• Germany's news in English
 

Suspected Russian spy pair arrested

The Local · 22 Oct 2011, 10:17

Published: 22 Oct 2011 10:17 GMT+02:00

Der Spiegel magazine said the married couple had been working undercover in Germany. Known as Heidrun and Andreas A., both suspects deny the accusations.

Police reportedly walked in on the woman while she was listening to encoded radio transmissions. A task force from the German Federal Police or Bundeskriminalamt (BKA), arrested the pair last Tuesday in Marburg and Balingen, in central Germany.

They also confiscated two Austrian passports that appeared to have been forged.

The documents stated that Andreas A. was born in Argentina, while Heidrun A.'s birthplace was listed as Peru. But inquiries made by German authorities in South America confirmed that the passport data had been falsified.

Der Spiegel said authorities believe the two alleged spies have been working in Germany since the KGB, the Soviet Union's spy agency, was still in operation.

They started investigating the couple after the Federal Bureau of Investigation busted a Russian spy ring in the United States.

The Local/arp

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

12:59 October 22, 2011 by internationalwatch
On the other hand Germans issue Russians German passport because of blood link centuries ago, how stupid is that? Somebody who doesn't know the culture, has not lived here can directly get a passport if he manages to prove the genes match, how Hitlerized is this phenomena!!!!!
13:20 October 22, 2011 by wpfaeffle
It's phenomenon!!!!
14:53 October 22, 2011 by parisius
Well it's true what "internationalwatch" has written: it seems that every ex URSS-citizen can get the German pass today if only he says that he has been victimized by the "communists". German, and Europe in general, are going throu a deep phase of (Buro-)Cretinismus, meaning that Europeans are losing all their rights in favour of not-European immigrants (which represent the new slaves of our so-called "civilization").
16:29 October 22, 2011 by ovalle3.14
Come on people, this is all about cheap labour. The German-ancestor-story is just to make it sound plausible and humane.
17:43 October 22, 2011 by derExDeutsche
Europe and USA have been infiltrated and propagandized. One of the Spies caught in New York was working as a Journalist, another as a fundraiser to the Democrats. I wonder what Germany's spies were employed as?
09:47 October 23, 2011 by delvek
Never ceases to amaze me how people make a spelling correction post. Really? Must be the life of the party!

Anyway, you are wrong, phenomena is a situational use of phenomenon and in this case the poster is right on. If you have time to make proof reading posts then take the time to learn the Enlgesh language yourself.
23:22 October 24, 2011 by Whipmanager
Comment: I guess I can weigh in here: NO big surprise. Everyone is doing it. Germany supposedly helped teh Israelis get their guy back, knew where Quadaffi was, they have spies everywhere, just as most advanced countries do. You need human intelligence amongst the populaces so you can get the real stuff that Satelite Intel cant give you. Good Job on getting these guys, but there are so many out there that you really didn't get much, soemone was probably doing the samething at the same time and you have no idea. Theya re everywhere, in so many places. Working jobs that make them normal, but that have value to get at intel. They can be a waitress in a coffee shop where BND or Polizei personnel go, they can be at the doctor's office for prominent politicians, giving little bit on the health (hugo chavez's health-for instance) they are not normally seen as anything, but are in the right places to collect un-noticed. Hell, it could even be your mom, dad, grand parents, your uncle, your wife, your girl friend/boy friend, you may never know until teh police walkinto your house and take them.
Today's headlines
Whiff of foul play in Cologne mayoral election
An electoral poster next to Cologne Cathedral. Photo: DPA

Whiff of foul play in Cologne mayoral election

11 hours ago

Did the Social Democratic Party (SPD) deliberately skew voting slips in Cologne's mayoral elections to hand their candidate an advantage?

Refugee crisis
Five ways you can help refugees in Germany
Woman bring clothing donations to a German Red Cross station in Heidenau, scene of anti-refugee demonstrations last weekend. Photo: DPA

Five ways you can help refugees in Germany

9 hours ago

The Local's pointers for how to get started if you're interested in donating your money, unwanted possessions, time or skills to help refugees in Germany.

FC Bayern takes refugee kids under its wing
Players will walk into the Allianz Arena hand-in-hand with young refugees on September 12th. Photo: DPA

FC Bayern takes refugee kids under its wing

8 hours ago

FC Bayern Munich said on Thursday that it would help young refugees learn German and play football and donate €1m of the proceeds from an upcoming friendly match.

Berlin hotel extends beds for basketball giants
Dirk Nowitzki (r) - too tall for a normal hotel bed. Photo: DPA

Berlin hotel extends beds for basketball giants

8 hours ago

The Berlin hotel hosting the international basketball teams playing in the 2015 European championships matches here have extended their beds to 2.50 metres in order to accomodate the giant players.

Migrant crisis
Hungary says refugees are 'German problem'
Hungarian Prime Minister Viktor Orban (l) and refugees boarding a train at Budapest's Keleti station. Photos: DPA

Hungary says refugees are 'German problem'

12 hours ago

Hungarian Prime Minister Viktor Orban insisted Thursday the migrant crisis was a German problem, not a European one as he defended his government's handling of thousands of refugees flooding into his country.

Banks jack up ATM fees for non-customers
Photo: DPA

Banks jack up ATM fees for non-customers

13 hours ago

Germany's big private banks are increasing fees for customers at other financial institutions to withdraw cash from their ATMs, making ordinary people pay the price for a bankers' spat.

Berlin mayor christens brand-new U-Bahn trains
Berlin Mayor Michael Müller smashes a bottle of Berliner Weisse beer against the metal skin of a new U-Bahn train to christen it. Photo: DPA

Berlin mayor christens brand-new U-Bahn trains

15 hours ago

The first of an all-new model of Berlin U-Bahn trains was christened on Wednesday evening by city mayor Michael Müller in a typically Berlin ceremony.

Migrant crisis
Biggest EU nations want refugees shared fairly
A man leads migrants in a chant in front of police lines at Budapest's Keleti railway station on Tuesday. Photo: DPA

Biggest EU nations want refugees shared fairly

15 hours ago

Germany, France and Italy called for an overhaul of laws on the right of asylum and a fairer distribution of migrants throughout the European Union, Italy's foreign minister said on Wednesday.

The Local List
7 ways Germans get English totally wrong
Don't let their confidence fool you: Germans aren't always the best at English. Photo: DPA.

7 ways Germans get English totally wrong

1 day ago

As much as English-speakers might feel insecure about their Deutsch skills when faced with Germans' comparatively widespread grasp of English, Germans themselves often mess up English - in some pretty hilarious ways.

Mannschaft step forward to welcome refugees
Germany captain Bastian Schweinsteiger at a press conference earlier this week. Photo: DPA

Mannschaft step forward to welcome refugees

1 day ago

Germany's World Cup-winning footballers have condemned xenophobic attacks on the thousands of foreigners pouring into their country and led calls to help the refugees amidst the ongoing crisis.

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS

Features
'Berlin is kind of like the best American city'
Features
How Brits in Germany are facing Brexit fears
Sport
German named 'arse bombing' world champ
Travel
Retiree finds parked car after three-week search
National
Ten ways Germany puts Britain to shame
Business & Money
German gadget clamps down on Nutella thieves
Society
Is Germany now a nation of couch potatoes?
National
Half of Germans 'have had sex in their car'
Society
Deadly stew spooks home vegetable gardeners
Politics
The man who brought two Germanies together
Features
Where to get your culture fix in Cologne
Education
Fairytale world of Brothers Grimm brought to life
Rhineland
Thieves leave 1,000 open beers untasted
National
Way to some Germans' hearts is through their wallets
National
Germany's biggest challenge: European refugee crisis
Travel
Where to get your adrenaline pumping in Germany
Technology
Could thieves hack into luxury cars?
What to watch out for when snapping your lunch
National
German lefties through history
National
The fight over prostitution heats up
National
Merkel: migrants, not Greece, are the real challenge
Features
How I explained the Queen to the Germans
Education
Why Germany does 'back-to-school' traditions better
National
Germans are ‘not how foreigners think’
National
A mum and daughter reunite 70 years after WWII
Sport
Bra stops bullet in hunting mishap miracle
National
Cows trample German woman to death in Graubünden Alps
Business & Money
Start-up helps new Berliners short cut bureaucracy
National
The 1,000s of Germans massacred after the Second World War
Sport
Germany star scores own goal with PR gaffe
Features
'Women-only' parking: sensible or sexist?
Politics
Satire and reality blur in parody party's strife
National
13-year-old boy detained for trying to join Isis
Culture
Berlin restaurant serves up Greek Crisis Menu
Rhineland
Doctor on trial after woman wakes in morgue
Society
Six odd things Germans do in the summer
Society
Police bust kinky Bavarian couple over painful love-making
Politics
Merkel brings Palestinian girl to tears
Hamburg
Amateur archaeologist finds Nazi gold hoard
National
Could Merkel learn a lesson in love from this doppelganger?
Travel
Why you should stay in Germany for the summer holidays
Sport
German press tell Schweinsteiger 'good riddance'
National
Hamburg gets a bouncing 100kg baby girl
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

6,888
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd