• Germany's news in English
 

Happy birthday Heiner Müller

Published: 09 Jan 2009 16:23 GMT+01:00

“Who is the corpse in the hearse about whom there's such a hue and cry?” asks a character in Heiner Müller's most famous play Hamletmachine.

The answer in this case is Heiner Müller himself.

Eighty years after his birth, Germany on Friday celebrates the deceased dramatist's life and legacy. In Berlin, the Arts Academy is holding two days of commemorations featuring cultural luminaries like Peter Weibel, Austrian Nobel laureate Elfriede Jelinek, and leftist politician Gregor Gysi.

Across the town, the Brecht Literature Forum will be hosting their own, smaller-scale reading in Brecht's former residence. Meanwhile in Hesse, the Schauspiel Frankfurt has programmed a three-day series of lectures and discussions, entitled “Experience with Heiner Müller,” in cooperation with the city's Johann Wolfgang Goethe University.

Müller himself would probably have felt ambivalent about all this festivity. “I owe the world a dead person,” Müller mused late in life to Alexander Kluge. “The state takes possession of the dead.” He would turn out to be more right than he realized.

In Müller's lifetime, the author achieved the rare feat of winning all the major literary prizes of both East and West Germany, picking up both the Mülheim and Büchner prizes of the democratic west, as well as the Heinrich Mann and National prizes of the communist east.

Thirteen years after his death from cancer, his reputation remains enormous. In 1998, the journal New German Critique devoted a special issue to his work. He is still the only playwright to have ever received such an honour. More recently, the powerhouse intellectual Frankfurt publishing house Suhrkamp last month issued a twelve-volume, doorstopper edition of Mueller's collected works.

The only twentieth century German dramatist who holds the same status is Bertolt Brecht. Perhaps unsurprisingly, Müller had a complicated relationship with the man he succeeded as director of the Berliner Ensemble.

Both authors were poets, theorists and public intellectuals, as well as men of the theatre. Both shared a commitment to socialism, and a taste for cigars. Both lived through tumultuous periods of German history, and both treated historical themes at length in their work.

Yet Müller was his own man artistically, and he remained consistently wary of Brecht's powerful influence. “To use Brecht without criticizing him,” he once wrote, “is treason.”

Based on this understanding, Müller developed a remarkably different style of theatre to his great predecessor. His was a free-wheeling, densely poetic strategy which upheld a logic of associations, rather than a logic of linear plot.

In Hamletmachine, this strategy drove Müller to borrow interchangeably from Shakespeare, T.S, Eliot, Jean-Luc Godard, and Manson Family member Susan Atkins. A terrorist quotation from Atkins, spoken by an updated Ophelia modelled after Ulrike Meinhof, closes the play: “When she walks through your bedroom with butcher knives, then you'll know the truth.”

“Theatre,” claimed Müller, “is a laboratory for the social imagination.” But the playwright ultimately ended up disappointed with the course that the German social imagination took.

After the fall of the Berlin Wall in 1989, Müller abrasively opposed reunification, accusing West Germany of “moral complacency.” He warned in the New York Times of a “resurgence of nationalism, racism and anti-Semitism” and that “a reunited Germany will make life unpleasant for its neighbours.”

Such as a stance was typical of Müller, who divided his time in the 1990s between writing poetry and appearing on talk shows, swirling ice cubes around in drained glasses of whiskey while offering dark, nihilistic pronouncements. But this abrasive aspect of his personality was tended to be downplayed in recent years, as his canonization has gathered pace.

“On stage,” Müller claimed, “you need an enemy. German history is my enemy, and I want to stare into the white of its eye.” But Müller has now become part of German history, leaving his legacy in a strange position indeed.

The Local (news@thelocal.de)

Today's headlines
Watchdog escapes breast implant fine
A breast augmentation operation in progress. Photo: DPA

Watchdog escapes breast implant fine

A French appeals court on Thursday found German safety standards body the Technische Überwachungsverein (TÜV) had "fulfilled its obligations" in certifying breast implants that were later found to be faulty and sparked a worldwide scare. READ  

Govt 'breaking promises' with new CO2 deal
The RWE brown coal plant in Niederaussem. Photo: DPA

Govt 'breaking promises' with new CO2 deal

Germany's governing coalition came to a major new agreement on carbon emissions on Wednesday evening. But the reported deal has left environmentalists feeling betrayed. READ  

Thais send kidnapper to face Munich justice
A photo used by police to track alleged kidnapper Mario S. Photo: DPA

Thais send kidnapper to face Munich justice

Thai authorities will deliver a man to Germany later this week to stand trial on accusations of kidnapping the wife of a Bavarian banker to finance his lavish lifestyle abroad. READ  

Bayern boss fuels Schweini transfer talk
Photo: DPA

Bayern boss fuels Schweini transfer talk

Speculation that Bastian Schweinsteiger is about to make a big money move to Manchester United increased on Wednesday when Bayern Munich's director of sport Matthias Sammer admitted the star's future remains unclear. READ  

NSA spied on several German ministers: report
Photo: DPA

NSA spied on several German ministers: report

New documents released by WikiLeaks show that the United States did not just tap German Chancellor Angela Merkel's phone but also eavesdropped on several ministers, Süddeutsche Zeitung reported Wednesday. READ  

'Auschwitz bookkeeper' trial nears verdict
Oskar Groening, the 'bookkeeper of Auschwitz'. Photo: DPA

'Auschwitz bookkeeper' trial nears verdict

A former SS officer known as the "bookkeeper of Auschwitz" and a woman who survived the Nazi death camp delivered wrenching testimony in a courtroom on Wednesday as his historic trial neared a verdict. READ  

Assembly robot crushes worker at Volkswagen
A photo of a Volkswagen assembly line, not related to the incident. Photo: DPA.

Assembly robot crushes worker at Volkswagen

A worker was setting up a robot at a Volkswagen factory when the machine grabbed him and pressed him against a metal slab, causing lethal injuries. READ  

Greece crisis
Greek offer 'no basis for discussion': Schäuble
Pro-EU Greeks demonstrate outside the Athens parliament on Tuesday. Photo: DPA

Greek offer 'no basis for discussion': Schäuble

German Finance Minister Wolfgang Schäuble said Wednesday crisis-hit Greece was sending mixed signals in debt talks and called on its government to "clarify its position" before negotiations with creditors can resume. READ  

Weathermen issue snow alert in heatwave
Could this be July in North Rhine-Westphalia? Photo: DPA

Weathermen issue snow alert in heatwave

The German Weather Service (DWD) issued a weather warning for North Rhine-Westphalia (NRW) on Wednesday predicting 5 to 10 cm of snow and winds of up to 60 km/h. READ  

Analysis
How German media shaped the Greece crisis
Angela Merkel faces a battery of microphones and cameras at a eurozone summit in Brussels on June 22nd. Photo: DPA

How German media shaped the Greece crisis

It's often said that German Chancellor Angela Merkel is the one person who truly matters when it comes to how the eurozone deals with Greece. But how much freedom does 'Mutti' really have in the face of the public and the media? READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Sport
Is Schweini already out of the door at Bayern?
Politics
How German media shaped the Greece crisis
National
Car assembly robot crushes worker at Volkswagen
Rhineland
Weathermen red-faced over heatwave snow warning
Society
An eye for an eye? Mum protects child in playground with pepperspray
National
As it happened: Queen Elizabeth's final day in Germany
National
As it happened: Queen Elizabeth's second day in Germany
National
Queen Elizabeth II's first day in Germany - as it happened
National
Bus passengers tell fake racists where to get off
Politics
What's really in the Queen's handbag?
National
Germans say USA doesn't respect freedom
National
Yes, you CAN buy adult e-books before 10pm in Germany
VIDEO: Watch a 93-metre turbine crash to earth in slow motion
Gallery
Who's got a shot at the German Film Awards
Rhineland
Anger over 'child-free' beer garden
National
How do you do, Majestät?
National
Man defends right to pee in public with tear gas
Features
The Germans who won Waterloo for the British
Frankfurt
Should Germany ban circus animals?
Hamburg
Where people are having the most sex in Germany
Culture
Who Wants to be a Millionaire? Not this student...
National
Dresden's three-decade-long red light
Politics
Upper house calls for gay marriage now
Berlin
Berlin named 3rd-best city worldwide
Sport
In search of the toughest firefighter
Business & Money
German firms shine for European engineering students
Gallery
Hitler's paintings up for auction
National
German's 70-year search for murdered US pilot
Politics
What the G7 leaders agreed at Elmau
Business & Money
What really makes Germans happy
National
Playmobil builder leaves worldwide legacy
National
The car share that became a drug run
Politics
What Snowden revealed to Germany
Rhineland
Why wolf cubs are being raised by hand
National
Hitler's booze cave found
National
Environment makes Germany worth living in
Culture
What's top of the charts in June
Gallery
Germany's most beautiful cycle routes
Business & Money
The business case for Britain in the EU
Rhineland
Why farmers are free to pong up the countryside
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

6,949
jobs available
Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd