• Germany edition
 
Gomez goals keep Bayern's hopes alive
Photo: DPA

Gomez goals keep Bayern's hopes alive

Published: 08 Apr 2012 11:20 GMT+02:00
Updated: 08 Apr 2012 11:20 GMT+02:00

Bayern Munich thanked a Mario Gomez brace as they stayed in the Bundesliga title hunt with a 2-1 win over Augsburg on Saturday, but the Bavarians still trail Dortmund by three points after the table-toppers won 3-1 at Wolfsburg.

The victories spiced matters up with the top two set to clash on Wednesday in Dortmund.

Bayern, who served up their ninth straight win, are the record title winners with 22 crowns but reigning champions Dortmund are in pole position for an eighth title with 66 points from 29 games with just five rounds of action remaining.

Dortmund took the lead in the 22nd minute with a right-footed effort from Robert Lewandowski set up by Ivan Perisic, and, four minutes after the restart, Ilkay Gundogan made it 2-0.

But Wolfsburg, in midtable and looking a pale shadow of the side who shocked the nation by lifting the championship in 2009, gave themselves hope with a goal on the hour mark from a Mario Mandzukic header.

However, the hosts were dealt a blow when Alexander Madlung was sent off late for a second booking and there was still time for Lewandoswki to bag his second goal of the game and make the points safe.

Dortmund coach Jürgen Klopp was a happy man afterwards.

"If you win 3-1 in Wolfsburg you should be satisfied and we are," he said.

The win preserves the cushion Dortmund, held to a 4-4 draw last week by Stuttgart, needed ahead of Wednesday's summit meeting with Bayern, who got off to a flier with Gomez on target after just 24 seconds, firing in at the second attempt after Franck Ribery's cross had found him lurking.

Relegation-threatened Augsburg recovered from that early shock, however, and Koo Ja-cheol deservedly levelled in the 23rd minute after Axel Bellinghausen beat Philipp Lahm for speed down the left flank and crossed into the box for the South Korean to finish.

Gomez ended dogged Augsburg resistance on the hour when Lahm made up for his earlier error by feeding Arjen Robben.

The Dutch flier played in Gomez for a typically predatory finish and his 25th goal of the season to leave the battling visitors just a point above the drop zone.

Bayern's veteran coach Jupp Heynckes said he knew that the game would be a tough test.

"The players needed a while to find their rhythm but then we got it together after the break and we can now travel to Dortmund feeling optimistic and motivated, even if that game itself won't decide the title race."

Klopp also had an eye on Wednesday and told reporters: "We're really looking forward to the Bayern game - we want to offer a real spectacle for 80,000 fans, but (the game) won't decide anything."

Elsewhere, Stuttgart were among the goals again as they hammered Mainz 4-1 to stay fifth - albeit eight points behind Borussia Mönchengladbach, who were later hosting Hertha Berlin seeking a win to go level with third-placed Schalke.

Schalke - nine points behind Bayern - host Hanover on Sunday.

Cologne remain in the drop zone following a 1-1 home draw with Werder Bremen, who remain two points off Stuttgart in sixth as both chase European berths next season.

Kaiserslautern's 2-1 loss to Hoffenheim means they are all but down as the tailenders, champions in 1991 and 1998, remain ten points from safety.

AFP/hc

The Local (news@thelocal.de)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

11:57 April 8, 2012 by menzelchr
Well done! Bayern Munich is just the best team!
13:26 April 8, 2012 by Englishted
BVB must be the best ,won the league last year and are three points clear of a team that was bought from everywhere.
23:16 April 8, 2012 by Bigfoot76
Dortmund was not bought from everywhere as well?

Mitchell Langerak (Austrailia), Neven Subotic (USA), Lukasz Piszczek (Poland), Felipe Santana (Brazil), Antonio da Silva (Brazil), Ivan Perisic (Croatia), Kuba (Poland), Shinji Kagawa (Japan), Robert Lewandowski (Poland), Lucas Barrios (Argentina).

Dortmund is not exactly All German Blood either.
10:17 April 9, 2012 by Englishted
Agreed but they have built a young team all be it from abroad, whereas Bayern will pay big money for established players often bringing down other teams in Germany buy pouching their best players.

I know that is allowed but it is a reason why they are not liked by anyone but their own supporters.

Still they are the only German team in the "champions league" so they are a force to be reckoned with.
Today's headlines
German ladies net Fed Cup final appearance
Germany's Angelique Kerber celebrates her victory over Australia's Sam Stosur with teammates after their match in the Fed Cup semi-final. AFP Photo: Patrick Hamilton

German ladies net Fed Cup final appearance

Angelique Kerber put Germany into their first Fed Cup final in 22 years with a fighting victory over Australia's Samantha Stosur in the semi-final in Brisbane on Sunday. READ () »

Germany should make use of shale gas: EU
EU commissioner for Energy Günther Oettinger pictured in Luxembourg in 2013. AFP Photo: Georges Gobet

Germany should make use of shale gas: EU

EU energy commissioner Günther Oettinger has urged Germany to make use of shale gas options and added that the he saw no danger of Europe's access to Russian gas falling victim to possible economic sanctions in the standoff over Ukraine. READ () »

Tennis aces close in on Fed Cup final
Members of the German Fed Cup Team celebrate after an earlier victory in the tournament. Photo: DPA

Tennis aces close in on Fed Cup final

Germany took hold of their Fed Cup semi-final on Saturday, winning both the opening day singles to lead Australia 2-0 in Brisbane. READ () »

Croatia extradites ex-top spy to Germany

Croatia extradites ex-top spy to Germany

Croatia extradited a former Yugoslav spy chief, Zdravko Mustac, to Germany on Thursday to face charges for the 1983 murder of a dissident on German soil. READ () »

German court jails Somali pirate for 12 years
An officer of the Lower Saxon Criminal Investigation Department (CID) securing evidence on the hijacked ship Marida Marguerite. Photo: DPA

German court jails Somali pirate for 12 years

A German court has sentenced a Somali pirate chief to 12 years in jail for hijacking a ship off the Horn of Africa and tormenting its crew during an eight-month ordeal. READ () »

New app helps clients find prostitutes
Photo: DPA

New app helps clients find prostitutes

While the German government is considering tightening prostitution laws, Berlin entrepreneurs have developed a smartphone app to connect sex-workers with clients. READ () »

Highs of 22C forecast for Easter weekend
Photo: DPA

Highs of 22C forecast for Easter weekend

The days running up to Easter may be cool and wet, but the holiday weekend should be a bit warmer for most of Germany, according to forecasters. READ () »

Berlin man must call himself a mother
The fight over the transgender man's right to be his child's official father has been raging since last year. Photo: DPA

Berlin man must call himself a mother

A transgender person who became the first man in Germany to give birth in March 2013 must be registered as the child's mother, a court has ruled after his year-long court battle to be named a father. READ () »

Study: rape convictions fall sharply
Photo: DPA

Study: rape convictions fall sharply

The chance of being convicted of rape in Germany has more than halved in the past two decades to fewer than one in ten, a major study revealed on Thursday. READ () »

SPD: Restore 45-percent investment tax
The tax privilege for investment income is unfair, says the SPD. Photo: DPA

SPD: Restore 45-percent investment tax

The centre-left half of Germany's coalition government has called for the old top rate of a 45-percent tax on investments to be brought back - to match standard income tax and fight the squeeze on middle incomes. READ () »

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Rhineland
Elderly man taped €200,000 to his genitals
Photo: DPA
Business & Money
What's the unemployment rate in your area of Germany?
Photo: DPA
Gallery
Nine ways to celebrate Easter like a German
Photo: Galerie Bilderwelt
Gallery
World War I in colour photos
Photo: DPA
Society
'The mafia has infiltrated every sector in Germany'
Photo: DPA
Society
JobTalk: Why you should teach English in Germany
Photo: DPA
National
330,000 sign up against TV licence fee
Photo: DPA
Hamburg
School kids hospitalized after 'porno' party
Photo: Submitted
Frankfurt
'I'll get even with my old pal Schwarzenegger'
Photo: DPA
Gallery
The week in pictures: April 5th - April 11th
Photo: DPA
Gallery
Ten great inventions you (probably) didn't know were German
Photo: J. Arthur White
Berlin
Clashes in Berlin as refugees tear down their own camp
Advertisement:
Photo: DPA
Gallery
Munich's baby polar bears are finally named
Photo: DPA
Gallery
The 10 best German employers to work for
CurrencyFair
Sponsored Article
Why it pays to avoid banks when making overseas transfers
Mr. Lodge
Sponsored Article
How to find a furnished rental in Munich
Sponsored Article
How to make a lasting impression in business
Hult International Business School
Sponsored Article
What they don't teach you at Business School
Photo: DPA
Society
Nine jobs you can only do in Germany
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
Photo: DPA
Features
The Local List Archive - Your guide to all things German
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,068
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd