• Germany's news in English
 
app_header_v3

Bread like baby Jesus? A brief history of German Christmas sweets

The Local · 16 Dec 2010, 14:00

Published: 16 Dec 2010 14:00 GMT+01:00

The art of baking Lebkuchen began in monasteries during the Middle Ages, when the word leb meant “remedy.” The medicinal herbs and spices grown in monastery gardens – including cinnamon, ginger, nutmeg, cloves, aniseed and cardamom – were baked into the honey cookies as a symbol of the healing brought to the world by Christ’s birth.

Now supermarkets sell ready-made spice packets for the yeast-free cookies, which often use thin white wafers as a base. The ingredients of different regional versions sold at stores and Christmas markets are now state regulated to preserve the their tradition.

Click here for photos of the traditional sweets.

Click here for The Local's visual guide to Christmas markets.

The shortbread cookies called Spekulatius are most closely connected with December 5, when Germans celebrate St. Nikolaus. The name is thought to be related to the Latin word for bishop, “speculator.”

The spiced cookies, which contain cloves, cinnamon and cardamom, are traditionally stamped with a variety of images of St. Nikolaus as a bishop.

Christstollen or just Stollen, as the loaves of sweet raisin bread are known, was first recorded in 1330 at a Naumberg monastery. Said to resemble the swaddled baby Jesus, the original loaves contained ingredients acceptable for Advent fasting – just water, oat flour, yeast and oil.

But after Pope Innocence VIII himself granted permission for butter to be used in the dough in 1491, Stollen developed into a special Christmas sweet and are said to taste best after a few months in the pantry. The basic form now contains raisins and sometimes also candied citrus peels. But variations include almonds, marzipan and even carrots now abound.

Story continues below…

Some 150 years after the existence of Stollen was recorded in Naumberg, a similar Christmas bread called Striezel was noted in Dresden. The city and surrounding region are most famous for the bread, and the Saxon capital’s main Christmas market, the Striezelmarkt, was named in its honour, though the bread is now also known as Stollen there.

DAPD/The Local/ka

Related links:

The Local (news@thelocal.de)

Your comments about this article

Today's headlines
Naked swimmer hospitalized after angler hooks his penis
File photo: DPA

When a man swimming naked in a Bavarian lake felt a strange pain in his nether regions, he looked up to see a fisherman on the shore. "Don’t pull!" he shouted.

Study finds rival Rhineland beers 'actually taste the same'
Left: Altbier. Right: Kölsch. Or can you even tell? Photos: DPA.

Cologne and Düsseldorf have a long established rivalry, not least over who has the better home brew. So the results of a new study might be more than they can swallow.

Eastern Europe pushes Germany for joint EU army
Angela Merkel (l), Beata Szydlo and Victor Orban. Photo: DPA

Eastern EU countries on Friday pushed for the bloc to create a joint army as they met with Germany for talks on sketching Europe's post-Brexit future.

Merkel’s party mate wants to get rid of all Karl Marx streets
Karl Marx and one of the roadways in Berlin named for him. Photos: Wikimedia Commons, Nicor

Hundreds of streets are named after the founder of communism, but this conservative politician wants to give Marx the boot.

State elections
6 reasons why Berlin is now known as 'the failed city'
Photo: DPA

With state elections around the corner, The Local looks at the poor side of Germany's "poor but sexy" capital city.

Upstarts RB Leipzig plan to go right to top of Bundesliga
RB Leipzig players celebrate scoring against Dynamo Dresden. Photo: DPA

RB Leipzig make their Bundesliga debut on Sunday, but the East German outfit, sponsored by energy drinks manufacturer Red Bull, are already far from popular in Germany's top-flight.

Poland criticizes Germany’s 'self-serving' foreign policy
Witold Waszczykowski. Photo: DPA

The Polish foreign minister has said that Germany all too often follows its own interests at the expense of its partners, as Chancellor Angela Merkel prepares to visit Warsaw.

Vast majority of Germans in favour of burqa ban: poll
Women wearing niqab veils in Saudi Arabia. Photo: DPA.

A survey found that the vast majority of respondents were in favour of Germany passing a ban on the full-body veil sometimes worn by Muslim women.

Czech police detain driver for harassing Merkel's motorcade
Angela Merkel. File photo: DPA

Czech police arrested a man on Thursday for attempting to drive into the motorcade of visiting German Chancellor Angela Merkel in Prague, they said.

Teacher convicted for holding kids back after class
Photo: DPA

A music teacher from North Rhine-Westphalia (NRW) has been found guilty of "holding people against their will" after he made some naughty stay kids back after class.

Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Gallery
Germany's 17 Olympic gold medals in pictures
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
Culture
7 American habits that make Germans very, very uncomfortable
Rhineland
Story of a fugitive cow who outwitted police for weeks before capture
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Culture
Eleven famous Germans with surnames that'll make your sides split
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
Lifestyle
The best ways to get a visa as an American in Germany
14 facts you never knew about the Brandenburg Gate
Society
Ten times Germans proved they really, really love beer
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
Lifestyle
What's on in Germany: events for August 2016
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
National
Six things you need to know when moving to Germany
Travel
These 10 little-known German towns are a must see
Sponsored Article
Jordan Pass: your ticket to the experience of a lifetime
International
German scientists prove birds can sleep while flying
Sponsored Article
Jordan: where history meets adventure
Technology
London v. Berlin: Which is better for startups?
Lifestyle
13 mortifying mistakes German learners always make
Sponsored Article
6 reasons expats use TransferWise to send money
Travel
Enter if you dare: Berlin's best abandoned haunts
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Lifestyle
10 rookie errors all Brits make when they arrive in Germany
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
National
How to get German citizenship (or just stay forever)
Sponsored Article
Jordan: where history meets adventure
Technology
Brexit will turn Berlin into 'Europe’s startup capital'
Sponsored Article
6 reasons expats use TransferWise to send money
Travel
Six soothing day trips to escape the bustle of Berlin
International
'Germany needs to make UK come to its senses'
Features
Six odd things Germans do in the summer
Features
How two gay dads cut through German red tape to start a family
8,653
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd