• Germany's news in English
 
app_header_v3

Defence minister tells soldiers 'stop whining'

The Local · 25 Feb 2013, 07:32

Published: 25 Feb 2013 07:32 GMT+01:00

In an interview with Sunday's Frankfurter Allgemeine Zeitung newspaper, de Maizière said the German public had become more supportive of soldiers in the Bundeswehr.

But he added that many soldiers did not see this, and were desperate for approval. "They have the understandable, but often exaggerated desire for appreciation. They have perhaps become practically addicted to it," said de Maizière.

"Simply stop craving recognition," he said. "One does not get the appreciation of others by asking for it, but by working well."

The action was predictably unhappy, with Ulrich Kirsch, head of the Bundeswehr Association said the minister's choice of words were "disappointing and absolutely inappropriate.

"German soldiers do not crave for anything - neither recognition nor anything else."

If soldiers had a greater need for respect and recognition, it was because for a long time they had received too little of these things, he said.

Defence spokesman for the opposition Social Democrats Rainer Arnold, said that apart from the unfortunate choice of words, he could understand de Maizière's comments.

"One must sometimes explain to soldiers that it is no disrespect of the army when people regard military operations sceptically," he told Monday's Süddeutsche Zeitung.

Story continues below…

De Maizière was in Turkey at the weekend visiting the 300 German troops stationed there with Patriot rockets units as part of a NATO operation to support Turkish defences near the Syrian border.

DPA/The Local/hc

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

09:26 February 25, 2013 by twisted
Soldiers today ain't what they used to be. Nobody gave a damn about what I thought in 1968....just do your job and shut up.
10:09 February 25, 2013 by Sastry.M
Institutions of military now a days are made as politicized corporates and soldiers are deployed for similar gains rather than defending honor of the nation they represent.
11:43 February 25, 2013 by Kennneth Ingle
Perhaps Defence Minister Thomas de Maizière who offended German soldiers by suggesting they should concentrate on their work, should do the same himself!

Following World War Two, it was agreed by all concerned, that Germany should never be allowed again, to send armed forces into other countries to fight wars. The German army was founded on the basis of defence, not aggression.

Since Maizière has taken over, the Bundeswehr has done just the opposite. Troops are being sent into quite unnecessary conflicts, without any good reason whatsoever, but at the same time they would be completely unable to defend their own nation from most modern forms of attack.

Such a defence Minister is not only a danger to his own country, but to the NATO alliance as a whole, which is already suffering from incapable leadership and sense of direction.
14:49 February 25, 2013 by Berlin fuer alles
They will be getting sent to Afghanistan on an internship or mini job soon.
17:35 February 25, 2013 by bwjijsdtd
Well Mr. Defence Minister, whether you know it or not, it is a solders right to bitch and complain and has been going on a hell of a long time ...
17:42 February 25, 2013 by auslanderus
From what I have seen of the German Bundeswehr, they could not fight there way out of a wet paper bag. There poorly trained, poorly equiped and in what army except German can you leave after spening a year in it? Be real, you want an Army, then train it like it is suppose to be an not like a bunch of babies and whime when there in the cold or when they have to have there hair cut. The Army is suppose to make men out of boys.
17:54 February 25, 2013 by johnny108
I spent a year in afghanistan- in the US army- saw lots of German soldiers on the base- complaining about their 6 month long deployments, and drinking beer. Never once saw them in contact with the enemy....
13:23 February 26, 2013 by DonBacardiPR
Why are they complaining?? Well stated Mr. Minister. You should deploy them a little bit more & have them contribute to world security instead of them spending so much time driving their Fahrschule (driving school) truck around town. Just seems like that's all they ever do.
Today's headlines
No injuries after blast near Bavarian migrant centre
A sign at the Zirndorf migrant centre. Photo: DPA

A suitcase, likely packed with aerosol cans, has blown up near a migrant centre on the outskirts of Nuremberg, causing no injuries, police confirm.

Not your average student digs: 'amazing' plastic bubble
Photo: DPA

Could this wacky experiment be the future of student housing?

Police settle train violence over smelly feet
Not the feet in question. Photo: Caitlin Regan/Flickr

A fellow passenger's foot odour proved too much for one traveller to stomach.

How Berliners are responding to the Bavaria attacks
Photo: DPA

Is fear of terrorism creeping up on the capital?

Munich gunman was far-right racist: media reports
Photo: DPA

According to research by the Frankfurter Allgemeine Zeitung the Munich gunman was proud to have been born on the same day as Hitler and hated Turks and Arabs.

Ansbach suicide attack
Ansbach bomber ‘influenced’ by third person: officials
Photo: DPA

Officials in Bavaria have said that the man who blew himself up in an apparent Islamist attack on Sunday was influenced by an as yet unknown person.

What is the link between the attacks in Germany last week?
Police on guard in Munich. Photo: DPA

And how likely are 'copycat' attacks?

Rights experts call for calm after string of violent attacks
Bavaria has called for soldiers to protect the German border. Photo: DPA

Human rights groups and legal experts are warning the government to react responsibly to the attacks and rampages which have taken place in Germany in recent days.

France church attacker had been arrested in Germany
Photo: DPA

A neighbour described the man as a "ticking time bomb".

Dutch join hunt for German terrorists-turned-outlaws
From left to right: Ernst-Volker Staub, Daniela Klette and Burkhard Garweg. Photo: DPA.

Dutch police on Tuesday told people to be on the lookout for three German far-left militants, at large for decades and suspected of a string of recent heists.

Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
DPA
Gallery
IN PICTURES: How Munich responded to shooting spree
Sponsored Article
Avoid hidden fees when sending money overseas
Lifestyle
10 rookie errors all Brits make when they arrive in Germany
National
Bavaria train attack: Were police right to shoot to kill?
Sponsored Article
Why Swiss hospitality graduates are in demand
National
How to get German citizenship (or just stay forever)
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
Technology
Brexit will turn Berlin into 'Europe’s startup capital'
Travel
Six soothing day trips to escape the bustle of Berlin
International
'Germany needs to make UK come to its senses'
Features
Six odd things Germans do in the summer
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
Travel
These 10 little-known German towns are a must see
Features
How two gay dads cut through German red tape to start a family
Sponsored Article
Health insurance for expats in Germany: a quick guide
National
Five things to know about guns in Germany
Sponsored Article
Avoid hidden fees when sending money overseas
Culture
10 things you need to know before attending a German wedding
National
Eight weird habits you'll pick up living in Germany
Lifestyle
Six reasons 'super-cool' Berlin isn't all it's cracked up to be
Sponsored Article
Why Swiss hospitality graduates are in demand
Society
Only one country likes getting naked on the beach more than Germany
Lifestyle
23 ridiculously fascinating things you never knew about Berlin
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Culture
8 German words that perfectly sum up your 20s
Lifestyle
Can't make it past the door at Berlin's most famous club? Help is at hand
Business & Money
Why Frankfurt could steal London's crown as Europe's finance capital
Features
6 surprising things I learned about Germany while editing The Local
Culture
Five sure-fire ways to impress Germans with your manners
11,129
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd