• Germany edition
 
Frankfurt Book Fair to open amid censorship row
Fair director Jürgen Boos with promotional poster. Photo: DPA

Frankfurt Book Fair to open amid censorship row

Published: 11 Oct 2009 10:37 GMT+02:00
Updated: 11 Oct 2009 10:37 GMT+02:00

In mid-September, a symposium organised ahead of the world's biggest book fair generated fireworks with two dissident Chinese intellectuals initially invited and subsequently "de-programmed" owing to protests from Beijing.

Following a German uproar, the pair were finally asked again to attend, causing part of the official Chinese delegation to storm out.

China's ambassador to Germany, Wu Hongbo, called the action by the fair's hosts "unacceptable", and said it was "not an expression of respect for their Chinese partners".

But Herbert Wiesner, head of the German chapter of the writer's defence organisation PEN, said that "Chinese organisers have mistaken themselves for state censors. It's frightening."

He called this year's fair "a balancing act".

In Berlin last week, fair director Jürgen Boos said organisers had known there would be protests.

"There is no doubt there is censorship in China. We are far from a democracy. But when the contract was signed with Beijing three years ago, we stipulated there would be complete freedom of expression," he said.

Less than half of the 500-odd events with a Chinese theme will be organised by Beijing, he explained.

Dozens of non-governmental organisations, many of which are human rights groups, will be also represented in Frankfurt. They will not be ignored when Chancellor Angela Merkel inaugurates the fair on Tuesday.

She is opening the event together with Chinese Vice-President Xi Jinping.

Also invited are representatives from Tibet and from China's Uighur Muslim minority, two sources of clashes in recent months. They will include the Uighurs' exiled leader, Rebiya Kadeer.

Both groups say they are subjected to political, cultural and religious repression in China.

But Boos stressed that "our role is not political, it is meant as a platform for the freedom of expression."

"We will authorise all forms of demonstration allowed in Germany," he added.

The book fair is used to controversy. Last year's guest was Turkey and it too was taken to task for curbing freedom of expression. In 2007, Spain's Catalonia region was guest of honour -- Catalan is one of four official languages in the country -- and snubbed authors writing in Spanish, even if they lived in the Catalan capital

Barcelona.

China is not a major force in international publishing meanwhile, with relatively few works translated from or into its main languages, and business is the main function behind the Frankfurt fair.

Some 6,900 exhibitors from around 100 countries are to gather in Frankfurt until Sunday, around 400 fewer than last year, and each publisher has trimmed the size of its participation.

"The UK editorial presence at the Frankfurt Book Fair next week will be sharply reduced from its usual levels, with US editors expected to be even fewer on the ground," the trade publication The Bookseller forecast.

"It's likely to be a quieter fair anyway as the large firms in the US are unlikely to be coming, and possibly large firms elsewhere outside Germany too, and they tend to be the ones pushing up prices," noted a British publisher who asked to remain anonymous so as not to offend partners.

Other participants said they could not remember the last time that Frankfurt's big hotels still had rooms available a few days before the fair opened.

Last year, it welcomed 300,000 visitors.

Another focus of this year's edition will be electronic books after the Internet distributor Amazon.com launched an international version of its e-book reader Kindle.

Half of the sector professionals questioned by fair organizers estimated that digital book sales in 2018 would be greater than those of paper-based copies.

Publishers are trying to figure out how to make money from the trend, with many web surfers already accustomed to downloading content for free.

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Lufthansa to resume Tel Aviv flights
A Lufthansa flight at Ben Gurion International Airport. Photo: DPA

Lufthansa to resume Tel Aviv flights

UPDATE: German flag carrier Lufthansa said Friday evening it would resume flights to and from Tel Aviv on Saturday after a four-day suspension due to the conflict in the Gaza strip. READ  

Pro-Gaza, Israel marches choke city centres
Protesters gather in Berlin on Friday. Photo: DPA

Pro-Gaza, Israel marches choke city centres

UPDATE: Pro-Palestinian and pro-Israeli demonstrators marched in Berlin and other cities on Friday's International Quds Day, as thousands of police stood ready to deal with excesses, including anti-Semitism that had marred earlier protests. READ  

Finders, keepers for Berlin cash hunt
Money will be hidden around Berlin. Photo: @HiddenCash/Twitter

Finders, keepers for Berlin cash hunt

A California millionaire, who became an internet phenomenon by hiding cash and tweeting hints about its location, is bringing the frenzy to Germany this weekend. READ  

'Police killer' confesses to shooting officer
Officers searching a field on Thursday near the scene of the killing. Photo: DPA

'Police killer' confesses to shooting officer

UPDATE: A suspect has been arrested following the killing of an off-duty police officer in western Germany on Wednesday night. The shooting sparked a large manhunt near Frankfurt on Thursday. READ  

German tourist shot dead in Kenya
Two foreign tourists were murdered in Mombasa this month. Photo: DPA

German tourist shot dead in Kenya

Kenyan police said on Friday a female tourist shot dead in the coastal city of Mombasa was from Germany, the second such killing of a foreign visitor by gunmen there this month. READ  

Firms would back Russia sanctions '100 percent'
Flowers laid to the victims of the MH17 plane crash at the Korporaal van Oudheusdenkazerne army barracks in Hilversum, The Netherlands. Photo: EPA/JERRY LAMPEN

Firms would back Russia sanctions '100 percent'

German industry would support "100 percent" tougher sanctions against Russia over the Ukraine crisis, the chairman of a major business lobby said on Friday. READ  

Expat Dispatches
What do you love about Germany?
Photo: DPA

What do you love about Germany?

This week's Expat Dispatches is gathering a lengthy list of everything we love about Germany. Blogger and writer Liv Hambrett starts with her reasons why she loves the country. READ  

BSkyB to launch pan-European pay-TV giant
The Murdoch media empire is rolling out a vast new pay-TV network through Europe. Photo: DPA

BSkyB to launch pan-European pay-TV giant

UPDATE: Rupert Murdoch's media empire 21st Century Fox has struck a mega deal with British satellite television group BSkyB to create a pan-European pay-TV giant, both companies said on Friday. READ  

German of the Week
Should we all get €12,000 a year?
Martin Bohmeyer has not worked for money in six months. Photo: DPA

Should we all get €12,000 a year?

What would happen if everyone was suddenly paid €1,000 a month with no strings attached? "Let's try it," says Michael Bohmeyer, who raised the money through crowdfunding and will now experiment with the idea of a basic income for one year. READ  

Robber fails because he can't speak German
Communication is key for cops and robbers alike: Photo: DPA

Robber fails because he can't speak German

An armed robber fled a Berlin supermarket empty-handed in frustration over his lack of German language skills. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
instagram.com/gotzemario
Gallery
Germany's World Cup stars share their holiday photos
Travel
Plans unveiled for bike trail along former Iron Curtain
Photo: DPA
Sport
Yoga helped Jogi's boys bring World Cup home
Photo: DPA
National
Pressure on police over anti-Semitic protests
Photo: DPA
Gallery
The Local List: 12 best words in German
Photo: DPA
Politics
View from Germany: 'Nobody will win in an economic war with Russia'
Photo: DPA
Business & Money
Jobtalk: How innovative is Germany?
Photo: DPA
Gallery
German Bucket List: How many of these can you tick off?
Photo: DPA
Gallery
Germany's week in pictures: July 12th - July 18th
Photo: DPA
Business & Money
Which workers is Germany short of?
Photo: DPA
Gallery
Ten best expat jobs in Germany: Which one would you choose?
Photo: Europeana.de 1914 - 1918
Gallery
A German soldier's life behind WWI lines
Photo: Shutterstock
Features
Some of the most embarrassing mistakes you can make in German
Education
Raising the bar for law & business in Germany
Photo: DPA
Business & Money
JobTalk: All you need to know about working in Germany
Photo: DPA
Features
The Local List Archive - Your guide to all things German
National
Share news tips with The Local Germany
Sponsored Article
CurrencyFair: Why it pays when making overseas transfers
Sponsored Article
Bilingual school turning education on its head
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,295
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd