• Germany edition
 
Santa's helpers await Christmas wish lists
Photo: DPA

Santa's helpers await Christmas wish lists

Published: 27 Nov 2012 10:40 GMT+01:00
Updated: 27 Nov 2012 10:40 GMT+01:00

More than 3,000 have already arrived in the Christmas sorting office in Himmelstadt, Bavaria. These ones are addressed the Christkind, the infant Jesus who traditionally brings gifts to children in southern Germany on 24 December.

That is just the beginning, said Rosemarie Schotte, who has run the Himmelstadt office for almost 20 years. "By the end of the season we're sure to have more than 80,000 again," she said.

Each one gets a reply in an envelope bearing a special stamp and of course the postmark showing where it was sent from – and, Schotte told The Local, if the letters are in English, they’ll receive a reply in English.

Elsewhere in Germany, requests are made to instead to Father Christmas - the Weihnachtsmann - or to St Nicholas, who delivers his gifts on 6 December.

Seven special Christmas post offices receive the letters - whose numbers just keep growing.

"Despite texting, Facebook and Twitter, there are more every year. That's the trend we're recording. It's astonishing," said post office spokesman Alexander Böhm.

Most children send their Christmas wish lists. Few seem to beat about the bush in stating their preferences. "The kids are always bang up to date, especially as far as toys are concerned. Whatever's just come on the market often ends up on the lists," noted Schotte.

Others write with more personal problems such as requests for help, for sick relatives or from irritating siblings. These too receive individual replies.

"If the children have made a really special effort, then we write a few extra lines," said Schotte.

Many of the elves are volunteers; the postage and organisational costs are met by Deutsche Post.

"It's simply a beautiful thing," said Böhm.

Though for the sake of frazzled parents up and down the land, let's just hope that Santa doesn't dish out too many rash promises amidst all the festive good-will.

Children hoping to boost their hauls should write to the following addresses, making sure that their own details are legible. Most will deal with English letters and reply in English.

HIMMELPFORT (Brandenburg) An den Weihnachtsmann, Weihnachtspostfiliale 16798 Himmelpfort.

HIMMELSTADT (Bavaria) An das Christkind, 97267 Himmelstadt

HIMMELPFORTEN (Lower Saxony) An das Christkind / An den Weihnachtsmann, 21709 Himmelpforten

ST NIKOLAUS (Saarland) An den Nikolaus, 66351 Großrosseln-St. Nikolaus

ENGELSKIRCHEN (North Rhine-Westphalia) An das Christkind, 51777 Engelskirchen

HIMMELSTHÜR (Lower Saxony) An den Weihnachtsmann, Himmelsthür, 31117 Hildesheim

NIKOLAUSDORF (Lower Saxony) An den Nikolaus, Nikolausdorf, 49681 Garrel

DPA/The Local/pmw

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
UN climate talks shuffle to a close in Bonn
Photo: DPA

UN climate talks shuffle to a close in Bonn

Concern was high at a perceived lack of urgency as UN climate negotiations shuffled towards a close in Bonn on Saturday with just 14 months left to finalise a new, global pact. READ  

Berlin slams Italy Nazi claims court ruling
Italy's National Partisans' Association welcomed the court decision. Photo: DPA

Berlin slams Italy Nazi claims court ruling

Italy's constitutional court has ruled that victims of Nazi-era war crimes can sue Germany in Italian courts, rejecting a UN ruling and provoking a strong reaction from Berlin on Friday. READ  

Expats reveal another side of Berlin Wall
Photo: Paul Sullivan

Expats reveal another side of Berlin Wall

Two expats who walked the Mauerweg - the 160-kilometre trail that runs the length of the former Berlin Wall - have written a book about forgotten aspects of its past and present. READ  

Karstadt closes six stores to stay afloat
Photo: DPA

Karstadt closes six stores to stay afloat

Germany's biggest department store chain Karstadt will close at least six stores, putting around 2,000 jobs at risk, in a drastic bid by its new boss to return it to profit. READ  

Quiz
How well do you know Germany?
Photos: DPA/Shutterstock

How well do you know Germany?

Do you know your Saxony facts from your Saxony-Anhalt ones? Test your knowledge of Germany's federal states in The Local's quiz. READ  

Climate chief hails Bonn greenhouse gas deal
Pollution from a coal-fired power station in Frimmersdorf, North Rhine-Westphalia. Photo: DPA

Climate chief hails Bonn greenhouse gas deal

The UN's climate chief hailed a European agreement in Bonn on greenhouse gases on Friday as providing "valuable momentum" for a world pact to be inked in Paris next year. READ  

Germany gets €780m EU rebate for poor growth
Photo: DPA

Germany gets €780m EU rebate for poor growth

Germany will get an early Christmas present of around €779 million from the EU, thanks to weaker than expected GDP growth. READ  

Stay inside after blast, Ludwigshafen told
Photo: DPA

Stay inside after blast, Ludwigshafen told

It will take several days to find out what caused a massive explosion on Thursday which rocked a town on the Rhine, killing a builder and injuring 26 others. READ  

German helicopter fleet 'not fit for Nato'
An NH90 helicopter. Photo: DPA

German helicopter fleet 'not fit for Nato'

Germany's fleet of NH90 helicopters is undergoing engineering checks after one of them suffered a serious engine failure, in the latest blow to the country's military capabilities. READ  

Ex-boss of Berlin Airport farce gets €1.2m
Rainer Schwarz at a court hearing in September into the case. Photo: DPA

Ex-boss of Berlin Airport farce gets €1.2m

The man who was blamed for Berlin's miserable attempt to build a new airport must be paid more than €1 million - after being fired. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Politics
Satirist lives the dream on EU gravy train
Photo: DPA
Gallery
PHOTOS: Huge explosion rocks Ludwigshafen
Photo: DPA/Shutterstock
Gallery
Which high school cliche is your German city?
Photo: DPA
Gallery
Storm hits southern Germany
Sponsored Article
An international school unlike any other : School on the Rhine
Photo: Fitzpatrick family
Society
'We still don't know what happened to Matthew'
Photo: Mariana Schroeder
Munich
Special Report: Hope and chaos at Munich's refugee shelters
Photo: DPA
Culture
Can you top our history quiz leaderboard?
Photo: DPA/Shutterstock
Gallery
11 things Germans are afraid of...
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Sponsored Article
Bilingual education from nursery to graduation at Phorms
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,532
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd