• Germany edition
 
German of the Week
From Berlin to the world - the doner kebab
Photo: DPA. Kadir Nurman died last Thursday aged 80.

From Berlin to the world - the doner kebab

Published: 31 Oct 2013 13:02 GMT+01:00
Updated: 31 Oct 2013 13:02 GMT+01:00

The man credited with inventing the doner kebab, Kadir Nurman, passed away last Thursday aged 80. The Local pays homage to him and his famous creation in our German of the Week.

In 1972 Nurman sold his first doner kebab just opposite Bahnhof Zoo in West Berlin. Ever since, the Döner has been a German fast-food favourite - popular worldwide but nowhere quite as succulent as in its birthplace.

Born in the Turkish city of Antalya in 1934 and raised in Istanbul, Nurman moved to Stuttgart in 1960 at the age of 26.

Already a trained salesman, he migrated as part of the wave of guest workers (Gastarbeiter) brought in from southern and eastern Europe to boost West Germany’s workforce. In 1966 he moved to West Berlin to work as a fitter for printing machines.

Noticing that hard-working Germans had little time to sit down and eat, he came up with a snack to eat on the go.

In Turkey it was already a tradition for royalty and the rich to eat grilled meat skewers with rice and salad, but this was served on a plate. Nurman adapted the dish and served it in bread, making it perfect take-away food.

Slicing lamb or beef from the big spinning stick and packing it into a Turkish flatbread with onions, Nurman kept things simple at first. Only later were salad, tomato and a choice of sauces added – not to forget the kebab man’s final question: “mit Scharf?” – “with spice?”

But the doner kebab has changed over the years from the original served by Nurman. “In my opinion, there are [now] too many ingredients in doner kebabs,” he told the Frankfurter Rundschau in 2011. “If the meat is good, you don’t need any tomato or spices,” he said. He was also dismissive about the use of chicken. “That isn’t a real doner,” he told the newspaper.

It was not until Nurman’s German doner was introduced that it really caught on, said Tarkan Tasumruk, chairman of the Association of Turkish Doner Producers in Europe (ATDiD). Even today it is often supposed that the modern-day doner kebab is a Turkish invention.

But this is not the case. “The doner is German,” Tasumruk told berlin.de, the official website for Germany’s capital.

The real doner father?

But Nurman’s claim to be the ‘the doner father’ has been disputed. 

Nevzat Salim, a Turk who moved to Baden-Württemburg, claims to have sold the first doner in the town of Reutlingen in 1969.

“Back then we had our first doner stand in the market square,” the 60-year-old, who operated the stall with his son, told news channel n-tv.

Berlin restaurant owner Mehmet Aygün, who, according to the Tagesspiegel was falsely pronounced dead by the German media in 2009, also lays claim to the title. He says he invented the doner in 1971 – a year before Nurman.

“Lots of people claim that,” said Ahmet Dede the husband of one of Nurman’s nieces. For him Kadir is the undisputed inventor.

A €3.5 billion industry

A spokesman from the Turkish-German Trade Association underlined the importance of Nurman’s invention for the German economy, pointing to the countless jobs it has generated – 60,000 in Germany, according to the Tagsspiegel.

The popularity of the doner is beyond question. According to website berlin.de, there are 16,000 doner stalls in Germany alone and Berlin is the ‘doner capital’ with over 1,000 shops.

In Germany 600 tonnes of doner meat is cooked every day and according to the ATDiD, doner kebabs generate an annual turnover of €3.5 billion for German producers and shop owners.

Being a universally popular snack, the doner has also proved a useful integration tool.

It has created a point of contact between Germans and Turkish-Germans and is something that both groups enjoy eating and can be proud of. The doner’s immense popularity has helped cement the Turkish influence on German society.

But the father of the doner was no millionaire. In September 2011 he was only paying rent of €395 a month for his house, according to n-tv.

“Who thought back then that the doner would get so big?” he explained to the Frankfurter Rundschau. “If I had known, I would have got a lawyer to protect it. Then I would be a millionaire,” he said.

Last Thursday the 80-year-old died of lung cancer in Havelhöhe Hospital in south-western Berlin, where he was regularly visited and cared for by his daughter Rukiye, the Tagesspiegel reported.

Nurman has been buried in the Muslim graveyard in Gatow near his home in Charlottenburg. But his doner-shaped legacy lives on.

READ MORE: New Drink 'clears breath for post-kebab kisses'

Fred Searle (news@thelocal.de)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Tennis aces close in on Fed Cup final
Members of the German Fed Cup Team celebrate after an earlier victory in the tournament. Photo: DPA

Tennis aces close in on Fed Cup final

Germany took hold of their Fed Cup semi-final on Saturday, winning both the opening day singles to lead Australia 2-0 in Brisbane. READ () »

Croatia extradites ex-top spy to Germany

Croatia extradites ex-top spy to Germany

Croatia extradited a former Yugoslav spy chief, Zdravko Mustac, to Germany on Thursday to face charges for the 1983 murder of a dissident on German soil. READ () »

German court jails Somali pirate for 12 years
An officer of the Lower Saxon Criminal Investigation Department (CID) securing evidence on the hijacked ship Marida Marguerite. Photo: DPA

German court jails Somali pirate for 12 years

A German court has sentenced a Somali pirate chief to 12 years in jail for hijacking a ship off the Horn of Africa and tormenting its crew during an eight-month ordeal. READ () »

New app helps clients find prostitutes
Photo: DPA

New app helps clients find prostitutes

While the German government is considering tightening prostitution laws, Berlin entrepreneurs have developed a smartphone app to connect sex-workers with clients. READ () »

Highs of 22C forecast for Easter weekend
Photo: DPA

Highs of 22C forecast for Easter weekend

The days running up to Easter may be cool and wet, but the holiday weekend should be a bit warmer for most of Germany, according to forecasters. READ () »

Berlin man must call himself a mother
The fight over the transgender man's right to be his child's official father has been raging since last year. Photo: DPA

Berlin man must call himself a mother

A transgender person who became the first man in Germany to give birth in March 2013 must be registered as the child's mother, a court has ruled after his year-long court battle to be named a father. READ () »

Study: rape convictions fall sharply
Photo: DPA

Study: rape convictions fall sharply

The chance of being convicted of rape in Germany has more than halved in the past two decades to fewer than one in ten, a major study revealed on Thursday. READ () »

SPD: Restore 45-percent investment tax
The tax privilege for investment income is unfair, says the SPD. Photo: DPA

SPD: Restore 45-percent investment tax

The centre-left half of Germany's coalition government has called for the old top rate of a 45-percent tax on investments to be brought back - to match standard income tax and fight the squeeze on middle incomes. READ () »

Customs find smuggled cash in every third car
Sniffing out the money. Photo: DPA

Customs find smuggled cash in every third car

The number of Germans smuggling large amounts of cash across the Swiss border into Germany rose dramatically last year. Customs officers said on Thursday they made a find in almost every third car they checked. READ () »

Crystal meth use hits record level
Crystal meth seized in Bavaria. Photo: DPA

Crystal meth use hits record level

Consumption of crystal meth in Germany appears to have reached a record level, according to government figures published on Thursday. READ () »

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Rhineland
Elderly man taped €200,000 to his genitals
Photo: DPA
Business & Money
What's the unemployment rate in your area of Germany?
Photo: DPA
Gallery
Nine ways to celebrate Easter like a German
Photo: Galerie Bilderwelt
Gallery
World War I in colour photos
Photo: DPA
Society
'The mafia has infiltrated every sector in Germany'
Photo: DPA
Society
JobTalk: Why you should teach English in Germany
Photo: DPA
National
330,000 sign up against TV licence fee
Photo: DPA
Hamburg
School kids hospitalized after 'porno' party
Photo: Submitted
Frankfurt
'I'll get even with my old pal Schwarzenegger'
Photo: DPA
Gallery
The week in pictures: April 5th - April 11th
Photo: DPA
Gallery
Ten great inventions you (probably) didn't know were German
Photo: J. Arthur White
Berlin
Clashes in Berlin as refugees tear down their own camp
Advertisement:
Photo: DPA
Gallery
Munich's baby polar bears are finally named
Photo: DPA
Gallery
The 10 best German employers to work for
CurrencyFair
Sponsored Article
Why it pays to avoid banks when making overseas transfers
Mr. Lodge
Sponsored Article
How to find a furnished rental in Munich
Sponsored Article
How to make a lasting impression in business
Hult International Business School
Sponsored Article
What they don't teach you at Business School
Photo: DPA
Society
Nine jobs you can only do in Germany
Photo:ESL
Sponsored Article
How to integrate successfully in Germany
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
Photo: DPA
Features
The Local List Archive - Your guide to all things German
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,104
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd