• Germany edition
 
Merkel gets beer shower
Photo: DPA

Merkel gets beer shower

Published: 27 Feb 2012 10:35 GMT+01:00
Updated: 27 Feb 2012 10:35 GMT+01:00

The waiter, identified by the German press as Martin D., said he could not stop himself shouting out a profanity as the glasses slipped off his tray, pouring beer down the back of the country’s leader.

“A colleague should have brought her the beer. But she was so nervous, she asked me to do it for her,” the 21-year-old told Bild newspaper.

He described the moment he lost control of the five glasses of beer as if it had happened in slow motion. “I was shoved from behind, and tried to catch the beers, but it was too late. I shouted “Shit!” really loudly,” he said.

Merkel kept her cool though – appearing less upset than in 2006 when the then US President George W Bush took her by surprise with a shoulder rub.

Her reaction to the Texan’s spontaneous physical contact has long been a Youtube classic – but beer down the back seemed to bother her less.

“She turned around, grinned at me – and even though she was wet, went to the speaker’s stage shortly afterwards,” the waiter said.

Merkel’s Ash Wednesday speech at the Demmin Christian Democratic Union meeting should have been an easy one for her – the little town is in her home state of Mecklenburg-Western Pomerania.

She studiously avoided mentioning the troubles swirling around her – not only a beer-soaked jacket, but also the resignation of her choice of President and the continuing problems with coalition partner the Free Democratic Party.

The Local/hc

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

13:53 February 27, 2012 by lucksi
I blame the poor english skills of the waiter. When Merkel said that the beer was on her this evening, this wasn't what she meant.
18:33 February 27, 2012 by Englishted
Did he shout sh#t ,so the sh#t would move and not get wet ?.
09:08 February 28, 2012 by wood artist
Somehow I doubt this was how he envisioned his "15 minutes of fame." It's always nice to see someone like Merkel handle it so well. I can imagine some other leaders who would not have been so gracious in that situation.

wa
15:27 February 28, 2012 by mr manchmal
nevermind the waiter - who was the idiot who PUSHES past a full beer tray? while at the same time, he shoves in front of a (patient) older woman. was he raised by wolves? maybe so... check the look of smugness when he sees what he's done. accident, i think not!
23:07 February 28, 2012 by das Salz der Erde
Oops I'm sure she can handle a little thing like beer! I have had beer spilled on me at concerts and it is not a nice situation.
08:14 March 2, 2012 by Yah right
George Bush is a stupid pig!
Today's headlines
Oktoberfest 2014
Your guide to Munich Oktoberfest's beer
Photo: DPA

Your guide to Munich Oktoberfest's beer

The Local's Oktoberfest guide chugs some of the Bavarian tipple fueling this whole shindig. READ  

Berlin squat ripped apart by fire
Kreuzberg's Cuvrybrache. Photo: DPA

Berlin squat ripped apart by fire

UPDATE: One of Berlin’s biggest squats was torn apart by a fire on Thursday night following an argument. READ  

View from Germany
'In a globalized world we don't need more loners'
'No' campaign supporters celebrate in Edinburgh after the results were announced. Photo: DPA

'In a globalized world we don't need more loners'

The Scottish referendum has dominated the German media this morning, as Germans had been apprehensive for the European consequences of a possible "Yes" vote for Scottish independence. The result is also set to lead the UK to a more German-model of government. READ  

Sterilized woman gets pregnant, sues doctors
Photo: DPA

Sterilized woman gets pregnant, sues doctors

A woman who gave birth after becoming sterilized has tried and failed to sue the hospital which carried out the operation. READ  

Thousands queue for Apple's iPhone 6
Queues outside the Apple Store in Dresden. Photo: DPA

Thousands queue for Apple's iPhone 6

UPDATE: Apple’s new iPhone 6 went on sale on Friday morning, leading to long queues outside stores across Germany. Berlin's Apple Store sold out of the iPhone 6 Plus in an hour. READ  

Blitzmarathon
Pupils catch teacher and mum speeding
A camouflaged speed camera in Schleswig-Holstein on Thursday. Photo: DPA

Pupils catch teacher and mum speeding

UPDATE: A nationwide operation against speeding drivers ended on Friday morning, with police hailing their "Blitzmarathon" as a success. One child in Düsseldorf caught his own mother driving too fast, while another driver hit 238 km/h. READ  

Police find two dead babies in station locker
The lockers at Hamburg central station. Photo: DPA

Police find two dead babies in station locker

UPDATE: Police in Hamburg found the bodies of two dead babies hidden in a train station locker on Thursday morning. One suspect is in psychiatric care. READ  

Germany's first Iraq arms delivery is ready
The weapons are ready to be sent. Photo: Bundeswehr/Pulpanek

Germany's first Iraq arms delivery is ready

Germany’s military said on Thursday it was ready to send its first shipment of arms to Kurds fighting Islamic extremists Isis in northern Iraq. READ  

German of the Week
Munich's mayor practices for Oktoberfest
Munich Mayor Dieter Reiter. Photo: DPA

Munich's mayor practices for Oktoberfest

Dieter Reiter has been in office for less than five months and will this week take on one of the Munich mayor's most important duties - tapping the first keg at Oktoberfest. He is only the city's second mayor in the last 21 years. READ  

Europeans descended from three tribes
The skull of a farmer from Stuttgart examined for the study. Photo: Joanna Drath, University of Tübingen

Europeans descended from three tribes

German researchers have traced the origins of modern Europeans to a migratory melting pot of three ancient tribes dating back 8,000 years. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Photo: DPA
Culture
Your guide to Munich Oktoberfest's tents
Photo: DPA
Hamburg
Drunk teachers ruin school trip to Hamburg
Marks & Spencer
Sponsored Article
Fashion Ladies of the Local: Win a New Autumn Look
Photo: DPA
Gallery
Oktoberfest 2014: The best and worst in dirndl fashion
Photo: Shutterstock
Gallery
Ten German words you'll never want to hear again
Photo: DPA
Education
German universities tumble in global rankings
Photo: Shutterstock
Business & Money
The three types of firms hiring foreigners
Photo: DPA
Berlin
Frisky couple shock Berlin commuters
Photo: Bayernpartei/DPA
Politics
Why some Bavarians want a Scottish 'Yes'
Sponsored Article
Bilingual education from nursery to graduation at Phorms
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,371
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd