• Germany's news in English
 
Teen girl discovers 'swinging' parents online
Photo: DPA (file image)

Teen girl discovers 'swinging' parents online

Published: 16 Feb 2012 12:02 GMT+01:00

The production company responsible for producing the report for RTL had meant to pixelate the couple’s faces but forgot, according to a report in the Süddeutsche Zeitung on Thursday. The swinging parents wanted compensation for the alleged pain and suffering their family faced after the embarrassing revelations.

But the presiding judge said that in order to proceed with the lawsuit, the girl would have had to appear in court to testify and describe her shock – something he said she should be spared.

“I wouldn’t want be in your shoes,” he told the parents, according to the Süddeutsche. "That's simply embarrassing."

He explained that the parents weren’t due compensation because they had agreed to the filming in the first place and the production mistake had been an honest one.

Instead he suggested a compromise: That the production company and RTL pay the parents a small fee for their appearance and cover their legal expenses of about €3,000.

After all, he said, the fact that real people could say “this is what these people look like” probably made the show even more successful than normal.

The Local/mdm

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

13:03 February 16, 2012 by pepsionice
The judge probably would admit that six percent (my humble opinion) of all Germans are members of some swingers club.....so it's not much of a shock in reality. If you just walk around Frankfurt or Berlin on a Saturday....you could be shocked by the attire of folks just as easily, and thats off a public street. Just riding an hour on the Frankfurt S-bahn would shock folks if you paid attention to what people wear or didn't wear.
15:26 February 16, 2012 by Landmine
Just living in Germany with regards to this alone is a shock in itself....
16:05 February 16, 2012 by boopsie
Just because it was an "honest" mistake doesn't mean that RTL should not be liable for the damages of invasion of privacy. The couple consented to filming with the proviso that their identities be hidden and since privacy is a very important issue RTL should pay a whopping big fee to these folks. Then you would find fewer "honest" mistakes in the future in my opinion.
16:33 February 16, 2012 by raandy
Thats very true boopsie, if they let this slide the number of "Honest Mistakes" could double.Nothing like a hefty fine to correct those "Honest Mistakes" in the future.
16:42 February 16, 2012 by Lifestyle Living
This is a very sensitive subject and privacy is a big issue. Let this be a cautionary tale for everyone.
17:02 February 16, 2012 by Englishted
Most mistakes are honest mistakes or they would not be mistakes in the first place.

But if you forget something and it causes a accident could you site this case and say it was a honest mistake which it would be?
19:00 February 16, 2012 by storymann
I think a mistake is a mistake honest or otherwise. A mistake is a signal that prudence , training , funds or poorly informed employees all points to a situation that needs improvement to avoid mistakes.

Yes indeed fine these idiots.
21:38 February 16, 2012 by wood artist
Seems like if there was some sort of "contract" regarding how the video might be used or altered, the judge should have found in favor of the couple. A contract is a contract, unless something "illegal" was involved, and that doesn't appear to be the case.

In the US the brawl would be over what the girl was doing on a "porn site" in the first place...but the US is different about that sort of thing.

wa
23:12 February 16, 2012 by Irving J.
The girl was looking at the RTL web site. RTL is a TV network. It was a news article. There was nothing unfactual about the news article. I think the payment of EU 3000 was very reasonable, and I doubt the daughter was so shocked. C'mon, this is a a country with "Love" Hotels and "Eros" Hotels and with porn shops in Frankfurt Airport. If that picture was accurate, at least they were wearing some clothes.
07:38 February 17, 2012 by AmiHeiner
I doubt the daughter even saw it. They were just trying to get paid.
15:05 February 17, 2012 by dasein
I think this epitomizes the German thinking - the parents want the child to be compensated for the embarrassing revelation - what embarrassing revelation??? - ahh, the parents S&Ming in a sex club . To avoid embarrassment, do nothing you consider embarassing - if they really believe their clubbing is fine, then they should admit it and be proud of it - but obviously, they say themselves their actions were unhealthy and damaging to their child - shoulda thought about that.

if you dont want to cause harm, do no harm. Post war (west) Germans hate personal responsibility. They hide their "bad" habits and get enraged when someone catches them at it - as long as it is hidden, they pretend to themselves and other hey are just fine - not.

Germany is both misogynist and inhibited about sex - therefore there's so much sex obsession and so many untreated neuroses, self-aggrandizing egoism the worst, and so many due to shame and depersonalization re: sex, e.g. sex canibalism, where else? agree with pepsionice observations, but German law is not shocked, it insists "everyone is free to their own interpretation of reality" regarding interpersonal relations. voila, no shared social mores, no references and people get lost.
02:09 February 18, 2012 by Redwing
What was the girl thinking watching such a channel? Did she expect performers in sex clubs to wear nuns' attire?
23:23 February 18, 2012 by PaulLL
I would like to meet and get to know the mom. I can already tell we have some important things in common and would get along fabulously. (No disrespect meant towards the dad.)

twitter@paul_stocks
10:56 February 19, 2012 by raandy
Redwing, just shows that the cherry doesn't fall to far from the tree.
Today's headlines
'Dr Death' corpse museum gets go-ahead
Dr Gunther von Hagens. Photo: DPA

'Dr Death' corpse museum gets go-ahead

A Berlin court has said that infamous human taxidermist Gunther von Hagens can open a museum in the capital - over objections from local officials. READ  

Networks scramble to patch mobile security
Chancellor Angela Merkel has herself been the victim of phone hacking. Photo: DPA

Networks scramble to patch mobile security

IT experts led by Berlin-based Karsten Nohl said on Thursday they had discovered security flaws in the mobile phone networks that would allow attackers to read users' messages. READ  

Turkish 'spies' arrested at Frankfurt airport
Photo: DPA

Turkish 'spies' arrested at Frankfurt airport

Three men suspected of being Turkish agents have been arrested by police, federal prosecutors said on Thursday. READ  

Tax take jumps 7.3 percent in November
Finance Minister Wolfgang Schäuble is having an excellent month. Photo: DPA

Tax take jumps 7.3 percent in November

Germany collected 7.3 percent more in tax in November 2014 than the same month last year thanks to the strengthening economy, the Finance Ministry said in its monthly report on Thursday, while pollsters found rising consumer confidence. READ  

Ramelow bunks off his first Bundesrat sitting
Bodo Ramelow looking low on energy at a sitting of the Thuringia state parliament. Photo: DPA

Ramelow bunks off his first Bundesrat sitting

Controversial new Thuringia minister-president Bodo Ramelow of the Left (Linke) party missed his first session of Germany's second house of parliament, the Bundesrat, to go on holiday with his family. READ  

'Wrong but legal' claims child porn case ex-MP
Edathy preparing to face questions in Berlin Photo: DPA

'Wrong but legal' claims child porn case ex-MP

A former rising star of German politics who resigned after pictures of naked children were allegedly found on his official laptop said Thursday what he did was "wrong, but legal." READ  

This week in history
A Brandt name to relaunch a country
Willy Brandt being sworn into office in 1972 Photo: DPA

A Brandt name to relaunch a country

We know him as Willy Brandt - but that was just a pseudonym the former chancellor took to avoid the Nazis. READ  

10,000 evacuated after WWII bomb find
A similar bomb defused in Potsdam in September 2013. Photo: DPA

10,000 evacuated after WWII bomb find

Local authorities evacuated some 10,000 people from central Potsdam after an unexploded Second World War bomb was found on a building site. READ  

Sunny outlook for business this winter
Photo: DPA

Sunny outlook for business this winter

German business confidence rose in December on the back of falling oil prices and a weak euro, the Ifo economic institute said Thursday, as the prospects for Europe's biggest economy grew sunnier. READ  

Merkel says Russia sanctions 'unavoidable'
Photo: DPA

Merkel says Russia sanctions 'unavoidable'

German Chancellor Angela Merkel warned Thursday that sanctions against Russia remain "unavoidable" until Ukraine regains its sovereignty and independence. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Willy Brandt at his inauguration in 1972. Photo: DPA
National
Willy Brandt: the man, the chancellor... the airport?
Dresden skyline and river by night. Photo: DPA
Politics
What does Dresden have against Muslims?
Sponsored Article
Why are these International Baccalaureate students cheering?
Germany's national football team lifts the World Cup trophy
Gallery
Germany's most-Googled words of 2014
National
Why has The Local got a new logo?
Photo: DPA
National
This German was abducted and tortured by the CIA
Culture
10 top tips for partying in Germany
Sponsored Article
Top ten gifts for an expat Christmas
Photo: DPA
Technology
What does the Chancellor see as the future of the internet?
Photo: DPA
Culture
Stuff your face with these festive German cookies
Photo: DPA
Culture
What do beer, breakfast cereal and dildos have in common?
Culture
The Local's guide to German Christmas markets
Sponsored Article
Top five quirky Christmas jumpers
Photo: DPA
Culture
Get ready for Christmas like a German. We tell you how.
Photo: DPA
Munich
She did what with her dead mother?
Photo: DPA
National
Germany still paying for crisis fall out
Photo: DPA
Culture
Saxon wurst is the worst, Christmas market declares.
Photo: DPA
Politics
Can 'sorry' ever be enough for the Linke?
Sponsored Article
Shop Christmas gifts at Debenhams international store
Photo: DPA
Berlin
The Local's series on 25 years since the fall of the Berlin Wall
Shutterstock
Sponsored Article
Offer: Unlimited airmiles through December 19th
Photo: DPA
Gallery
See how Berlin has changed in 22 photos
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,197
jobs available
The Local Spain is hiring!
The Local is seeking a new editor for our site in Spain to join our growing team of internationally-minded, driven, ambitious and clued-up journalists.
Details and how to apply
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd