• Germany's news in English
 

Suspected Russian spy pair arrested

Published: 22 Oct 2011 10:17 GMT+02:00

Der Spiegel magazine said the married couple had been working undercover in Germany. Known as Heidrun and Andreas A., both suspects deny the accusations.

Police reportedly walked in on the woman while she was listening to encoded radio transmissions. A task force from the German Federal Police or Bundeskriminalamt (BKA), arrested the pair last Tuesday in Marburg and Balingen, in central Germany.

They also confiscated two Austrian passports that appeared to have been forged.

The documents stated that Andreas A. was born in Argentina, while Heidrun A.'s birthplace was listed as Peru. But inquiries made by German authorities in South America confirmed that the passport data had been falsified.

Der Spiegel said authorities believe the two alleged spies have been working in Germany since the KGB, the Soviet Union's spy agency, was still in operation.

They started investigating the couple after the Federal Bureau of Investigation busted a Russian spy ring in the United States.

The Local/arp

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

12:59 October 22, 2011 by internationalwatch
On the other hand Germans issue Russians German passport because of blood link centuries ago, how stupid is that? Somebody who doesn't know the culture, has not lived here can directly get a passport if he manages to prove the genes match, how Hitlerized is this phenomena!!!!!
13:20 October 22, 2011 by wpfaeffle
It's phenomenon!!!!
14:53 October 22, 2011 by parisius
Well it's true what "internationalwatch" has written: it seems that every ex URSS-citizen can get the German pass today if only he says that he has been victimized by the "communists". German, and Europe in general, are going throu a deep phase of (Buro-)Cretinismus, meaning that Europeans are losing all their rights in favour of not-European immigrants (which represent the new slaves of our so-called "civilization").
16:29 October 22, 2011 by ovalle3.14
Come on people, this is all about cheap labour. The German-ancestor-story is just to make it sound plausible and humane.
17:43 October 22, 2011 by derExDeutsche
Europe and USA have been infiltrated and propagandized. One of the Spies caught in New York was working as a Journalist, another as a fundraiser to the Democrats. I wonder what Germany's spies were employed as?
09:47 October 23, 2011 by delvek
Never ceases to amaze me how people make a spelling correction post. Really? Must be the life of the party!

Anyway, you are wrong, phenomena is a situational use of phenomenon and in this case the poster is right on. If you have time to make proof reading posts then take the time to learn the Enlgesh language yourself.
23:22 October 24, 2011 by Whipmanager
Comment: I guess I can weigh in here: NO big surprise. Everyone is doing it. Germany supposedly helped teh Israelis get their guy back, knew where Quadaffi was, they have spies everywhere, just as most advanced countries do. You need human intelligence amongst the populaces so you can get the real stuff that Satelite Intel cant give you. Good Job on getting these guys, but there are so many out there that you really didn't get much, soemone was probably doing the samething at the same time and you have no idea. Theya re everywhere, in so many places. Working jobs that make them normal, but that have value to get at intel. They can be a waitress in a coffee shop where BND or Polizei personnel go, they can be at the doctor's office for prominent politicians, giving little bit on the health (hugo chavez's health-for instance) they are not normally seen as anything, but are in the right places to collect un-noticed. Hell, it could even be your mom, dad, grand parents, your uncle, your wife, your girl friend/boy friend, you may never know until teh police walkinto your house and take them.
Today's headlines
Merkel wishes Tsipras 'strength and success'
Photo: DPA

Merkel wishes Tsipras 'strength and success'

Chancellor Angela Merkel congratulated Greece's new Prime Minister Alexis Tsipras Tuesday and wished him "much strength and success" after his anti-austerity party's election victory. READ  

Refugees suffer over 200 attacks in 2014
Swastika graffiti at a refugee home in Bavaria with text reading "No asylum seekers". Photo: DPA

Refugees suffer over 200 attacks in 2014

Refugee NGOs' first annual report on violence against asylum seekers found that there were over 200 attacks on people and accommodation in 2014. READ  

'No German identity without Auschwitz'
President Gauck addressing the Bundestag on the 70th anniversary of the liberation of Auschwitz. Photo: DPA

'No German identity without Auschwitz'

President Joachim Gauck on Tuesday warned Germans against drawing a line under the Holocaust as the Bundestag (parliament) opened a day of commemorations on the 70th anniversary of the liberation of Auschwitz. READ  

Handball! Neuer blows whistle on wax double
Manuel Neuer at the inauguration of his double in Berlin. Photo: DPA

Handball! Neuer blows whistle on wax double

Madame Tussauds' hottest new effigy was unveiled to the public in Berlin on Tuesday, costing a euro for each of the 150,000 hairs on keeper Manuel Neuer's head. Pity about the handball goal frame though… READ  

Railway union threatens strike over €2
EVG members outside a station during a 2013 strike. Photo: DPA

Railway union threatens strike over €2

As railway operator Deutsche Bahn (DB) continues negotiations with train drivers' union GDL, its other major union EVG has threatened a strike over pay differences between employees. READ  

Dresden tolerance concert draws 22,000
Photo: DPA

Dresden tolerance concert draws 22,000

As Pegida supporters and opponents clashed in Hanover, musicians threw a free concert in central Dresden on Monday evening to show another side to the city famous for spawning the anti-Islam movement. READ  

Germany remembers horror of Auschwitz
"Work will set you free," the gate at Auschwitz-Birkenau tells inmates. Photo: DPA

Germany remembers horror of Auschwitz

Chancellor Angela Merkel joined survivors of the Auschwitz-Birkenau concentration camp in Berlin on Monday to open a series of events dedicated to the end of the Holocaust camp regime 70 years ago. READ  

JobTalk Germany: Entrepreneur series
'Work I love and a rewarding family life'
Working mum photo: Shutterstock

'Work I love and a rewarding family life'

Melanie Fieseler is a British business/career consultant and coach, and founder of Berlin-based WorkSmart. She is on a mission to help ambitious mums like herself successfully combine motherhood with building a fulfilling and rewarding career or business. READ  

Concentration camp 'can't take more visitors'
Bergen Belsen survivors Maria Gnaiatczyk and Shaul Ladany stand at the memorial to the camp. Photo: DPA

Concentration camp 'can't take more visitors'

After the President of the Jewish Council called for compulsory school trips to concentration camp memorials, the Bergen-Belsen site told The Local that they can't take any more groups. READ  

German kids 'growing up sitting down'
Photo: DPA

German kids 'growing up sitting down'

Too much sitting is bad for you, as we all know. But health experts warned on Monday that half of German children have firmly adopted the sedentary and damaging habits of their parents. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
The best regional foods TTIP opponents want to protect
Photo: DPA
Features
The rise and spread of Pegida
Photo: Shutterstock
Culture
This cosplayer did not think his plan through
National
Europe in statistics - from Spain to Sweden
Photo: DPA
Politics
The Local's report from Pegida's largest ever demonstration.
Sponsored Article
Top-notch tech boosts bilingual schools
National
Six stories that will rock Germany this year
Photo: DPA
National
Terror alert at a new high. Should you be worried?
Dresden skyline and river by night. Photo: DPA
Politics
What does Dresden have against Muslims?
Photo: DPA
National
What were your favourite news stories of 2014?
Gallery
Top 12 German idioms
National
Why has The Local got a new logo?
Photo: DPA
National
This German was abducted and tortured by the CIA
Culture
10 top tips for partying in Germany
Photo: DPA
Technology
What does the Chancellor see as the future of the internet?
Photo: DPA
Berlin
The Local's series on 25 years since the fall of the Berlin Wall
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
National
Share news tips with The Local Germany
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

1,797
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd