the town of Reutlingen in 1969.

“Back then we had our first doner stand in the market square,” the 60-year-old, who operated the stall with his son, told news channel n-tv.

Berlin restaurant owner Mehmet Aygün, who, according to the Tagesspiegel was falsely pronounced dead by the German media in 2009, also lays claim to the title. He says he invented the doner in 1971 – a year before Nurman.

“Lots of people claim that,” said Ahmet Dede the husband of one of Nurman’s nieces. For him Kadir is the undisputed inventor.

A €3.5 billion industry

A spokesman from the Turkish-German Trade Association underlined the importance of Nurman’s invention for the German economy, pointing to the countless jobs it has generated – 60,000 in Germany, according to the Tagsspiegel.

The popularity of the doner is beyond question. According to website berlin.de, there are 16,000 doner stalls in Germany alone and Berlin is the ‘doner capital’ with over 1,000 shops.

In Germany 600 tonnes of doner meat is cooked every day and according to the ATDiD, doner kebabs generate an annual turnover of €3.5 billion for German producers and shop owners.

Being a universally popular snack, the doner has also proved a useful integration tool.

It has created a point of contact between Germans and Turkish-Germans and is something that both groups enjoy eating and can be proud of. The doner’s immense popularity has helped cement the Turkish influence on German society.

But the father of the doner was no millionaire. In September 2011 he was only paying rent of €395 a month for his house, according to n-tv.

“Who thought back then that the doner would get so big?” he explained to the Frankfurter Rundschau. “If I had known, I would have got a lawyer to protect it. Then I would be a millionaire,” he said.

Last Thursday the 80-year-old died of lung cancer in Havelhöhe Hospital in south-western Berlin, where he was regularly visited and cared for by his daughter Rukiye, the Tagesspiegel reported.

Nurman has been buried in the Muslim graveyard in Gatow near his home in Charlottenburg. But his doner-shaped legacy lives on.

READ MORE: New Drink 'clears breath for post-kebab kisses'

Fred Searle (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
North Korea mistakenly outraged at Berlinale
Kim Jong Un has accidentally wounded his dignity while trying to stop his dignity being wounded. Photo: DPA

North Korea mistakenly outraged at Berlinale

North Korea turned harsh diplomatic language against Berlin's film festival in the mistaken belief that The Interview, the James Franco and Seth Rogen comedy about a murder plot against dictator Kim Jong Un, will be screened there. READ  

Let's officialize Muslim community: Berlin mayor
Muslims at prayer in Berlin's Sehitlik mosque. Photo: DPA

Let's officialize Muslim community: Berlin mayor

SPD party leader Raed Saleh wants to create a contract with the Muslim community similar to the one between the town hall and Christian and Jewish groups that grants them official status. READ  

Cities see slower house price growth
Berlin's Prenzlauer Berg. Photo: DPA

Cities see slower house price growth

A trend for ever-faster growth in house prices across Germany was reversed in 2014, as prices rose by four percent compared with seven the previous year 2013. READ  

Court probes abuse at Catholic boarding school
The monk at his court appearance in Munich on Thursday. Photo: DPA

Court probes abuse at Catholic boarding school

A monk and former teacher at a boarding school in the Bavarian alps pleaded not guilty on Thursday at his trial for abusing two pupils and attempted abuse of two more. READ  

'Fight harder' against corruption: activists
Bribery photo: Shutterstock

'Fight harder' against corruption: activists

Campaigners say the states can do more to fight corruption after a report showed that Brandenburg, Saarland, North Rhine-Westphalia and Hamburg had the highest numbers of cases. READ  

Renzi woos Merkel amid Florentine splendour
Angela Merkel and Matteo Renzi speaking in Florence. Photo: DPA

Renzi woos Merkel amid Florentine splendour

The eurozone's deep divisions were set to be given an airing in Florence on Friday as Italian Prime Minister Matteo Renzi hosted German Chancellor Angela Merkel days before crucial elections in Greece. READ  

Merkel offers Russia free-trade agreement
Photos: DPA

Merkel offers Russia free-trade agreement

Germany would be prepared to negotiate a free-trade agreement between the European Union and Russia as a way out of the deadlocked Ukraine conflict, Chancellor Angela Merkel said on Thursday. READ  

Get more 'gigaliners' on roads: Minister
Photo: DPA

Get more 'gigaliners' on roads: Minister

Environmentalists and train companies reacted with outrage to Transport Minister Alexander Dobrindt's plan to allow more giant "gigaliner" trucks on motorways before they've passed a trial period. READ  

Police arrest suspect in asylum seeker murder
Demonstrators in Dresden with photos of murder victim Khaled Idris Bahray

Police arrest suspect in asylum seeker murder

Police in Dresden have arrested a man on suspicion of killing his flatmate, an asylum seeker from Eritrea, on Monday January 12th. READ  

Meet the women fighting German tabloid sexism
Photo: DPA

Meet the women fighting German tabloid sexism

After a false dawn for campaigners against daily topless models in Britain's Sun newspaper, The Local talks to the women campaigning against sexism in Germany's biggest-selling tabloid. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
The best regional foods TTIP opponents want to protect
Photo: DPA
Features
The rise and spread of Pegida
Photo: Shutterstock
Culture
This cosplayer did not think his plan through
National
Europe in statistics - from Spain to Sweden
Photo: DPA
Politics
The Local's report from Pegida's largest ever demonstration.
Sponsored Article
Top-notch tech boosts bilingual schools
National
Six stories that will rock Germany this year
Photo: DPA
National
Terror alert at a new high. Should you be worried?
Dresden skyline and river by night. Photo: DPA
Politics
What does Dresden have against Muslims?
Photo: DPA
National
What were your favourite news stories of 2014?
Gallery
Top 12 German idioms
National
Why has The Local got a new logo?
Photo: DPA
National
This German was abducted and tortured by the CIA
Culture
10 top tips for partying in Germany
Photo: DPA
Technology
What does the Chancellor see as the future of the internet?
Photo: DPA
Berlin
The Local's series on 25 years since the fall of the Berlin Wall
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

1,438
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd