• Germany edition
 
Hamburg suffer defeat, injury, fire, evacuation
Photo: DPA

Hamburg suffer defeat, injury, fire, evacuation

Published: 24 Nov 2012 12:54 GMT+01:00
Updated: 24 Nov 2012 12:54 GMT+01:00

Hamburg's players are reeling after an unfortunate 24 hours saw a string of disasters befall the club before, during and after the game against Fortuna Düsseldorf on Friday night.

It all began when Hamburg fans set off fireworks in the stadium just before kickoff, setting a giant HSV banner on fire, delaying the start of the game by five minutes while the fire brigade got the blaze under control.

The next disaster struck when the club's Dutch midfielder Rafael van der Vaart sustained a suspected hamstring tear during a tackle in the 29th minute. The 29-year-old star was left clutching his right leg and is expected to miss at least the team's next four remaining games before the winter break.

"It feels like a tear," the ex-Tottenham Hotspur and Real Madrid midfielder told Kicker magazine."It will be difficult to play again this year.”

Winners Düsseldorf went on to score two goals against the unlucky team, who trudged back to their hotel hoping to relax after a bad night.

But then to top it all, an alarm dragged the Hamburg players and the rest of the hotel guests out of their beds and into the street at 4:30 am. A fire extinguisher had been set off on the 12th floor, although there was no fire, wrote the paper.

The team seemed to take it all with good humour, however, breaking the news to fans with the following tweet: “Hotel evacuated. Weekend just keeps getting better.”

AFP/The Local/jlb

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

16:13 November 24, 2012 by twisted
Who cares? Soccer is a dumb game played by little boys in shorts. Besides, I think the women's national team could beat any of the Bundesleague teams.
19:25 November 24, 2012 by Englishted
I do ,so if you don't why comment?

Dumb game ,

p.s. it is call football because you use your feet and a ball and is not played by little boys who are padded up so as not to hurt themselves and cry.
12:07 November 26, 2012 by raandy
Englishted, I hate it when they cry -:)

Soccer is the most democratic sport in the world, and the only true world sport. You do not need to be big or strong. You do not need all that expensive equipment to prevent crying , all you need is a field and a goal. Simple and exciting.
Today's headlines
Berlin slams Italy Nazi claims court ruling
Italy's National Partisans' Association welcomed the court decision. Photo: DPA

Berlin slams Italy Nazi claims court ruling

Italy's constitutional court has ruled that victims of Nazi-era war crimes can sue Germany in Italian courts, rejecting a UN ruling and provoking a strong reaction from Berlin on Friday. READ  

Expats reveal another side of Berlin Wall
Photo: Paul Sullivan

Expats reveal another side of Berlin Wall

Two expats who walked the Mauerweg - the 160-kilometre trail that runs the length of the former Berlin Wall - have written a book about forgotten aspects of its past and present. READ  

Karstadt closes six stores to stay afloat
Photo: DPA

Karstadt closes six stores to stay afloat

Germany's biggest department store chain Karstadt will close at least six stores, putting around 2,000 jobs at risk, in a drastic bid by its new boss to return it to profit. READ  

Quiz
How well do you know Germany?
Photos: DPA/Shutterstock

How well do you know Germany?

Do you know your Saxony facts from your Saxony-Anhalt ones? Test your knowledge of Germany's federal states in The Local's quiz. READ  

Climate chief hails Bonn greenhouse gas deal
Pollution from a coal-fired power station in Frimmersdorf, North Rhine-Westphalia. Photo: DPA

Climate chief hails Bonn greenhouse gas deal

The UN's climate chief hailed a European agreement in Bonn on greenhouse gases on Friday as providing "valuable momentum" for a world pact to be inked in Paris next year. READ  

Germany gets €780m EU rebate for poor growth
Photo: DPA

Germany gets €780m EU rebate for poor growth

Germany will get an early Christmas present of around €779 million from the EU, thanks to weaker than expected GDP growth. READ  

Stay inside after blast, Ludwigshafen told
Photo: DPA

Stay inside after blast, Ludwigshafen told

It will take several days to find out what caused a massive explosion on Thursday which rocked a town on the Rhine, killing a builder and injuring 26 others. READ  

German helicopter fleet 'not fit for Nato'
An NH90 helicopter. Photo: DPA

German helicopter fleet 'not fit for Nato'

Germany's fleet of NH90 helicopters is undergoing engineering checks after one of them suffered a serious engine failure, in the latest blow to the country's military capabilities. READ  

Ex-boss of Berlin Airport farce gets €1.2m
Rainer Schwarz at a court hearing in September into the case. Photo: DPA

Ex-boss of Berlin Airport farce gets €1.2m

The man who was blamed for Berlin's miserable attempt to build a new airport must be paid more than €1 million - after being fired. READ  

Steinmeier challenges UN over Isis gas reports
Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier and Kurds watching the attack on Kobane. Photo: DPA

Steinmeier challenges UN over Isis gas reports

Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier pressed UN General Secretary Ban Ki-Moon to bring possible poison gas use by Isis in Iraq before the Security Council. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Politics
Satirist lives the dream on EU gravy train
Photo: DPA
Gallery
PHOTOS: Huge explosion rocks Ludwigshafen
Photo: DPA/Shutterstock
Gallery
Which high school cliche is your German city?
Photo: DPA
Gallery
Storm hits southern Germany
Sponsored Article
An international school unlike any other : School on the Rhine
Photo: Fitzpatrick family
Society
'We still don't know what happened to Matthew'
Photo: Mariana Schroeder
Munich
Special Report: Hope and chaos at Munich's refugee shelters
Photo: DPA
Culture
Can you top our history quiz leaderboard?
Photo: DPA/Shutterstock
Gallery
11 things Germans are afraid of...
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Sponsored Article
Bilingual education from nursery to graduation at Phorms
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,525
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd